Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 9 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
labyrinth Labyrinth {n}
labyrinth Irrgarten {m}
Labyrinth of Passions [Pedro Almodóvar] Labyrinth der Leidenschaften
labyrinth sealLabyrinthdichtung {f}
labyrinthian labyrinthisch
labyrinthine labyrinthisch
labyrinthine labyrinthartig
labyrinthinelabyrinthähnlich
labyrinthine deafness Labyrinthschwerhörigkeit {f}
labyrinthine deafness Innenohrschwerhörigkeit {f}
labyrinthine dysfunction [ICD-10] Funktionsstörung {f} des Labyrinths [ICD-10]
labyrinthine fistula Labyrinthfistel {f}
labyrinthine hearing loss Labyrinthschwerhörigkeit {f}
labyrinthine hearing loss Innenohrschwerhörigkeit {f}
labyrinthine loss of functionLabyrinthfunktionsverlust {m}
labyrinthine vertigoLabyrinthschwindel {m}
labyrinthitisLabyrinthitis {f}
labyrinthitis Labyrinthentzündung {f}
labyrinthitis [Otitis interna]Innenohrentzündung {f} [Entzündung des Innenohrlabyrinths]
lac Gummilack {m}
Laccadive SeaLakkadivensee {f}
laccase Laccase {f}
laccolithLakkolith {m}
laceSpitze {f}
lace Litze {f}
lace Spitzenborte {f}
laceSchnur {f}
lace Senkel {m}
laceKabelbinder {m}
lace [for shoe, corset] Schnürband {n}
lace blouseSpitzenbluse {f}
lace bobbin Klöppel {m}
lace bobbin Klöppelspule {f}
lace body Spitzenbody {m}
lace bodySpitzen-Body {m}
lace border Spitzensaum {m}
lace border [Scopula ornata] [moth] Schmuck-Kleinspanner {m}
lace border [Scopula ornata] [moth] Weißer Dost-Kleinspanner {m}
lace border [Scopula ornata] [moth] Schmuckspanner {m}
lace braSpitzen-BH {m} [BH aus (mit) Spitze]
lace briefs Spitzenslip {m}
lace bug Netzwanze {f} [Insekt]
lace bugGitterwanze {f}
lace cloth Spitzentuch {n}
lace clothSpitzenstoff {m}
lace collarSpitzenkragen {m}
lace corsage Spitzenkorsage {f}
lace corsetSpitzenkorsett {n}
lace curtainSpitzengardine {f}
lace doily Spitzendeckchen {n}
lace fern [Asparagus setaceus]Feder-Spargel {m}
lace from Brussels Spitzen {pl} aus Brüssel
lace hem Spitzensaum {m}
lace jabot Spitzenjabot {n}
lace lingerie Spitzenunterwäsche {f} [Unterwäsche aus / mit Spitze]
lace lingerieSpitzendessous {pl} [Dessous aus / mit Spitze]
lace maker [female] Spitzenklöpplerin {f}
lace mesh skirtSpitzen-Netzrock {m}
lace panties {pl}Spitzen-Höschen {n}
lace panties {pl}Spitzenhöschen {n}
lace panties {pl} Spitzenslip {m} [Damenslip]
lace panty Spitzen-Höschen {n}
lace pantySpitzenhöschen {n}
lace patternSpitzenmuster {n}
lace pillowKlöppelkissen {n}
lace ruff Spitzenkrause {f}
lace ruffSpitzenhalskrause {f}
lace ruffles Spitzenrüschen {pl}
lace shoe Schnürschuh {m}
lace tanga Spitzentanga {m}
lace tanga Spitzentangaslip {m}
lace thong Spitzen-Tanga {m}
lace top Spitzenoberteil {n}
lace undergarmentSpitzendessous {pl}
lace underwear Spitzenunterwäsche {f}
lace underwear Spitzendessous {pl}
lace walking shoeStraßenschnürschuh {m}
lacebark elm [Ulmus parvifolia]Chinesische Ulme {f}
lacecap hydrangea [Hydrangea macrophylla] Tellerhortensie {f}
lacecap hydrangea [Hydrangea macrophylla] Gartenhortensie {f}
laced geschnürt
lacedverlitzt
laced [with sarcasm, humor] gewürzt [mit Sarkasmus, Humor]
laced bootSchnürstiefel {m}
laced corsageSchnürkorsage {f}
laced corsetSchnürkorsett {n}
laced shoeSchnürschuh {m}
laced up zusammengeschnürt
laced with ... [alcohol]mit einem Schuss ... [Alkohol]
laced with innuendo [postpos.]anspielungsreich
laced woodpecker [Picus vittatus] Netzbauchspecht {m}
lace-decorated spitzenverziert
lacemakerSpitzenklöppler {m}
lacemaker [female] Spitzenklöpplerin {f}
lace-makingKlöppeln {n}
lace-makingSpitzenklöppelei {f}
lace-necked dove [Spilopelia chinensis] (Gefleckte) Perlhalstaube {f}
lace-necked dove [Spilopelia chinensis] Tigerhalstaube {f}
lacerable zerreißbar
laceratedaufgerissen
« labo — labo — labo — labo — labo — laby — lace — lack — lack — lack — lact »
« backPage 9 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden