Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: long
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: long
ADJ   long | longer | longest
NOUN   a long | longs
VERB  to long | longed | longed
longing | longs
long {adj} {adv}
lang
long {adj}
weit
langwierig
langfristig
langläufig
long {adv}
lange
seit langem
auf lange Frist
long {adv} [for a long time]
lange Zeit
long
Kaufposition {f}
longitude <long.>
geografische Länge {f}
day-long {adj}
den ganzen Tag andauernd
for long {adv}
lange
long ago {adv}
schon lange her
vor langer Zeit
längst [vor langer Zeit]
long-run {adj}
langfristig
too long
zu lange
too long {adv}
allzu lang
allzu lange
allzulang [alt]
allzulange [alt]
hour-long {adj}
einstündig
life-long {adj}
lebenslang
lebenslänglich
long ream
500 Blatt [Papierhandel]
long term {adj}
nachhaltig
long-life {adj}
langlebig
long-lost {adj}
(längst) verloren geglaubt
long-span {adj}
weitgespannt
long-term {adj}
Langzeit-
langzeitig
langfristig
auf lange Dauer angelegt
long-time {adj}
Langzeit-
langzeitig
langjährig
mile-long {adj}
meilenlang
week-long {adj}
wochenlang
year-long {adj}
ein Jahr lang
extra-long {adj}
überlang
extralang
hours-long {adj}
stundenlang
long range {adj}
langfristig
long since {adv}
längst
lange seitdem
vor langer Zeit
schon vor langer Zeit
long-armed {adj}
langarmig
long-dated {adj}
langfristig
langlaufend
long-drawn {adj}
hingezogen
long-eared {adj}
langohrig
long-known {adj}
altbekannt
long-lived {adj}
langlebig
long-nosed {adj}
langnasig
long-range {adj}
weiträumig
weitreichend
weit tragend
Langstrecken-
weit reichend
long-since {adv}
seit langem
month-long {adj}
einmonatig
einen Monat lang
before long {adv}
bald
in kurzem
in Kürze
in Bälde
binnen Kurzem
long before {adv}
lange davor
long enough
lang genug
long-acting {adj}
langfristig wirkend
long-bodied {adj}
hoch aufgeschossen
long-haired {adj}
langhaarig
long-horned {adj}
langhörnig
long-legged {adj}
langbeinig
hochbeinig
long-living {adj}
langlebig
long-necked {adj}
langhalsig
long-tailed {adj}
langschwänzig
long-winded {adj}
langatmig
langwierig
weitausholend
umständlich [langwierig]
langfädig [schweiz.] [langatmig, weitschweifig]
minute-long {adj}
einminütig
months-long {adj}
monatelang
rather long {adj}
ziemlich lang
awfully long {adj}
sehr lang
century-long {adj}
jahrhundertlang
hundert Jahre während
decades-long {adj}
jahrzehntelang
Jahrzehnte dauernd
long lasting {adj}
jahrelang
long overdue {adj}
längst fällig
long overdue
lange überfällig
schon seit Langem fällig
long-awaited {adj}
lang ersehnt
lang erwartet
long-desired {adj}
langersehnt
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten