dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 18 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lady's glove [Digitalis purpurea]	Fuchskraut {n}
lady's glove [Digitalis purpurea]	Schwulstkraut {n}
lady's glove [Digitalis purpurea]	Unserer-lieben-Frauen-Handschuh {m}
lady's glove [Digitalis purpurea]	Waldglöckchen {n}
lady's help	Haustochter {f}
lady's maid [archaic]	Zofe {f}
lady's man	Schwerenöter {m} [ugs.]
lady's man [coll.]	Frauentyp {m} [ugs.]
lady's mantle [Alchemilla mollis, syn.: Alchemilla acutiloba]	Weicher Frauenmantel {m}
lady's mantle [Alchemilla vulgaris]	Taumänteli {n} [schweiz.]
lady's mantle [genus Alchemilla]	Frauenmantel {m}
lady's mount	Damenpferd {n}
lady's office suit	Bürokostüm {n}
lady's shaver	Damenrasierer {m}
lady's shoe	Damenschuh {m}
lady's slipper [Impatiens balsamina] [Am.] [rare]	Gartenbalsamine {f}
lady's slipper orchid	Frauenschuhorchidee {f}
lady's smock [Cardamine pratensis]	Wiesenschaumkraut {n}
lady's smock [Cardamine pratensis]	Wiesen-Schaumkraut {n}
lady's suit	Kostüm {n} [Damenkostüm]
lady's suit jacket	Kostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
lady's thistle [Silybum marianum]	Mariendistel {f}
lady's thistle [Silybum marianum]	Frauendistel {f}
lady's tush [Am.]	Damenhintern {m}
lady's tush [Am.]	Damenpo {m}
lady's watch	Damenuhr {f}
(lady's) pinstripe suit	Nadelstreifenkostüm {n} [Damenkostüm]
lady's-hair [Briza media]	Gemeines Zittergras {n}
lady's-hair [Briza media]	Gewöhnliches Zittergras {n}
lady's-hair [Briza media]	Mittleres Zittergras {n}
lady's-thumb [Persicaria maculosa, syn.: Polygonum persicaria, Persicaria maculata]	Floh-Knöterich {m}
lady's-thumb [Persicaria maculosa, syn.: Polygonum persicaria, Persicaria maculata]	Pfirsichblättriger Knöterich {m}
Laërtes	Laertes {m}
Laestadianism	Laestadianismus {m}
laevo- [Br.]	links- / Links-
laevocardia [Br.]	Lävokardie {f}
laevocardial [Br.]	lävokardial
laevocardiogram [Br.]	Laevokardiogramm {n}
laevocardiographic [Br.]	laevokardiographisch
laevocardiographic [Br.]	laevokardiografisch
laevocardiography [Br.]	Laevokardiographie {f}
laevocardiography [Br.]	Laevokardiografie {f}
laevogram [Br.]	Laevogramm {n}
laevographic [Br.]	laevographisch
laevographic [Br.]	laevografisch
laevography [Br.]	Laevographie {f}
laevography [Br.]	Laevografie {f}
laevoposition [Br.]	Laevoposition {f}
laevoposition [Br.] [displacement to the left]	Laevopositio {f} [Linksverlagerung eines Organs]
laevorotary [Br.]	lävorotatorisch
laevorotary [Br.]	linksdrehend
laevorotation [Br.]	Lävorotation {f}
laevorotation [Br.]	Linksdrehung {f}
laevorotation of (the) heart [Br.]	Linksdrehung {f} des Herzens [der Herzachse]
laevorotatory enantiomer [Br.]	linksdrehendes Enantiomer {n}
Laffer curve	Laffer-Kurve {f}
Lafresnaye's piculet [Picumnus lafresnayi]	Lafresnayezwergspecht {m}
Lafresnaye's vanga [Xenopirostris xenopirostris]	Schmalschnabelvanga {m}
(Lafresnaye's) white-browed spinetail [Hellmayrea gularis]	Weißbrauenschlüpfer {m}
lag	Nacheilung {f}
lag	Rückstand {m}
lag	Verzögerung {f}
lag	zeitliche Verzögerung {f}
lag	Zurückbleiben {n}
lag	Nachleuchten {n}
lag [coll.] [(former) convict]	Sträfling {m}
lag bolt	Schlüsselschraube {f}
lag circuit	Verzögerungsschaltung {f}
lag element	Verzögerungsglied {n}
lag of time	Verzögerung {f}
lag operator	Verzögerungsoperator {m}
lag period	Latenzphase {f}
lag time	Verzögerungszeit {f}
lag time	Latenzzeit {f}
Lagden's bush-shrike [Malaconotus lagdeni ]	Lagdenwürger {m}
lag-end	letzter Teil {m}
lageniform	flaschenförmig
lager	helles Bier {n}
lager	Lagerbier {n}
lager	Blondes {n} [ugs.] [helles Bier]
lager	untergäriges Bier {n}
lager	Lager {n}
lager beer	Lagerbier {n}
[lager with a shot of raspberry or woodruff syrup]	Berliner Weiße {f} mit Schuss
lagerstätten [sites of fossil preservation]	Lagerstätten {pl} [Fossilien]
lagerstätten [sites of fossil preservation]	Fossillagerstätten {pl}
lag-free images	verzögerungsfreie Bilder {pl}
Laggar falcon [Falco jugger]	Laggarfalke {m}
laggard	langsam
laggard	Zauderer {m}
laggard	Nachzügler {m}
laggard [female]	Nachzüglerin {f}
laggards	Bummler {pl}
laggards	Zauderer {pl}
lagged	verzögert
lagged	zeitversetzt
lagged [insulated]	isoliert [wärmeisoliert]
lagged feedback	verzögertes Feedback {n}
lagger [Aus.]	Polizeispitzel {m}
lagging	zaudernd
« lack — lact — ladd — ladi — lady — lady — lagg — lait — lake — lamb — lame »

« back

Page 18 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden