dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 39 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
large hop trefoil [Trifolium aureum]	Gold-Klee {m}
large hop trefoil [Trifolium aureum]	Goldklee {m}
large house	Schlösschen {n}
large household	Großhaushalt {m}
large income	hohes Einkommen {n}
large industrial company	Industriekonzern {m}
large (insectivorous) tree finch [Camarhynchus psittacula]	Papageischnabel-Darwinfink {m}
large interest	großes Interesse {n}
large intestine [Intestinum crassum]	Dickdarm {m}
large intestine transit time	Dickdarmpassagezeit {f}
large joints of the limbs	große Gelenke {pl} der Gliedmaßen
large Kauaʻi thrush [Myadestes myadestinus] [extinct] [spv.]	Große Kauai-Drossel {f} [ausgestorben]
large Kauaʻi thrush [Myadestes myadestinus] [extinct] [spv.]	Kāmaʻo {m} [ausgestorben]
large Kauai thrush [Myadestes myadestinus] [extinct]	Kauaiklarino {m} [ausgestorben]
large lady's slipper [Cypripedium montanum]	Berg-Frauenschuh {m}
large landowner	Großgrundbesitzer {m}
large lawn	große Rasenfläche {f}
large leaf sorrel [Rumex acetosa]	Großer Sauer-Sauerampfer {m}
large leaved lime [Tilia platyphyllos]	Sommerlinde {f}
large leaved lime [Tilia platyphyllos]	Sommer-Linde {f}
large leaved linden [Tilia platyphyllos]	Sommer-Linde {f}
large letter	großer Buchstabe {m}
large Lifou white-eye [Zosterops inornatus]	Lifubrillenvogel {m}
large Lifu white-eye [Zosterops inornatus]	Lifubrillenvogel {m}
large load carrier	Großladungsträger {m}
Large Magellanic Cloud	Große Magellansche Wolke {f}
large majority	große Mehrheit {f}
large mammal	Großsäuger {m}
large mammal remains	Großsäugerreste {pl}
large mammal species	Großsäugerart {f}
large mammal species {pl}	Großsäugerarten {pl}
large marsh grasshopper [Stethophyma grossum]	Sumpfschrecke {f}
large mountain sericornis [Sericornis nouhuysi]	Bergsericornis {f}
large moustache	Schnauzbart {m}
large niltava [Niltava grandis]	Kobaltblauschnäpper {m}
large number	große Anzahl {f}
large number	große Zahl {f}
large number	Vielzahl {f}
large number of armed forces	große Anzahl {f} von Soldaten
large number of shareholders	große Zahl {f} von Aktionären
large number of storeys [esp. Br.]	hohe Geschosszahl {f}
large nutmeg [Apamea anceps] [moth]	Feldflur-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
large nutmeg [Apamea anceps] [moth]	Waldschlag-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]
large objects	Großobjekte {pl} [in Museumssammlungen etc.]
(large or widespread) slope movements	Großhangbewegungen {pl}
large order	großer Auftrag {m}
large owlet-nightjar [Aegotheles insignis]	Käuzchenschwalm {m}
large part	großer Teil {m}
large part [large proportion of sth.]	Großteil {m} [großer Teil von etw.]
large part [large technical component]	Großteil {n} [große technische Komponente]
large percentage	großer Teil {m}
large periwinkle [Vinca major]	Großes Immergrün {n}
large pied wagtail [Motacilla madaraspatensis]	Mamulastelze {f}
large pincertail [Onychogomphus uncatus]	Große Zangenlibelle {f}
large pink [Dianthus superbus]	Pracht-Nelke {f}
large poplar longhorn beetle [Saperda carcharias]	Großer Pappelbock {m}
large poplar longhorn beetle [Saperda carcharias]	Walzenbock {m} [Bockkäfer]
large population	große Bevölkerung {f}
large portion	Großteil {m}
large power station	Großkraftwerk {n}
large print	Großdruck {m}
large producer	Großerzeuger {m}
large producer	Großhersteller {m}
large profit	hoher Gewinn {m}
large project	Großprojekt {n}
large proportion	Großteil {m}
large proportion of his income	großer Teil {m} seines Einkommens
large psammodromus [Psammodromus algirus]	Algerischer Sandläufer {m} [Eidechsenart]
large pub	Bierhalle {f}
large quaking grass [Briza maxima]	Großes Zittergras {n}
large quantities of	massenhaft
large quantity	hohe Quantität {f}
large red damselfly [Pyrrhosoma nymphula]	Frühe Adonislibelle {f}
large red damselfly [Pyrrhosoma nymphula]	Frühe Adonisjungfer {f} [Libellenart]
large ringlet [Erebia euryale]	Weißbindiger Bergwald-Mohrenfalter {m}
large rosefinch [Carpodacus edwardsii]	Edwardsgimpel {m}
large salary	großes Gehalt {n}
large salary	hohes Gehalt {n}
large sand catchfly [Silene conoidea]	Kugel-Leimkraut {n}
large scale enterprise	Großunternehmen {n}
large scale industries	Großindustrien {pl}
large scale industry	Großindustrie {f}
large scale integration	hoher Integrationsgrad {m} bei komplexen Schaltungen
large scale land-holding	Großgrundbesitz {m}
large scale manufacturer	Großunternehmer {m}
large scale operation	Großeinsatz {m}
large scimitar-babbler [Pomatorhinus hypoleucos]	Riesensäbler {m}
large screen	Großleinwand {f}
large scrubwren [Sericornis nouhuysi]	Bergsericornis {f}
large sculpture	Großplastik {f}
large self-heal [Prunella grandiflora]	Großblütige Braunelle {f}
large self-heal [Prunella grandiflora]	Große Braunelle {f}
large size	Großformat {n}
large skipper [Ochlodes sylvanus]	Rostfarbiger Dickkopffalter {m}
large spot-breasted honeyeater [Meliphaga mimikae]	Mimikahonigfresser {m}
large squares	große Plätze {pl}
large stockholders	Großaktionäre {pl}
large store	Kaufhaus {n}
large sugar tongs [coll. for: delivery forceps]	Geburtszangen {pl}
large Sulawesi cuscus [Phalanger ursinus]	Bärenkuskus {m}
« lang — Laos — Lapl — lapw — larg — larg — larg — larg — larg — lary — lase »

« back

Page 39 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden