Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 55 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
large project Großprojekt {n}
large proportionGroßteil {m}
large proportion of his incomegroßer Teil {m} seines Einkommens
large psammodromus [Psammodromus algirus] Algerischer Sandläufer {m} [Eidechsenart]
large purple crocus [Crocus speciosus, syn.: C. speciosus var. caucasicus] Pracht-Herbst-Krokus {m}
large purple crocus [Crocus speciosus, syn.: C. speciosus var. caucasicus] Pracht-Krokus / Prachtkrokus {m}
large purple crocus [Crocus speciosus, syn.: C. speciosus var. caucasicus]Herbst-Krokus / Herbstkrokus {m}
large pussy willow [Salix discolor] Verschiedenfarbige Weide {f}
large quaking grass [Briza maxima] Großes Zittergras {n}
large quantities of massenhaft
large quantityhohe Quantität {f}
large raisin Zibebe {f} [österr.] [südd.]
large red damselfly [Pyrrhosoma nymphula] Frühe Adonislibelle {f}
large red damselfly [Pyrrhosoma nymphula]Frühe Adonisjungfer {f} [Libellenart]
large red slug [Arion ater, syn.: A. ater ater, A. empiricorum, A. rufus] Schwarze Wegschnecke {f}
large red slug [Arion ater, syn.: A. ater ater, A. empiricorum, A. rufus] Große (Schwarze) Wegschnecke {f}
large red slug [Arion ater, syn.: A. ater ater, A. empiricorum, A. rufus] Große Rote Wegschnecke {f}
large red slug [Arion rufus, syn.: A. ater rufus]Rote Wegschnecke {f}
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]Kleiner Birken-Glasflügler {m}
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth] (Kleiner) Birkenglasschwärmer {m}
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]Kleiner Birkenglasflügler {m}
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]Birkenglasflügler / Birken-Glasflügler {m}
large ribosomal subunit große ribosomale Untereinheit {f}
large ringlet [Erebia euryale] Weißbindiger Bergwald-Mohrenfalter {m}
large ringlet [Erebia euryale] [butterfly] Rotgestreifter Rundaugenfalter {m}
large ringlet [Erebia euryale] [butterfly]Weißbindiger Mohrenfalter {m}
large ringlet [Erebia euryale] [butterfly] Rundaugen-Mohrenfalter {m}
large ringlet [Erebia euryale] [butterfly]Berg-Mohrenfalter {m}
large ringlet [Erebia euryale] [butterfly] Waldmohrenfalter {m}
large rose sawfly [Arge pagana]Blauschwarze Rosenbürstenhornwespe {f}
large rosefinch [Carpodacus edwardsii] Edwardsgimpel {m}
large salary großes Gehalt {n}
large salary hohes Gehalt {n}
large sand catchfly [Silene conoidea]Kugel-Leimkraut {n}
large sand catchfly [Silene conoidea]Großkegelfrüchtiges Leimkraut {n}
large saw-tailed bush cricket [Polysarcus denticauda, syn.: Orphania denticauda] Wanstschrecke {f}
large scale enterpriseGroßunternehmen {n}
large scale industries Großindustrien {pl}
large scale industry Großindustrie {f}
large scale integration hoher Integrationsgrad {m} bei komplexen Schaltungen
large scale land-holding Großgrundbesitz {m}
large scale manufacturer Großunternehmer {m}
large scale operation Großeinsatz {m}
large scaly-bellied woodpecker [Picus squamatus] Schuppengrünspecht {m}
large scaly-bellied woodpecker [Picus squamatus]Almoraspecht {m}
large scimitar babbler [Pomatorhinus hypoleucos, syn.: Megapomatorhinus hypoleucos] Riesensäbler {m}
large scimitar-babbler [Pomatorhinus hypoleucos] Riesensäbler {m}
large scimitar-babbler / scimitar babbler [Pomatorhinus hypoleucos, syn.: Megapomatorhinus hypoleucos]Langschnabelsäbler {m}
large scimitar-bill [Pomatorhinus hypoleucos, syn.: Megapomatorhinus hypoleucos]Riesensäbler {m}
large scimitar-bill [Pomatorhinus hypoleucos, syn.: Megapomatorhinus hypoleucos]Langschnabelsäbler {m}
large screen Großleinwand {f}
large scrubwren [Sericornis nouhuysi]Bergsericornis {f}
large sculptureGroßplastik {f}
large seahorse [Hippocampus abdominalis, syn.: H. agnesae, H. bleekeri, H. graciliformis] Australisches Dickbauch-Seepferdchen {n}
large self-heal [Prunella grandiflora]Großblütige Braunelle {f}
large self-heal [Prunella grandiflora]Große Braunelle {f}
large self-heal [Prunella grandiflora] Groß-Brunelle {f}
large shareGroßteil {m}
large shothole borer [Scolytus mali, syn.: S. bicallosus, S. pruni, S. pyri, S. sulcatus, Eccoptogaster bicallosus, E. mali, E. pruni, E. sulcatus] Glänzender Obstbaumsplintkäfer {m}
large shothole borer [Scolytus mali, syn.: S. bicallosus, S. pruni, S. pyri, S. sulcatus, Eccoptogaster bicallosus, E. mali, E. pruni, E. sulcatus]Großer Obstbaumsplintkäfer {m}
large silver coin Großsilbermünze {f}
large size Großformat {n}
large skipper [Ochlodes sylvanus, syn.: O. venatus, O. venata] [butterfly]Früher Kommafalter {m}
large skipper [Ochlodes sylvanus, syn.: O. venatus, O. venata] [butterfly] Gemeiner Waldwiesen-Dickkopf {m}
large skipper [Ochlodes sylvanus, syn.: O. venatus, O. venata] [butterfly]Rostfleckiger Dickkopffalter {m}
large skipper [Ochlodes sylvanus, syn.: O. venatus, O. venata] [butterfly] Früher Komma-Dickkopffalter {m}
large skipper [Ochlodes sylvanus, syn.: Ochlodes venatus, Ochlodes venata] [butterfly]Braunstrichiger Dickkopffalter {m}
large skipper [Ochlodes sylvanus]Rostfarbiger Dickkopffalter {m}
large slit-faced bat [Nycteris grandis] Große Schlitznase {f}
large speedwell [Veronica austriaca, V. schmidtii, Veronicastrum dentatum] Österreichischer Ehrenpreis {m}
large spot-breasted honeyeater [Meliphaga mimikae]Mimikahonigfresser {m}
large spruce beetle [Dendroctonus micans, syn.: Bostrichus micans, Hylesinus ligniperda, H. micans] Riesenbastkäfer {m}
large spurge [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]Gefleckte Wolfsmilch {f}
large spurge [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata] Gefleckte Zwergswolfmilch {f}
large spurge [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f}
large squaresgroße Plätze {pl}
large stockholders Großaktionäre {pl}
large store Kaufhaus {n}
large striped flea beetle [Phyllotreta nemorum]Großer Gelbstreifiger Kohlerdfloh {m}
large sugar tongs [coll. for: delivery forceps]Geburtszangen {pl}
large Sulawesi cuscus [Ailurops ursinus, syn.: Phalanger ursinus] Bärenkuskus {m}
large sum hoher Betrag {m}
large sum of moneygrößerer Betrag {m}
large sum of moneyhoher Geldbetrag {m}
large sum of moneygroßer Geldbetrag {m}
large Sumatran wren babbler [Napothera rufipectus, syn.: Turdinus rufipectus] Kastanienbauchtimalie {f} [auch: Kastanienbauch-Timalie]
large sunset shell [Gari depressa, syn.: G. (Psammocola) depressa, Psammobia affinis, P. depressa, P. florida, P. grata, Solen vespertinus, Tellina depressa, T. gari, T. variabilis]Sandmuschel {f}
large swell hoher Seegang {m}
large tabby [Aglossa pinguinalis] [moth] Fettzünsler {m} [Nachtfalterspezies]
large tankGroßtraktor {m}
large tankGroßtank {m}
large tank fire-fighting vehicle Großtanklöschfahrzeug {n}
large thorn [Ennomos autumnaria, also Ennomos autumnarius] [moth]Herbst-Zackenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
large thorn [Ennomos autumnaria] [moth]Herbst-Zackenrandspanner {m} [Nachtfalterspezies]
large thorn [Ennomos autumnaria] [moth] Herbstlaubspanner {m} [Nachtfalterspezies]
large thornapple / thorn-apple [Datura ferox]Starkbewehrter Stechapfel {m}
large thornapple / thorn-apple [Datura ferox] Dorniger Stechapfel {m}
large tiger (moth) [Pericallia matronula] Augsburger Bär {m} [Nachtfalterspezies]
large timberworm (beetle) [Hylecoetus dermestoides, syn.: Elateroides dermestoides] Sägehörniger Werftkäfer {m}
large tortoiseshell [Nymphalis polychloros] Großer Fuchs {m} [Schmetterling]
« lapslarclarglarglarglarglarglarglarglarglarg »
« backPage 55 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden