Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 148 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lesser meadow katydid [Conocephalus] Schwertschrecke {f}
lesser meadowlark [Sturnella defilippii, syn.: S. defillippi, Leistes defilippii, Pezites defilippii, P. defillippi] Schwarzschenkelstärling {m} [auch: Schwarzschenkel-Stärling]
lesser meadowlark [Sturnella defilippii, syn.: S. defillippi, Leistes defilippii, Pezites defilippii, P. defillippi] Pampa-Lerchenstärling {m}
lesser meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum minus, syn.: T. adiantifolium, T. collinum, T. medium]Kleine Wiesenraute {f}
lesser meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum minus, syn.: T. adiantifolium, T. collinum, T. medium]Kleinblättrige Wiesenraute {f}
lesser mealworm (beetle) [Alphitobius diaperinus] Glänzendschwarzer Getreideschimmelkäfer {m}
lesser mealworm (beetle) [Alphitobius diaperinus]Glänzender Getreideschimmelkäfer {m}
lesser melampitta [Melampitta lugubris]Glanzflöter {m}
lesser milkvetch / milk vetch [Astragalus odoratus, syn.: Tragacantha odoratus] Duft-Tragant / Dufttragant {m}
lesser mole rat [Nannospalax leucodon, syn.: Spalax leucodon] Westblindmaus {f}
lesser moonrat [Hylomys suillus] Schweinshaarigel {m}
lesser moonrat [Hylomys suillus]Kleiner Haarigel {m}
lesser moonrat [Hylomys suillus] Kleiner Rattenigel {m}
lesser moonrat [Hylomys suillus] Zwerghaarigel {m}
lesser moorhen [Gallinula angulata] Zwergteichhuhn {n}
lesser moorhen [Gallinula angulata] Zwergmoorhuhn {n}
lesser mottled grasshopper [Stenobothrus stigmaticus] Kleiner Heidegrashüpfer {m}
lesser mountain ringlet [Erebia melampus] [butterfly] Kleiner Mohrenfalter {m}
lesser mouse lemur [Microcebus murinus]Grauer Mausmaki {m}
lesser mouse-eared bat [Myotis blythii] Kleines Mausohr {n} [Fledermausart]
lesser multangular bone [Os trapezoideum] kleines Vieleckbein {n}
lesser naiad [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor] Kleines Nixenkraut {n}
lesser naiad [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]Kleines Nixkraut {n}
lesser necklaced laughing thrush [Garrulax monileger]Lätzchenhäherling {m}
lesser necklaced laughingthrush [Garrulax monileger]Lätzchenhäherling {m}
lesser necklaced laughing-thrush [Garrulax monileger]Lätzchenhäherling {m} [auch: Lätzchen-Häherling]
lesser New Guinea thrush [Amalocichla incerta] Kleine Pittadrossel {f}
lesser nighthawk [Chordeiles acutipennis] Texasnachtschwalbe {f}
lesser nobility niederer Adel {m}
lesser nobility [treated as sg. or pl.]Niederadel {m}
lesser noctule [Nyctalus leisleri] Kleiner Abendsegler {m}
lesser noctule [Nyctalus leisleri] Kleinabendsegler {m}
lesser noddy [Anous tenuirostris]Schlankschnabelnoddi {m}
lesser nothura [Nothura minor] Wachtelsteißhuhn {n}
lesser octopus [Eledone cirrhosa] Zirrenkrake {m} [ugs. auch {f}]
lesser omentum [Omentum minus] kleines Netz {n}
lesser one-horned rhinoceros [Rhinoceros sondaicus]Java-Nashorn {n}
lesser painted-snipe / painted snipe [Nycticryphes semicollaris]Weißflecken-Goldschnepfe {f}
lesser panda [Ailurus fulgens] Kleiner Panda {m}
lesser panda [Ailurus fulgens]Katzenbär {m}
lesser panda [Ailurus fulgens] Roter Panda {m}
lesser panda [Ailurus fulgens] Goldhund {m}
lesser panda [Ailurus fulgens]Bärenkatze {f}
lesser panda [Ailurus fulgens] Feuerfuchs {m} [Kleiner Panda]
lesser panicled sedge [Carex diandra] Draht-Segge {f}
lesser paradise-kingfisher / paradise kingfisher [Tanysiptera hydrocharis] Feenliest {m}
lesser pelvis [Pelvis minor, Pelvis vera]kleines Becken {n}
lesser pencil-tailed tree mouse [Chiropodomys pusillus] Kleine Pinselschwanz-Baummaus {f}
lesser periwinkle [Vinca minor]Kleines Immergrün {n}
lesser periwinkle [Vinca minor]Kleines Singrün {n}
lesser pied kingfisher [Ceryle rudis]Graufischer {m}
lesser pied woodpecker [Dendrocopos minor, syn.: Dryobates minor, Picoides minor]Kleinspecht {m}
lesser pied woodpecker [Dendrocopos minor, syn.: Dryobates minor, Picoides minor]Kleiner Buntspecht {m}
lesser pied woodpecker [Dendrocopos minor, syn.: Dryobates minor, Picoides minor] Zwergspecht {m}
lesser pine borer [Asemum striatum, syn.: A. atrum, A. moestum, A. subsulcatum]Düsterbock {m} [auch: Düsterbockkäfer]
lesser pine sawfly [Neodiprion sertifer, syn.: N. rufus, Diprion rufus, D. sertifer, Lophyrus rufus, L. sertifer] Rotgelbe Kiefernbuschhornblattwespe {f}
lesser pine sawfly [Neodiprion sertifer, syn.: N. rufus, Diprion rufus, D. sertifer, Lophyrus rufus, L. sertifer] Rote Kiefernbuschhornblattwespe {f}
lesser pine shoot beetle [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor] Kleiner Kiefernmarkkäfer {m}
lesser pine shoot beetle [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor] Kleiner Waldgärtner {m}
lesser pine shoot beetle [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor] Rotbrauner Waldgärtner {m}
lesser pipefish [Syngnathus rostellatus] Kleine Seenadel {f}
Lesser Poland Kleinpolen {n}
lesser pond sedge [Carex acutiformis] Sumpf-Segge {f}
lesser pond sedge [Carex acutiformis] Sumpfsegge {f}
lesser pond sedge [Carex acutiformis] Scharfkantige Segge {f}
lesser pondweed [Potamogeton berchtoldii, syn.: P. pusillus ssp. tenuissimus, P. berchtoldii var. acuminatus, P. panormitamus, P. pusillus var. mucronatus] Kleines Laichkraut {n}
lesser pondweed [Potamogeton berchtoldii, syn.: P. pusillus ssp. tenuissimus, P. berchtoldii var. acuminatus, P. panormitamus, P. pusillus var. mucronatus]Palermo-Laichkraut {n}
lesser pondweed [Potamogeton pusillus, syn.: P. panormitanus] Gewöhnliches Zwerg-Laichkraut {n}
lesser potoo [Nyctibius griseus] Urutau-Tagschläfer {m}
lesser prairie chicken [Tympanuchus pallidicinctus]Kleines Präriehuhn {n}
lesser prairie-chicken [Tympanuchus pallidicinctus]Kleines Präriehuhn {n}
lesser purple emperor [Apatura ilia] [butterfly]Kleiner Schillerfalter {m}
lesser puss moth [Cerura erminea] Weißer Gabelschwanz {m} [Nachtfalter]
lesser puss moth [Cerura erminea]Hermelinspinner {m} [Nachtfalter]
lesser puss moth [Cerura erminea]Großer Hermelin {m} [Nachtfalterspezies]
lesser puss moth [Cerura erminea] Weißer Großer Gabelschwanz {m} [Nachtfalterspezies]
lesser puss moth [Cerura erminea] Weißer Raufußspinner {m} [Nachtfalterspezies] [alt: Weißer Rauhfußspinner]
lesser pygmy flying squirrel [Petaurillus emiliae] Emilias Kleinstgleithörnchen {n}
lesser pygmy shrew [Sorex minutissimus] Knirpsspitzmaus {f}
lesser quaking grass [Briza minor] Kleines Zittergras {n}
lesser quickweed [Galinsoga parviflora] (Kleinblütiges) Franzosenkraut {n}
lesser quickweed [Galinsoga parviflora] Kleinblütiges Knopfkraut {n}
lesser rabbit-eared bandicoot [Macrotis leucura] [extinct] Kleiner Kaninchennasenbeutler {m} [ausgestorben]
lesser racket-tailed drongo [Dicrurus remifer]Spateldrongo {m}
lesser rattlesnake plantain [Am.] [Goodyera repens] Kriechendes Netzblatt {n}
lesser razor-billed curassow [Mitu tomentosa]Samthokko {m}
lesser red knotgrass [Polygonum arenarium]Sandvogelknöterich / Sand-Vogelknöterich {m}
lesser red musk shrew [Crocidura hirta] Wimperspitzmaus {f}
lesser red-breasted meadowlark [Sturnella defilippii, syn.: S. defillippi, Leistes defilippii, Pezites defilippii, P. defillippi] Pampa-Lerchenstärling {m}
lesser red-breasted meadowlark [Sturnella defilippii]Schwarzschenkelstärling {m}
lesser red-headed babbler [Malacopteron cinereum] Rotstirn-Zweigtimalie {f}
lesser red-headed parrotbill [Paradoxornis atrosuperciliaris] Schwarzbrauen-Papageimeise {f}
lesser redpoll [Carduelis cabaret] Alpenbirkenzeisig {m}
lesser rhea [Pterocnemia / Rhea pennata] Darwinnandu {m}
lesser rhea [Pterocnemia / Rhea pennata] Darwin-Nandu {m}
lesser ricefield rat [Rattus losea, syn.: R. sakeratensis]Kleine Reisfeldratte {f}
lesser roadrunner [Geococcyx velox]Rennkuckuck {m}
lesser robin-chat [Cossypha semirufa]Braunrückenrötel {m} [auch: Braunrücken-Rötel]
lesser rock sparrow [Petronia dentata]Buschsperling {m}
lesser sand eel [Ammodytes tobianus] Tobiasfisch {m}
« leptlesslesslesslesslesslesslessLessLetmleth »
« backPage 148 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden