Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 350 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lustlesslustlos
lustless ohne Lust auf Sex
lustrationLustration {f}
lustre [Br.]Glanz {m}
lustre [Br.] Glanzton {m}
lustre [Br.] Kronleuchter {m}
lustre [Br.] Lüster {m} [Glanzüberzug]
lustre [Br.] Schimmer {m}
lustre [Br.]Schmelz {m} [einer Farbe]
lustre [Br.] [fig.] Ruhm {m}
lustre terminal [Br.] Lüsterklemme {f}
lustred [Br.]glänzend
lustreless [Br.] glanzlos
lustreless [Br.] [eyes, hair]stumpf
lustres Kronleuchter {m}
lustreware [Br.]Lüsterkeramik {f}
lustrine Lustrine {f} [glänzender Seiden- oder Baumwollstoff]
lustring [archaic] Glanztaffet {m} [veraltet]
lustrousglänzend
lustrous schimmernd
lustrous bog-moss [Sphagnum subnitens]Glanz-Torfmoos {n}
lustrous bog-moss [Sphagnum subnitens] Feder-Torfmoos {n} [Glanz-Torfmoos]
lustrous bog-moss [Sphagnum subnitens]Schimmerndes Torfmoos {n} [Glanz-Torfmoos]
lustrous bog-moss [Sphagnum subnitens] Glänzendes Torfmoos {n} [Glanz-Torfmoos]
lustrously glänzend
lustrouslystrahlend
lustrum [esp. literary] [period of five years] Jahrfünft {n}
lustrum [period of five years] Lustrum {n} [Zeitraum von fünf Jahren]
lustrum [period of five years] Fünfjahresperiode {f}
Lustrum [UK title] [Robert Harris]Titan
lustsBegierden {pl}
lusts Wollüste {pl}
Lust's (fibularis) phenomenonLust-Phänomen {n} [Lustsches Zeichen]
lusty kräftig
lusty rüstig [kräftig und munter]
lusty wollüstig [lüstern]
lusty [appetite]herzhaft [Appetit]
lusty [archaic]fröhlich
lusty [lustful] lüstern
lusty [person] gesund und munter
lusty [person] voller Leben
lutanist [spv.] [female] Lautenspielerin {f}
lutanist [spv.] [lute player] Lautenspieler {m}
luteKitt {m}
lute Laute {f}
lute maker Lautenbauer {m}
lute makerLautenmacher {m}
lute maker [female] Lautenmacherin {f}
lute musicLautenmusik {f}
lute player Lautenspieler {m}
lute player Lautenist {m}
lute player [female] Lautenspielerin {f}
lute player [female] Lautenistin {f}
lute song Lautenlied {n}
lute stop Nasalregister {n} [Cembalo, nicht: "Lautenzug"="buff stop"]
lute stop [= buff stop, mistranslation of German term]Lautenzug {m} [Cembalo]
lute stringLautensaite {f}
lute turtle [Dermochelys coriacea]Lederschildkröte {f}
luteal cellLuteinzelle {f}
luteal phaseGelbkörperphase {f}
luteal phase Lutealphase {f}
lutefishes [family Citharinidae] Geradsalmler {pl}
lute-harpsichord Lautenclavicymbel {n}
lutein [E-161b] Lutein {n}
lutein cell Luteinzelle {f}
luteinising [Br.] luteinisierend
luteinising hormone [Br.] luteinisierendes Hormon {n}
luteinising-hormone releasing hormone [Br.] luteinisierendes Hormon-freisetzendes Hormon {n}
luteinizingluteinisierend
luteinizing hormone luteinisierendes Hormon {n}
luteinizing hormone-releasing hormone luteinisierendes Hormon-freisetzendes Hormon {n}
lute-like instrument Lauteninstrument {n}
lutenist Lautenspieler {m}
lutenist Lautenist {m}
lutenist [female]Lautenspielerin {f}
lutenist [female]Lautenistin {f}
luteol Luteol {n}
luteole Luteol {n}
luteolin Luteolin {n}
luteolysis Luteolyse {f}
luteoma Luteom {n}
luteotrophic luteotroph [den Gelbkörper unterhaltend]
luteotropic luteotrop [den Gelbkörper beeinflussend]
luteotropic hormone laktotropes Hormon {n}
luteotropic hormone Laktotropin {n}
luteotropic hormone luteotropes Hormon {n}
lute-playing [also: lute playing] Lautenspiel {n}
lutes Lauten {pl}
lutescent warbler [Vermivora celata, syn.: Helminthophila celata, Leiothlypis celata, Oreothlypis celata]Orangefleck-Waldsänger {m}
lute-shapedlautenförmig
lutestring [a plain glossy silk formerly much used for women's dresses and ribbons]Sendeltaffet {m}
lutestring [a plain glossy silk formerly much used for women's dresses and ribbons]Glanztaffet {m} [veraltet]
lutestring [a plain glossy silk formerly used for dresses and ribbons] Lüstrin {m} [veraltet]
lutestring [a plain glossy silk formerly used for dresses and ribbons] Lüstrine {f}
Lutetian Lutet {n} [kurz: Lutetium] [Stufe des Tertiärs]
Lutetian Lutetium {n} [Stufe des Tertiärs]
lutetium Lutetium {n}
lutetium aluminium garnet [Br.] Lutetiumaluminiumgranat {n}
lutetium aluminum garnet [Am.]Lutetiumaluminiumgranat {n}
lutetium atomLutetiumatom {n}
« lunalunclunglupiLusalustluteluxuLuzolyerlymp »
« backPage 350 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden