dict.cc Wörterbuch :: likes :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: likes

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a like \| likes
	VERB	to like \| liked \| liked liking \| likes

sb. likes: jd. mag
sb. likes sth.: etw. gefällt jdm.
likes [as opposed to dislikes]: Neigungen {pl}
because sb. likes sb.: weil jd. jdn. gernhat
to know sb.'s likes: wissen, was jd. mag
as one likes: wie man möchte
He likes me.: Ich gefalle ihm.
the likes of ...: Leute wie ...
likes and dislikes: Vorlieben und Abneigungen
She likes it here.: Sie ist gern hier.
the likes of us {pron} [coll.]: unsereins [ugs.]
unsereiner [ugs.]
the likes of her {pron} [coll.]: ihresgleichen
the likes of him {pron} [coll.]: seinesgleichen
the likes of you {pron} [coll.]: euresgleichen
Ihresgleichen
deinesgleichen
the likes of them {pron} [coll.]: ihresgleichen
the likes of which [coll.]: desgleichen
as much as one likes: so viel man will
as long as one likes / wants: beliebig lang
beliebig lange [Zeit]
as often as one likes / wants: beliebig oft
with the likes of me [coll.]: mit meinesgleichen
This is not for the likes of us.: Das ist nichts für unsereins.
Did you ever see the likes of it?: Hat man so was schon erlebt?
She likes to be seen and noticed.: Sie hat es gern, gesehen und beachtet zu werden.
You can tell by looking she likes her work.: Man merkt es ihr an, sie mag ihre Arbeit.
to say what one likes better: sagen, was man lieber mag
to let sb. do as he / she likes: jdn. gewähren lassen
to have a place where one can do what one likes: eine sturmfreie Bude haben

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten