dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 189 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
meristem	Bildungsgewebe {n}
meristematic	meristematisch
meristematic cell	meristematische Zelle {f}
meristematic cells	meristematische Zellen {pl}
meristematically	meristematisch
merit	Verdienst {n} [Anspruch auf Anerkennung]
merit	Begründetheit {f}
merit	Wert {m} [ideell]
merit	Meritum {n} [selten, meist Meriten {pl}] [geh.] [erworbenes Verdienst]
merit	Verdienstlichkeit {f}
merit [good feature]	Vorzug {m}
merit badge [boy scouts]	Verdienstabzeichen {n} [Pfadfinder]
merit bonus	Leistungszulage {f}
merit good	meritorisches Gut {n}
merit principle	Leistungsprinzip {n}
merit rate	Leistungszulagensatz {m}
merit score [reverse auction]	Leistungspunktzahl {f} [umgekehrte Auktion]
merit-based	leistungsabhängig
merit-based	von der Leistung abhängig
merited	verdient
meritedly [rare]	verdientermaßen
meriting	verdienend
meritless	wertlos
meritocracies	Leistungsgesellschaften {pl}
meritocracy	Leistungsgesellschaft {f}
meritocracy	(herrschende) Elite {f}
meritocracy	Meritokratie {f}
meritocratic	leistungsorientiert
meritocratic	meritokratisch
meritocratically	meritokratisch
meritorious	verdienstlich
meritorious	verdienstvoll
meritorious	Anerkennung verdienend
meritorious	meritorisch [veraltet] [verdienstvoll]
meritorious character	Verdienstcharakter {m}
meritoriously	verdienstlich
meritoriously	verdienstvoll
meritoriousness	Verdienst {n} [Anspruch auf Anerkennung]
merit-rating	Persönlichkeitsbewertung {f}
merits	Verdienste {pl}
merits	Werte {pl}
merits	Vorzüge {pl}
merits	Meriten {pl}
Merkel cell	Merkel-Zelle {f}
merkin	Schamhaartoupet {n}
Merkus pine [Pinus merkusii]	Merkus-Kiefer {f}
merl [Turdus merula] [esp. Scot. or archaic] [spv.]	Amsel {f}
merle [a pattern in a dog's coat, though is commonly incorrectly referred to as a colour]	merlefarben [Fellfarbe, bes. bei Collies]
merle [Turdus merula] [esp. Scot. or archaic]	Amsel {f}
merle factor	Merle-Faktor {m}
merle gene	Merle-Gen {n}
Merlin	Merlin [Zauberer in der keltischen Sage]
merlin [Falco columbarius]	Zwergfalke {m}
merlin [Falco columbarius]	Merlin {m}
merlinoite <(K,Na)5(Ca,Ba)2(Si23Al9)O64·24H2O>	Merlinoit {m}
Merlin's clawed frog [Pseudhymenochirus merlini]	Scheinbarer Zwergkrallenfrosch {m}
Merlin's clawed frog [Pseudhymenochirus merlini]	Merlins Zwergkrallenfrosch {m}
Merlin's grass [Isoetes lacustris]	See-Brachsenkraut {n}
Merlin's grass / Merlin's-grass [Isoetes lacustris]	Sumpf-Brachsenkraut / Sumpfbrachsenkraut {n}
Merlin's grass / Merlin's-grass [Isoetes lacustris]	Gewöhnliches Brachsenkraut {n}
Merlin's grass / Merlin's-grass [Isoetes lacustris]	Gemeines Brachsenkraut {n}
Merlin's grass / Merlin's-grass [Isoetes lacustris]	Großer Binsenfarn {m}
merlon	Mauerzacke {f}
merlon	Zinne {f}
merlot	Merlot {m}
mermaid	Nixe {f}
mermaid	Wassernixe {f}
mermaid	Meerjungfrau {f}
mermaid	Wasserjungfrau {f}
mermaid	Seejungfrau {f}
Mermaid Man [SpongeBob SquarePants]	Meerjungfraumann [SpongeBob Schwammkopf]
mermaid-like	nixenhaft
mermaids	Nixen {pl}
mermaids	Wassernixen {pl}
mermaid's glove [Haliclona oculata, syn.: Axinella oculata, Chalina cervicornis, C. oculata, Halichondria cervicornis, H. oculata, Isodictya grantii, I. pygmaea, Spongia cespitosa, Veluspa gracilis]	Geweihschwamm {m}
Mermalair [SpongeBob SquarePants]	Heldenhöhle {f} [SpongeBob Schwammkopf]
merman	Nix {m} [mit Fischschwanz]
merman	Wassermann {m}
merman	Meermann {m}
Merneptah [Pharaoh]	Merenptah {m}
mernine [Lagostrophus fasciatus]	Gebändertes Hasenkänguru {n}
meroblastic	meroblastisch
Meroitic	meroitisch
meromictic	meromiktisch [Seenkunde]
meromorphic function	meromorphe Funktion {f}
meronym	Meronym {n}
meronymy	Meronymie {f}
Merovingian	merowingisch
Merovingian	Merowinger {m}
Merovingian kingdom	Merowingerreich {n}
Merovingian period	Merowingerzeit {f}
Merovingians	Merowinger {pl}
meroxene	Meroxen {m}
merozoites	Merozoiten {pl}
MERRF syndrome [myoclonic epilepsy with ragged red fiber]	MERRF-Syndrom {n}
MERRF syndrome [myoclonic epilepsy with ragged red fiber]	MERRF-Syndrom {n}hoppsa
Merriam's kangaroo rat [Dipodomys merriami]	Merriams Kängururatte {f}
Merriam's kangaroo rat [Dipodomys merriami]	Merriam-Kängururatte {f}
Merriam's pocket gopher [Cratogeomys merriami, formerly: Pappogeomys merriami]	Merriam-Taschenratte {f}
merrier	lustiger
« Ment — merc — merc — merc — mere — meri — merr — Mesd — mesi — meso — mess »

« back

Page 189 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden