dict.cc Wörterbuch :: lack :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lack

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» LAC | lack

	NOUN	a lack \| -
	VERB	to lack \| lacked \| lacked lacking \| lacks
	SYNO	to lack \| to miss \| deficiency \| lack ...
	to lack \| to miss deficiency \| lack \| want © Princeton University

to lack: mangeln
fehlen
benötigen
gebrechen [geh.]
to lack sth.: etw. [Gen.] entbehren [ermangeln, vermissen lassen]
etw. [Gen.] ermangeln [geh.]
etw. brauchen
an etw. hapern
etw. nicht haben
etw. vermissen lassen
lack: Mangel {m}
Knappheit {f}
Nichtvorhandensein {n}
lack of: mangelnd
Mangel {m} an
Fehlen {n} von
Knappheit {f} an
to lack class: ohne Format sein
to lack in sth.: Mangel an etw. haben
to lack punch: keinen Schwung habenidiom
keinen Pep haben [ugs.]idiom
to lack sharpness: an Schärfe mangeln
to lack space: nicht genug Platz haben
to lack variety: abwechslungslos sein
lack in: Mangel {m} an
lack of ...: Fehl {m} an ... [selten]
a lack of {adj}: fehlend
for lack of: aus Mangel an
for lack of {prep}: mangels [+Gen.]
I lack that.: Da haperts bei mir.idiom
to lack red pigment: einen Mangel an rotem Pigment habenmed.
to lack the knack [Br.] [coll.]: den Bogen nicht raushabenidiom
lack {sg} of funds: fehlende Geldmittel {pl}fin.
lack in courage: Mangel {m} an Mut
lack in data: Datenmangel {m}acad.
lack of agreement: Mangel {m} an Übereinstimmung
Einigungsmangel {m}law
lack of appetite: Appetitmangel {m}
Appetitlosigkeit {f}
lack of appreciation: Verständnislosigkeit {f} [gegenüber Kunst]
lack of attention: Unachtsamkeit {f}
lack of blood: Blutleere {f}
lack of capital: Kapitalmangel {m}
Mangel {m} an Kapital
lack of character: Charakterlosigkeit {f}
lack of circulation: Mangeldurchblutung {f}med.
lack of clarity: Unklarheit {f}
Undeutlichkeit {f} [Unklarheit]
lack of communication: Funkstille {f} [ugs.]
lack of comprehension: Verständnislosigkeit {f}
lack of concentration: Konzentrationsmangel {m}
Konzentrationsschwäche {f}
lack of confidence: Vertrauensmangel {m}
Mangel {m} an Selbstvertrauen
lack of conformity: Vertragswidrigkeit {f}law
lack of conscience: Gewissenlosigkeit {f}
lack of consideration: Rücksichtslosigkeit {f}
lack of consistency: Inkonsequenz {f}
lack of contact: Kontaktmangel {m}
lack of culture: Unkultur {f} [geh.]
lack of data: Datenmangel {m}acad.
lack of direction: Richtungslosigkeit {f}
lack of discipline: Disziplinlosigkeit {f}
Undiszipliniertheit {f}
lack of discrimination: Kritiklosigkeit {f}
lack of drive: Antriebsschwäche {f}med.
lack of education: Unbildung {f}
Mangel {m} an Bildung
Bildungslosigkeit {f}educ.
lack of emotion: Gefühlsarmut {f}
Gefühllosigkeit {f}
Emotionslosigkeit {f}
lack of energy: Energiemangel {m}
lack of evidence: Beweisnot {f}
Beweismangel {m}
Mangel {m} an Beweisen
lack of exercise: Bewegungsarmut {f}med.
Bewegungsmangel {m}med.sports
lack of experience: Unerfahrenheit {f}
Erfahrungsmangel {m}
fehlende Erfahrung {f}
Mangel {m} an Erfahrung
lack of faith: Kleingläubigkeit {f}relig.
lack of fatigue: fehlende Ermüdung {f}
lack of fibrinogen: Fibrinogenmangel {m}med.
lack of food: Nahrungsmangel {m}
Mangel {m} an Nahrung
Futtermangel {m}zool.
lack of footing: Haltlosigkeit {f}
lack of form: Formmangel {m}
formaler Fehler {m}
Formkrise {f}sports
lack of fuel: Treibstoffmangel {m}aviat.
lack of functionality: Funktionslosigkeit {f}
lack of funding: Finanzierungsmangel {m}econ.
lack of funds: Mangel {m} an Mitteln
Mangel {m} an Barmitteln
Mangel {m} an Geldmitteln
lack of fusion: Bindefehler {m}tech.
lack of humour [Br.]: Humorlosigkeit {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten