dict.cc Wörterbuch :: little :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: little

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	little \| less/lesser/littler \| least/littlest
	SYNO	little \| small \| slight \| short ...
	little \| small little \| slight little \| short little \| minuscule \| small a bit \| a little \| a trifle © Princeton University

little {adv}: kaum
schwerlich
little {adj} {adv}: klein
lütt [nordd.]
little {adj} {adv} {noun}: wenig [selten in dieser Form substantivisch]
a little: ein wenig
ein bisschen
bisserl [südd.] [österr.] [Dialekt]
too little {adj}: zu wenig
too little {adj} {adv}: zuwenig [alt]
little else: wenig mehr
little hope: wenig Hoffnung
tiny little {adj}: winzig klein
little-known {adj}: wenig bekannt
worth little: wenig wert
little change: wenig Änderung
little effect: wenig Wirkung
precious little {adj}: herzlich wenig
ziemlich klein
ziemlich wenig
relatively little {adj}: relativ klein
relativ wenig
little opportunity: wenig Gelegenheit
cosy (little) {adj} [Br.]: traut [meist iron.: gemütlich]
cozy (little) {adj} [Am.]: traut [meist iron.: gemütlich]
a little {adv} [noun qualifier]: etwas
little-bitty {adj} [Am.] [coll.]: klitzeklein [ugs.]
little-used {adj} [attr.] [road, path, etc. by walkers]: wenig begangen
Little Russian {adj}: hist. kleinrussisch
to little avail: ohne großen Erfolg
to weigh little: wenig wiegen
wenig Gewicht haben
to yield little: wenig Gewinn bringen
to convey little: wenig besagen
little arm: Ärmchen {n}
little bag: Säckchen {n}
little boy: Kleiner {m}
Bübchen {n}
little dog: Zamperl {n} [bayer.]
little ear: Öhrchen {n}
little eye: Äuglein {n}
little imp: Engel {m} mit einem B davor [ugs.]
little man: Männchen {n}
Kleinwüchsiger {m}
little paw: Pfötchen {n}
little pot: Töpfchen {n} [kleiner Topf]
little son: Söhnchen {n}
little sum: kleiner Betrag {m}
little way: kurze Strecke {f}
little bell: Glöcklein {n} [oft poet. für: Glöckchen]
little bird: Vögelchen {n}
Vöglein {n} [literarisch]
Vögelein {n} [literarisch]
little boat: Bötchen {n}
little book: Büchlein {n}
little chap: Küken {n} [ugs.] [fig.] [Kind]
little city: Städtchen {n}
Städtlein {n}
little curl: Löckchen {n}
little doll: Püppchen {n}
little door: Türchen {n}
little dove: Täubchen {n}
little eyes: Äuglein {pl}
little feet: Füßchen {pl}
little fire: Feuerchen {n}
little fist: Fäustchen {n}
little flag: Fähnchen {n}
little foot: Füßchen {n}
little frog: Fröschlein {n}
little girl: Kleine {f}
kleines Mädchen {n}
little guys: kleine Leute {pl}
little hair: Härchen {n}
little help: wenig Hilfe {f}
little joke: Späßchen {n}
little jump: Hopser {m}
little kiss: Küsschen {n}
little lamb: Lämmchen {n}
little mind: Kleingeist {m}
little minx: kleine Hexe {f}
little news: wenig Neues {n}
little nose: Näschen {n}
little ones: Kleine {pl}
little paws: Pfötchen {pl}
little pond: Teichlein {n}
little rest: kleine Rast {f}
kleine Ruhepause {f}
little ring: Ringlein {n}
little room: Stübchen {n}
Kammerl {n} [österr.] [ugs.]
little rose: Röslein {n}
little sack: Säckchen {n}
little shop: Budike {f} [landsch.]
Lädchen {n} [Vkl. zu Laden]
little song: kurzes Lied {n}
little star: Sternchen {n}
little tail: Schwänzchen {n}
little tale: Histörchen {n} [ugs.]
little town: Städtlein {n}
little tree: Bäumchen {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten