Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lifting
  ä ö ü ß
  https | Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lifting
NOUN   a lifting | liftings
VERB  to lift | lifted | lifted
lifting | lifts
lifting {adj}
abhebend
Hub-
hebend
hebbartech.
Hebe-
lifting
fördernd
straffend
Heben {n}tech.
Hebung {f}
Aufhebung {f} [Beendigung]
mood-lifting {adj}
stimmungshebendmed.pharm.
breast lifting
Bruststraffung {f}cosmet.med.
face lifting
Facelifting {n}cosmet.med.
Gesichtsstraffung {f}cosmet.med.
Face-Lifting {n} [Rsv.]cosmet.med.
lifting appliances
Hubgeräte {pl}
lifting arm
Hubarm {m}tech.
Hebearm {m}tech.
lifting bag
Hebesack {m}FireRescnaut.tech.
lifting beam
Traverse {f} [als Lastaufnahmemittel]
Hebebalken {m}tech.
lifting body
Tragrumpf {m}aviat.
lifting bracket
Kranöse {f}
lifting bridge
Hebebrücke {f}
Hubbrücke {f}archi.constr.
lifting capacity
Tragkraft {f}
Tragfähigkeit {f} [z. B. Kran]
Hebeleistung {f}tech.
lifting carriage
Hubwagen {m}MedTech.tech.
lifting cart
Hubwagen {m}ind.
Ameise {f} [ugs.] [Palettenhubwagen]ind.tech.
lifting column
Hubsäule {f}MedTech.tech.
lifting cylinder
Hubzylinder {m}tech.
lifting device
Hebelift {m}
Hubeinrichtung {f}tech.
Hubwerk {n}engin.
Hebevorrichtung {f}MedTech.tech.
lifting devices
Hubgeräte {pl}
lifting drive
Hubantrieb {m}automot.tech.
lifting equipment
Hebezeug {n} [Hebegeräte jeglicher Art]tech.
lifting equipment {sg}
Hubgeräte {pl}
Hebegeräte {pl}tech.
lifting eye
Heißöse {f}
Hebeöse {f}tech.
Aufhängeöse {f}tech.
lifting eyebolt
Heißöse {f}
lifting force
Hubkraft {f}
lifting fuselage
auftrieberzeugender Rumpf {m}
lifting gate
Hubtor {n}tech.
lifting gear
Hebegeräte {pl}
Hebegeschirr {n}
Hebevorrichtung {f}
Hebezeug {n}tech.
lifting handle
Hebegriff {m}
lifting height
Hubhöhe {f}tech.
lifting hook
Lasthaken {m}naut.tech.
lifting lug
Anhängeöse {f}
Aufhängeöse {f}
Hebeöse {f}tech.
Anhebeöse {f} [selten für: Hebeöse]tech.
lifting machine
Rodemaschine {f}hort.
lifting magnet
Lasthebemagnet {m}
Hebemagnet {m}tech.
Hubmagnet {m}MedTech.tech.
lifting means
Hebemittel {n}tech.
Hebemittel {pl}tech.
Anschlagmittel {pl}transp.
lifting mechanism
Aufhängeeinrichtung {f}
Hubwerk {n}tech.
lifting movement
Hubbewegung {f}MedTech.
lifting nut
Bügelmutter {f}tech.
lifting operation
Hebevorgang {m}tech.
lifting plate
Hubplatte {f}tech.
lifting platform
Hebebühne {f}tech.
lifting plough [Br.]
Rodepflug {m}
lifting point
Hebepunkt {m}
lifting pump
Hebepumpe {f}tech.
lifting range
Hubbereich {m}MedTech.tech.
lifting rings
Tragösen {pl}
lifting rod
Hubstange {f}tech.
lifting screw
Abdrückschraube {f}tech.
lifting ship
Hebeschiff {n}
lifting sledge
Hubschlitten {m}tech.
lifting speed
Hubgeschwindigkeit {f}MedTech.tech.
lifting spindle
Hubspindel {f}MedTech.tech.
lifting strap
Krangurt {m}
lifting system
Hubsystem {n}tech.
Hebeanlage {f}tech.
lifting table
Hubtisch {m}tech.
ridge lifting
Dammaufnahme {f}agr.
weight lifting
Gewichtheben {n}sports
No heavy lifting.
Kein schweres Heben. [Hinweis für Patienten]med.
to hurt oneself lifting sth.
sich (bei etw.) überheben [regional] [sich verheben]
brake (lifting) thrustor
Bremslüfter {m}engin.
brake lifting device
Bremslüfter {m}tech.
brake lifting path
Bremslüftweg {m}tech.
engine lifting device
Motorheber {m}
Werkstattkran {m}
heavy lifting equipment {sg}
schwere Hebewerkzeuge {pl}tech.
Hensel's (lifting) lemma [also: Hensel's lifting, lemma of Hensel]
henselsches Lemma {n}math.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten