Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: love!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: love!
love
null [beim Tennis]sports
Liebe {f}
Liebling {m}
Mausi {n}
Love [letter ending]
Alles Liebe [Briefschluss]
love [letter ending]
herzliche Grüße [Briefschluss]
to love sb.
jdn. lieben
to love
minnen [veraltet; noch hum. für: lieben]
to love [a close person or a pet non-romantically]
lieb haben
to love sth.
etw. gern mögen
for love [work]
für Gotteslohn [ugs.] [hum.]idiom
Hello, love. [esp. Br.]
Na, Süßer! [ugs.] [Prostituierte zu einem Passanten]
in love {adj}
verliebt
Love always.
In ewiger Liebe.
Love it! [coll.]
Großartig!
Love you! <LY>
Ich liebe dich!
love-blind {adj}
liebesblind
love-crazed {adj}
liebestoll
love-stricken {adj}
liebestoll [literarisch]
Much love!
Alles Liebe!
my love
mein Geliebter [veraltet] [als Anrede]
My love!
Meine Geliebte! [veraltet] [als Anrede]
new-sad {adj} [Shakespeare, Love's Labour's Lost]
neu betrübt [Übs. Baudissin]lit.quote
Ta, love! [Br.]
Danke!
to love back
wieder lieben
to love dancing
sehr gern tanzendance
to love dearly
innig lieben
to love doing sth.
etw. gerne tun
etw. schrecklich gerne tun
to love life
am Leben hängen
to love music
(die) Musik lieben [Musik an sich]
to love profoundly
innig lieben
to love sb. unconditionally
jdn. bedingungslos lieben
to love sth. about sb./sth.
etw. an jdm./etw. lieben
to make love
Liebe machen [ugs.]
sich lieben [Geschlechtsverkehr haben]
to radiate love
Liebe ausstrahlen
to return sb.'s love
jds. Liebe erwidern
to shed love
Liebe verschenken
Liebe verströmen
to speak love
Liebe zum Ausdruck bringen
to win sb.'s love
jds. Zuneigung gewinnen
(love) affair
Liebschaft {f}
Gspusi {n} [vorw. österr., südd.] [ugs.] [Liebschaft, Verhältnis]
absolute love
höchste Liebeslust {f} [literarisch]
adolescent love
jugendliche Liebe {f}
ardent love
feurige Liebe {f}
glühende Liebe {f}
boy's love
Knabenliebe {f}
boy's love [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]
Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]bot.
boy's love [Artemisia abrotanum]
Eberraute {f}bot.
brotherly love
Bruderliebe {f}
Nächstenliebe {f}
burning love [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]
Malteserkreuz {n}bot.
Brennende Liebe {f}bot.
Jerusalemer Kreuz {n}bot.
Scharlachlichtnelke {f}bot.
Brennende Lichtnelke {f}bot.
calf love
kindische Liebesaffäre {f}
child's love
Kindesliebe {f}
childhood love
Kindheitsliebe {f}
Christian love
Nächstenliebe {f}relig.
consuming love
zehrende Liebe {f}
courtly love
Minne {f}hist.
crazy love [coll.]
unbändige Liebe {f}
deep love
leidenschaftliche Liebe {f}
doting love
Affenliebe {f} [ugs.]
early love
Jugendliebe {f}
eternal love
ewige Liebe {f}
French love [coll.] [oral sex]
Sex {m} auf Französisch [ugs.] [Oralverkehr]
genuine love
aufrichtige Liebe {f}
great love
große Liebe {f}
holiday love
Urlaubsliebe {f}
immature love
unreife Liebe {f}
lad's love [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]
Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]bot.
lad's love [Artemisia abrotanum]
Eberraute {f}bot.
lad's love [Artemisia absinthium]
(Gemeiner) Wermut {m}bot.
lady-love
Geliebte {f}
Feinsliebchen {n} [veraltet]
leaf-love [Pyrrhurus scandens]
Uferbülbül {m}orn.
love act
Liebesakt {m}
love affair
Liaison {f}
Liebesaffäre {f}
Liebeserlebnis {n}
Liebesabenteuer {n}
Liebesbeziehung {f}
Liebesverhältnis {n}
Liebesangelegenheit {f}
Techtelmechtel {n} [ugs.]
Liebeshandel {m} [veraltet]
Verhältnis {n} [Liebesverhältnis]
Liebesgeschichte {f} [ugs.] [Verhältnis]
love affair [intense enthusiasm or liking for sth.]
Leidenschaft {f}
love apple [Mandragora officinarum] [(common) mandrake]
(Gemeine) Alraune {f}bot.
love apple [obs.]
Paradiesapfel {m} [veraltet] [Tomate]bot.
love apple [obs.] [Solanum lycopersicum] [tomato]
Liebesapfel {m} [veraltet] [Tomate]bot.
love ballad
Liebesballade {f}
love ballade
Liebesballade {f}
love balls
Liebeskugeln {pl} [Sexspielzeug]
love bean [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]
Paternostererbse {f}bot.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten