dict.cc Wörterbuch :: large [extensive] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: large [extensive]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» large | [extensive]

	ADJ	large \| larger \| largest
	SYNO	big \| large \| large \| magnanimous ...
	big \| large big \| large \| magnanimous big \| large \| prominent big \| boastfully \| large \| vauntingly bombastic \| declamatory \| large \| orotund \| tumid \| turgid big \| enceinte \| expectant \| gravid \| great \| heavy \| large \| with child © Princeton University

large {adj}: groß
umfangreich
weit
reichlich
large {adj} [extensive]: großflächig
large [Am.] [sl.] [a thousand dollars]: Riese {m} [ugs.] [bezogen auf tausend US-Dollar]
astronomically large {adj}: astronomisch großspec.
at large {adv} [as a whole]: in der Gesamtheit
at large {adv} [dated] [at length, in great detail]: ausführlich
lang und breit [langatmig]
at large {adv} [escaped or not yet captured]: auf freiem Fuß
at large {adv} [in general]: im Allgemeinen
at large [in general]: im Großen und Ganzen
extra large {adj}: überweit
besonders groß
extra-large {adj}: extragroß
extraordinarily large: außergewöhnlich groß
large caliber {adj} [Am.]: Großkaliber-weapons
large calibre {adj} [Br.]: Großkaliber-weapons
large checked {adj}: großkariertcloth.textil.
large-area {adj} [attr.]: großflächig
large-capacity {adj}: Groß-
large-dimensioned {adj}: großdimensioniert
groß dimensionierttech.
large-format {adj} [attr.]: großformatig
large-hearted {adj}: großherzig
large-meshed {adj}: grobmaschig
large-minded {adj}: aufgeschlossen
large-pored {adj}: großporig
large-print {adj} [attr.]: in Großdruck [nachgestellt]printpubl.
large-scale {adj}: Groß-
groß angelegt
large-scale {adj} [attr.]: umfangreich
großräumig
großflächig
großangelegt
großmaßstäbig
großmaßstäblich
im großen Stil [nachgestellt]
in großem Umfang [nachgestellt]
large-scale {adj} [attr.] [extensive]: ausgedehnt
large-screen {adj}: Großbild- [mit großem Bildschirm]
large-size {adj} [attr.]: großformatig
large-sized {adj}: groß
großformatig
großdimensioniert
large-volume {adj} [attr.]: großvolumig
sufficiently large {adj}: genügend groß
too large {adj}: überweit
ultra-large {adj}: übergroß
äußerst groß
to bulk large: hervorstehen
to live large: auf großem Fuß lebenidiom
to loom large: eine große Rolle spielen
von großer Bedeutung sein
(large) bears: Großbären {pl}zool.
(large) bullwort [Ammi majus]: (Große) Knorpelmöhre {f}bot.
(large) oatcake [Scot.]: Fladen {m}gastr.
(large) river: Strom {m}geogr.
large aircraft: Großflugzeug {n}aviat.
large ammannia [Ammannia gracilis]: Große Cognakpflanze {f}bot.
(Zierliche) Cognakpflanze {f}bot.
large amount: großer Betrag {m}
large amplitude: große Amplitude {f}
large animal: Großtier {n}VetMed.zool.
large area: Großfläche {f}
large assortment: umfangreiche Kollektion {f}
großes Sortiment {n}comm.
large attendance: großes Publikum {n}
hohe Besucherzahl {f}
große Beteiligung {f}
hohe Teilnehmerzahl {f}
large audience: großes Publikum {n}
large ballot: hohe Wahlbeteiligung {f}
large beer: großes Glas {n} Biergastr.
large bindweed [Calystegia sylvatica, syn.: C. silvatica, C. sylvestris, Convolvulus sylvaticus]: Wald-Zaunwinde / Waldzaunwinde {f}bot.
large bindweed [Calystegia sylvatica, syn.: C. sylvestris, Convolvulus sylvaticus]: Waldzaunwinde {f}bot.
Wald-Zaunwinde {f}bot.
large bittercress [Cardamine amara]: Bitterkresse {f}bot.
Bitteres Schaumkraut {n}bot.
Falsche Brunnenkresse {f}bot.
large blue [Maculinea arion, syn.: Phengaris arion, Lycaena arion, Glaucopsyche arion] [butterfly]: Quendel-Ameisenbläuling {m}entom.
Schwarzgefleckter Bläuling {m}entom.
Thymian-Bläuling {m} [Tagfalterspezies]entom.
Thymianheiden-Bläuling {m} [Tagfalterspezies]entom.
Schwarzgefleckter Ameisen-Bläuling {m} [Tagfalterspezies]entom.
large bowel [Intestinum crassum]: Dickdarm {m}anat.
large business: Großunternehmen {n}
large camas [Camassia leichtlinii, syn.: C. esculenta var. leichtlinii, Quamasia leichtlinii]: Weißer Quamash {m}bot.
Leichtlin-Prärielilie {f}bot.
Leichtlins Prärielilie {f}bot.
large capacity: große Kapazität {f}
large cats [big cats] [subfamily Pantherinae, genus Panthera]: Großkatzen {pl}zool.
large cell: Großzelle {f}med.
large cheque [Br.]: Scheck {m} für einen großen Betrag
large choice: große Auswahl {f}
large city: Großstadt {f}
large city [more specifically, metropolitan area with population of over one million]: Millionenmetropole {f}
large components: Großkomponenten {pl}
large concern: Großbetrieb {m}econ.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten