dict.cc Wörterbuch :: love :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: love

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	love \| -
	NOUN	a love \| loves
	VERB	to love \| loved \| loved loving \| loves
	SYNO	love \| love life \| lovemaking ...
	love \| love life \| lovemaking \| making love \| sexual love erotic love \| love \| sexual love to be intimate \| to do it \| to eff \| to fuck \| to get laid \| to have intercourse \| to have it away \| to have it off \| to have sex \| to hump \| to jazz \| to know \| to love \| to make love \| to make out \| to roll in the hay \| to screw \| to sleep together \| to sleep with love \| passion to enjoy \| to love beloved \| dear \| dearest \| honey \| love © Princeton University

Love [letter ending]: Alles Liebe [Briefschluss]
love [letter ending]: herzliche Grüße [Briefschluss]
love: sports null [beim Tennis]
Liebe {f}
Mausi {n}
Liebling {m}
to love: lieben
minnen [veraltet; noch hum. für: lieben]
to love sb.: jdn. lieben
to love sth.: etw. gern mögen
to love [a close person or a pet non-romantically]: lieb haben
in love {adj}: verliebt
my love: mein Geliebter [veraltet] [als Anrede]
My love!: Meine Geliebte! [veraltet] [als Anrede]
love-blind {adj}: liebesblind
Much love!: Alles Liebe!
love-crazed {adj}: liebestoll
Love always.: In ewiger Liebe.
love for sb.: Liebe zu jdm.
love-stricken {adj}: liebestoll [literarisch]
Love you! <LY>: Ich liebe dich!
Ta, love! [Br.]: Danke!
Love it! [coll.]: Großartig!
for love [work]: idiom für Gotteslohn [ugs.] [hum.]
to love back: wieder lieben
to love life: am Leben hängen
to make love: Liebe machen
sich lieben [Geschlechtsverkehr haben]
to shed love: Liebe verschenken
Liebe verströmen
to love music: die Musik lieben [Musik an sich]
to speak love: Liebe zum Ausdruck bringen
to love dearly: innig lieben
to radiate love: Liebe ausstrahlen
to win sb.'s love: jds. Zuneigung gewinnen
to love doing sth.: etw. gerne tun
etw. schrecklich gerne tun
to love profoundly: innig lieben
to return sb.'s love: jds. Liebe erwidern
to love sb. unconditionally: jdn. bedingungslos lieben
to love sth. about sb./sth.: etw. an jdm./etw. lieben
love act: Liebesakt {m}
love god: Liebesgott {m}
old love: alte Liebe {f}
calf love: kindische Liebesaffäre {f}
deep love: leidenschaftliche Liebe {f}
lady-love: Geliebte {f}
Feinsliebchen {n} [veraltet]
love camp: Liebeslager {n} [literarisch]
love doll: Liebespuppe {f}
love life: Liebesleben {n}
love line: Liebeslinie {f}
love nest: Liebesnest {n} [ugs.]
Liebeslaube {f} [hum.]
love pain: Liebesschmerz {m}
love play: Liebesspiel {n}
love song: Liebeslied {n}
love tour: Liebestour {f}
love trip: Liebestrip {m}
Liebesreise {f} [eher kurz]
love tune: Liebesmelodie {f}
self-love: Selbstliebe {f}
teen love: Teenyliebe {f} [selten] [ugs.]
boy's love: Knabenliebe {f}
early love: Jugendliebe {f}
love balls: Liebeskugeln {pl} [Sexspielzeug]
love child: uneheliches Kind {n}
love dance: Liebestanz {m}
Love Death: Liebestod {m}
love drops: Liebestropfen {pl}
love mania: Liebeswahn {m} [Besessenheit]
love match: Liebesehe {f}
Liebesheirat {f}
love rhyme: Liebesreim {m}
love rival: Gegenbuhler {m}
love round: Liebesreigen {m}
love scene: Liebesszene {f}
love spoon: Liebeslöffel {m}
love story: Lovestory {f}
Liebesroman {m}
love-death: Liebestod {m}
love-feast: Liebesmahl {n}
puppy love: Jugendliebe {f}
Schwärmerei {f}
ardent love: feurige Liebe {f}
glühende Liebe {f}
doting love: Affenliebe {f}
love affair: Liaison {f}
Liebesaffäre {f}
Liebeserlebnis {n}
Liebesabenteuer {n}
Liebesbeziehung {f}
Liebesverhältnis {n}
Liebesangelegenheit {f}
Techtelmechtel {n} [ugs.]
Liebeshandel {m} [veraltet]
Verhältnis {n} [Liebesverhältnis]
Liebesgeschichte {f} [ugs.] [Verhältnis]
love ballad: Liebesballade {f}
love couple: Liebespaar {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten