dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 34 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
languid [walk]	schlendernd
languidly	matt [ermattet]
languidly	schwach
languidly	träge
languidly	lässig
languidly	gelangweilt
languidly	müde
languidly	lustlos
languidness	Gleichgültigkeit {f}
languidness	Trägheit {f}
languidness	Mattigkeit {f}
languidness	Lässigkeit {f}
languidness	Müdigkeit {f}
languished	geschmachtet
languishing	ermattend
languishing	schmachtend [geh.]
languishing	darniederliegend
languishing	daniederliegend
languishingly	leidend
languishment	Trägheit {f}
languor	Mattigkeit {f}
languor	Schwäche {f}
languor	Schmachten {n} [geh.]
languor	Trägheit {f}
languor	Schläfrigkeit {f}
languor	Schlappheit {f}
languor	Verträumtheit {f}
languor [emotional]	Stumpfheit {f}
languor [emotional]	Apathie {f}
languorous	wohlig
languorous [dreamy]	verträumt
languorous [inert]	träge
languorous [music, melody]	schmelzend [Musik, Melodie]
languorous [faint]	matt [schwach, ermattet]
languorously	träge
languorousness	Gleichgültigkeiten {pl}
langur	Langur {m}
lank	dünn [hager]
lank	schmächtig
lank	strähnig
lank	schlank
lank	hager
lank [hair]	glatt [strähnig]
lankier	schlaksiger
lankiest	schlaksigste
lankiness	Schlankheit {f}
lanky	schlaksig
lanky	schmächtig
lanky	lang
lanky	hoch aufgeschossen
lanky [coll.]	Lange {f} [ugs.]
lanky [coll.]	Langer {m} [ugs.]
Lanner falcon [Falco biarmicus]	Lannerfalke {m}
lanolin	Lanolin {n}
lansoprazole	Lansoprazol {n}
lansquenet [archaic]	Landsknecht {m} [altertümlich]
lantana [genus Lantana]	Wandelröschen {n}
lantern	Laterne {f}
lantern	Windlicht {n}
lantern clock	Laternenuhr {f}
lantern festival	Laternenfest {n}
lantern jaw	eingefallene Wangen {pl}
lantern procession [Br.]	Laternenumzug {m}
lantern slide	Diapositiv {n}
lanternfish [Myctophidae]	Laternenfisch {m}
lantern-jawed	hohlwangig
lanterns	Laternen {pl}
lanthanide contraction	Lanthanidenkontraktion {f}
lanthanides	Lanthanoide {pl}
lanthanum	Lanthan {n}
lanthanum oxide	Lanthanoxid {n}
lanthanum oxybromide	Lanthanoxybromid {n}
lanthorn [spv.]	Laterne {f}
lanuginous	lanuginös
lanuginous	lanugoartig
lanugo	Lanugo {f}
lanugo	Lanugohaar {n}
lanugo	Wollhaar {n}
lanyard	Schleife {f}
lanyard	Umhängeband {n}
lanyard	Schlüsselband {n}
lanyard	Schnur {f}
lanyard	Trageband {n} [um den Hals getragen]
lanyard	Taljereep {n}
lanyard	Lanyard {m} {n} [Schlüsselband, Trageband]
lanyard	Abzugsleine {f} [einer Kanone, Schwimmweste etc.]
lanyard [of a knife]	Bändsel {n}
lanyard rail	Absturzsicherung {f}
Lanzarote	Lanzarote {n}
Lanz's point	Lanz-Punkt {m}
Lao	laotisch
Lao	Laote {m}
Lao [female]	Laotin {f}
Lao People's Democratic Republic <.la>	Volksdemokratische Republik {f} Laos
Laocoön	Laokoon {m}
Laocoon	Laokoon [G. E. Lessing]
Laocoön and His Sons	die Laokoon-Gruppe
Laocoön Group	Laokoon-Gruppe {f}
Laodicean [archaic]	lauwarm [fig.] [insb. hinsichtlich Religion, Politik]
Laodicean / laodicean [archaic]	halbherzig [insb. hinsichtlich Religion, Politik]
« land — land — land — Lang — lang — lang — Laos — Lapl — lapw — larg — larg »

« back

Page 34 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden