dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 188 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
merely	schier
merely and simply	nur eben
(merely) adequate [barely sufficient]	kaum ausreichend
merengue	Merengue {m}
merenskyite <(Pd,Pt)(Te,Bi)2>	Merenskyit {m}
mereological	mereologisch
mereology	Mereologie {f}
merest	kleinste
merest	geringste
merest	notdürftigste
merest [Scot.: marish] [poet.]	Sumpf {m}
mereswine {pl} [family Phocoenidae]	Schweinswale {pl}
meretricious	trügerisch
meretricious	dirnenhaft [veraltet]
meretriciously	aufdringlich
meretriciously [archaic]	dirnenhaft
meretriciousness	Aufdringlichkeit {f}
meretrix [archaic or literary]	Prostituierte {f}
merganser [Mergus]	Säger {m}
merge instruction	Mischbefehl {m}
merge program	Mischprogramm {n}
merge run	Mischdurchlauf {m}
merge sort	Sortieren {n} nach Zusammenführen
merge sort [of data]	Mischsortieren {n} [von Daten]
merge sorting	Mischsortieren {n}
merged	fusioniert
merged	verflochten
merged	übergegangen
merged	zusammengefügt
mergefield	Seriendruckfeld {n}
mergence	Verschmelzung {f}
merger	Verbinder {m}
merger	Fusion {f}
merger	Fusionierung {f}
merger	Konzernbildung {f}
merger	Zusammenlegung {f}
merger	Zusammenschluss {m}
merger	Unternehmenszusammenschluss {m}
merger	Konsumtion {f}
merger	Konsumption {f}
merger	Verschmelzung {f}
merger agreement	Fusionsvertrag {m}
merger agreement	Verschmelzungsvertrag {m}
merger analysis	Fusionsanalyse {f}
merger by absorption (of a company)	Verschmelzung {f} durch Aufnahme (einer Gesellschaft)
merger contract	Fusionsvertrag {m}
merger control	Zusammenschlusskontrolle {f}
merger of companies	Unternehmensfusion {f}
merger talks	Fusionsgespräche {pl}
merger with and into	Verschmelzung {f} auf
mergers	Zusammenschlüsse {pl}
mergers and acquisitions	Fusionen und Übernahmen {pl}
merging	mischend
merging	verschmelzend
merging	Zusammenmischen {n}
merging	Fusionierung {f}
merging	Mischen {n}
merging	Zusammenlegung {f}
merging	Zusammenwachsen {n}
merging	übergehend
merging	Zusammenschluss {m}
merging	Zusammenführung {f} [Vereinigung]
merging	Zusammenführen {n} [Vereinigen]
merging [of rivers; data / objects]	Vereinigung {f} [von Flüssen; Daten / Objekten]
merging traffic from left [road sign]	Einmündung {f} links
merging traffic from right [road sign]	Einmündung {f} rechts
Mérida brocket [Mazama bricenii]	Merida-Mazama {m}
Merida hemispingus [Hemispingus frontalis]	Olivrückenhemispingus / Olivrücken-Hemispingus {m}
Merida sunangel [Heliangelus amethysticollis]	Méridasonnennymphe {f}
Merida tapaculo [Scytalopus meridanus]	Méridatapaculo {m}
Merida wren [Cistothorus meridae]	Meridazaunkönig {m}
meridian	Meridian {m}
meridian	Längengrad {m}
meridian circle	Meridiankreis {m}
meridian fennel [Carum carvi]	Echter Kümmel {m}
meridian fennel [Carum carvi]	Gemeiner Kümmel {m}
meridian fennel [Carum carvi]	Kümmel {m}
meridian fennel [Carum carvi]	Wiesenkümmel {m}
meridianiite	Meridianiit {m}
meridional	mittägig
meridional	südländisch
meridional	meridional
meringue	Baiser {n}
meringue	Meringue {f}
meringue	Schaumgebäck {n}
meringue	Meringel {n} [selten] [Meringue]
meringue	Spanischer Wind {m}
meringue [Br.] [spv.]	Merengue {m}
meringue apple	Apfel {m} mit Baiserhaube
meringue cake	Baiserkuchen {m}
meringue cake	Baisertorte {f}
meringue chantilly	Baiser {n} mit Schlagsahne
meringue chantilly	Sahnebaiser {n}
meringue pastry	Baisergebäck {n}
merino sheep	Merinoschaf {n}
merino wool	Merinowolle {f}
merinthophobia	Merinthophobie {f}
Merioa brocket [Mazama bricenii]	Merida-Mazama {m}
merism	Merismus {m}
meristem	Meristem {n}
« ment — Ment — merc — merc — merc — mere — meri — merr — Mesd — mesi — meso »

« back

Page 188 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden