Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leech
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: leech
to leech [sl.]
saugen [aus dem Internet herunterladen]
leech
Blutegel {m}zool.
Egel {m}zool.
Achterliek {n}
leech [fig.]
Blutsauger {m} [fig.]
Nassauer {m}
leech [clingy person]
Klette {f} [pej.] [fig.]
leech [person]
Leecher {m} [jemand, der aus Tauschbörsen herunterlädt, ohne selbst anzubieten]Internet
leech [female] [fig.]
Blutsaugerin {f} [fig.]
leech [archaic]
Heiler {m}
to leech off sb. [pej.] [to take advantage of sb.]
bei/von jdm. schmarotzen [pej.]
Hungarian leech [Hirudo verbana]
Ungarischer Blutegel {m}med.zool.
leech aglaja [Chelidonura hirundinina, syn.: C. philinopsis, Bulla hirundinina]
Streifen-Panzerschwanz {m} [Meeresschneckenart]zool.
leech saliva
Blutegelspeichel {m}med.
leech therapy
Blutegeltherapie {f}med.
leech treatment
Blutegelbehandlung {f}med.
medicinal leech [Hirudo verbana]
Mediterraner Medizinischer Blutegel {m}med.zool.
to leech on to sb.
sich an jdn. klammern
European medicinal leech [Hirudo medicinalis]
Europäischer Medizinischer Blutegel {m}med.zool.
Medizinischer Blutegel {m}zool.
to cling to sb. like a leech
sich wie eine Klette an jdn. hängen
to cling to sth. like a leech
wie ein Blutegel an etw. hängen
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten