Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 59 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
large-handed [rare] [thief] langfingerig [Dieb]
largehead anole [Anolis cybotes]Dickkopfanolis {m}
largehead (snake) moray [Uropterygius macrocephalus] Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}
large-headed anole [Anolis cybotes]Dickkopfanolis {m}
large-headed capuchin [Sapajus macrocephalus] Großkopf-Kapuzineraffe {m}
large-headed flatbill [Ramphotrigon megacephalum]Brauenbreitschnabel {m}
large-headed goby [Millerigobius macrocephalus] Großkopf-Grundel {f}
large-headed shrew [Crocidura grandiceps] Großkopfspitzmaus {f}
large-headed shrews [genus Paracrocidura]Kongo-Wimperspitzmäuse {pl}
large-headed snake moray [Uropterygius macrocephalus]Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}
large-headed water snake [Natrix megalocephala]Großkopf-Ringelnatter {f}
large-hearted großherzig
large-hearted großzügig
large-holed beadsGroßlochperlen {pl}
largeleaf / large-leaf marshpennywort / marsh-pennywort [Hydrocotyle bonariensis, syn.: H. umbellata] Buenos-Aires-Wassernabel {m}
largeleaf / large-leaf pennywort [Hydrocotyle bonariensis, syn.: H. umbellata]Buenos-Aires-Wassernabel {m}
large-leaf / largeleaf pondweed [Potamogeton amplifolius] Breitblättriges Laichkraut {n}
large-leaf / large-leaved cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus] Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}
large-leaf / large-leaved cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]Blaugrüne Zwergmispel {f}
largeleaf avens [Geum macrophyllum] Großblättrige Nelkenwurz {f}
large-leaf gentian [Gentiana macrophylla] Chinesischer Enzian {m}
large-leaf gentian [Gentiana macrophylla] Langblättriger Enzian {m}
largeleaf linden [Tilia platyphyllos (subsp. platyphyllos)]Großblättrige Linde {f}
largeleaf linden [Tilia platyphyllos]Sommer-Linde {f}
largeleaf linden [Tilia platyphyllos] Sommerlinde {f}
large-leaf linden [Tilia platyphyllos]Sommerlinde {f}
large-leaf linden [Tilia platyphyllos] Sommer-Linde {f}
large-leaf sandwort [Moehringia macrophylla, syn.: Arenaria macrophylla] Großblättrige Nabelmiere {f}
largeleaf sandwort [Moehringia macrophylla] Großblättrige Nabelmiere {f}
large-leaf white violet [Viola blanda, syn.: V. incognita] Willdenows Veilchen {n}
(largeleaf) brunnera [Brunnera macrophylla] (Großblättriges) Kaukasus-Vergissmeinnicht {n} [auch: (Großblättriges) Kaukasusvergissmeinnicht]
large-leavedgroßblättrig
large-leaved großblätterig [seltener für: großblättrig]
large-leaved avens [Geum macrophyllum] Großblättrige Nelkenwurz {f}
large-leaved beggarticks [Bidens frondosa, syn.: Bidens melanocarpa] Schwarzfrüchtiger Zweizahn {m}
large-leaved lime [Tilia platyphyllos (subsp. platyphyllos)] Großblättrige Linde {f}
large-leaved lime [Tilia platyphyllos] [Br.] Sommer-Linde {f}
large-leaved linden [Tilia platyphyllos (subsp. platyphyllos)] Großblättrige Linde {f}
large-leaved linden [Tilia platyphyllos]Sommer-Linde {f}
large-leaved linden [Tilia platyphyllos] Sommerlinde {f}
large-leaved lupin [Lupinus polyphyllus] Dauerlupine {f}
large-leaved lupin [Lupinus polyphyllus] Vielblättrige Lupine {f}
large-leaved lupin [Lupinus polyphyllus] Staudenlupine {f}
large-leaved lupin [Lupinus polyphyllus] [Washington lupin] Perennierende Lupine {f} [ugs., im Samenhandel für Vielblättrige Lupine]
large-leaved mahogany (tree) [Swietenia macrophylla]Amerikanischer Mahagonibaum {m}
large-leaved mahogany (tree) [Swietenia macrophylla] Echter Mahagonibaum {m}
large-leaved pennywort [Hydrocotyle bonariensis, syn.: H. umbellata] Buenos-Aires-Wassernabel {m}
large-leaved pondweed [Potamogeton amplifolius]Breitblättriges Laichkraut {n}
large-leaved sandwort [Moehringia macrophylla, syn.: Arenaria macrophylla] Großblättrige Nabelmiere {f}
large-leaved shinleaf / shin-leaf [Pyrola elliptica, syn.: P. compacta]Amerikanisches Wintergrün {n}
large-leaved spear moss [Calliergon megalophyllum] Großblättriges Schönmoos {n}
large-leaved tea tree [Camellia sinensis var. assamica, syn.: C. assamica] Assam-Teestrauch {m}
large-leaved willow [Salix appendiculata] Großblättrige Weide {f}
large-leaved willow [Salix appendiculata]Schlucht-Weide / Schluchtweide {f}
large-leaved willow [Salix appendiculata]Gebirgs-Weide / Gebirgsweide {f}
large-lot production Fertigung {f} in großen Serien
largely groß
largely weitgehend
largely größtenteils
largely hauptsächlich
largely in hohem Maße
largelyüberwiegend
largely zum größten Teil
largely großteils
largely weithin
largelyim Wesentlichen
largely enough mehr als genug
large-meshedgrobmaschig
large-minded aufgeschlossen
large-minded [tolerant] tolerant
largemouth bass [Micropterus salmoides]Forellenbarsch {m}
large-mouthed valve snail [Valvata macrostoma, syn.: V. pulchella] Sumpf-Federkiemenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
large-mouthed valve snail [Valvata macrostoma, syn.: V. pulchella] Niedergedrückte Federkiemenschnecke {f}
large-mouthed valve snail [Valvata macrostoma, syn.: V. pulchella]Stumpfe Federkiemenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
largeness Größe {f}
largenose catshark [Apristurus nasutus]Großnasenkatzenhai {m}
large-nosed wood turtle [Rhinoclemmys nasuta]Ecuador-Erdschildkröte {f}
Largen's clawed frog [Xenopus largeni] Mandebo-Krallenfrosch {m}
large-petalled clematis [Clematis macropetala] Großblütige Alpenwaldrebe {f}
large-poredgroßporig
large-print [attr.] in Großdruck [nachgestellt]
large-print editionGroßdruckausgabe {f}
larger größer
larger acquisitions größere Anschaffungen {pl}
larger banded snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis]Schwarzmündige Bänderschnecke {f}
larger banded snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis] Hain-Bänderschnecke / Hainbänderschnecke {f}
larger banded snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis] Hain-Schnirkelschnecke / Hainschnirkelschnecke {f}
larger banded snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis]Hainschnecke {f}
larger bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium] Echte Zaunwinde {f}
larger bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium] Gemeine Zaunwinde {f}
larger bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium] (Gewöhnliche) Zaunwinde {f}
larger bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}
larger blue flag [Iris versicolor]Schillernde Schwertlilie {f}
larger blue flag [Iris versicolor] Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}
larger grain borer [Prostephanus truncatus, syn.: Dinoderus truncatus] Großer Kornbohrer {m}
larger green weevil [Phyllobius pyri] Breiter Birnengrünrüssler {m}
larger green weevil [Phyllobius pyri] Brennnessel-Grünrüssler {m}
larger hairy armadillo [Chaetophractus villosus]Braunhaar-Gürteltier {n}
larger house spider [Tegenaria gigantea] Winkelspinne {f}
larger Mexican pine beetle [Dendroctonus parallelocollis] Koloradokiefernriesenbastkäfer / Koloradokiefern-Riesenbastkäfer {m}
« larglarglarglarglarglarglarglarglarklarylasc »
« backPage 59 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden