Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 19 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Magyarmagyarisch
Magyar Ungar {m}
Magyar [female]Magyarin {f}
Magyar [female] Madjarin {f} [eingedeutschte Rsv. für Magyarin]
Magyar invasions Ungarneinfälle {pl}
Magyar invasions {pl}Ungarnnot {f}
MagyardomMagyarentum {n}
Magyarisation [Br.] Magyarisierung {f}
Magyarism Magyarismus {m}
MagyarizationMagyarisierung {f}
Magyars Magyaren {pl}
MagyarsMadjaren {pl}
Magyars Ungarn {pl}
MahabharataMahabharata {n}
Mahadeva (Siva)Mahadiva (Shiwa)
Mahaleb cherry [Prunus mahaleb, syn.: Cerasus mahaleb]Weichselkirsche {f}
Mahaleb cherry [Prunus mahaleb, syn.: Cerasus mahaleb]Felsenkirsche {f}
Mahaleb cherry [Prunus mahaleb, syn.: Cerasus mahaleb] Steinweichsel {f}
maharaja Maharadscha {m}
maharajah Maharadscha {m}
maharaneeMaharani {f}
maharaniMaharani {f}
maharishi Maharischi {m}
Mahayana [branch of Buddhism] Mahajana {n} [Eine der zwei Hauptrichtungen des Buddhismus]
Mahayanisticmahayanistisch
Mahdi [eschatological Islamic figure] Mahdi {m}
MahicanMohikaner {pl}
Mahicans Mohikaner {pl}
mahjong Mahjongg {n}
mah-jongg [old Chinese table game] Mah-Jongg {n} [altes chinesisches Gesellschaftsspiel]
Mahler's signMahler-Zeichen {n}
mahlstick Malstock {m}
Mahmoud Ahmadinejad [Iranian president] Mahmud Ahmadinedschad
mahogany Mahagoni {n}
mahogany [colour] mahagonifarben
mahogany [colour] Mahagonibraun {n}
mahogany [genus Swietenia]Mahagonibaum {m}
mahogany [wood] Mahagoniholz {n}
mahogany brown Mahagonibraun {n}
mahogany casket [Am.] Mahagonisarg {m}
mahogany coffin Mahagonisarg {m}
mahogany fawn lily [Erythronium revolutum] Rosa Hundszahn {m}
mahogany furniture {sg} Mahagonimöbel {pl}
mahogany glider [Petaurus gracilis] Mahagoni-Gleitbeutler {m}
mahogany table Mahagonitisch {m}
mahogany veneer Mahagonifurnier {n}
mahogany (wood) casket [Am.] Mahagoniholzsarg {m}
mahogany (wood) coffin Mahagoniholzsarg {m}
Mahometan [spv.] [archaic] mohammedanisch
Mahommedan [archaic]mohammedanisch
Mahón cheese Mahón-Menorca-Käse {m}
mahonia [genus Mahonia] Mahonie {f}
mahoutElefantentreiber {m}
mahrBrautgabe {f} [islam. Eherecht]
Maiasaura [Maiasaura peeblesorum] ["good mother lizard"]Maiasaura {f} ["gute-Mutter-Echse"]
maid Dienstmagd {f}
maid Dienstmädchen {n}
maid Magd {f}
maid Mädchen {n}
maid Hausangestellte {f}
maid [female servant] Hausmädchen {n}
Maid Maleen [Grimm Brothers]Jungfrau Maleen [Brüder Grimm]
maid of honor [Am.]Ehrendame {f}
maid of honor [unmarried] [Am.] Trauzeugin {f}
maid of honour [Br.] Ehrendame {f}
maid servantDienstmädchen {n}
maid service [in a hotel] Zimmerreinigung {f}
maiden jungfräulich
maiden Magd {f} [Mädchen]
maiden mädchenhaft
maidenJungfern-
maiden [archaic, literary]Jungfrau {f}
maiden [archaic, literary]Jungfer {f} [veraltet]
maiden auntunverheiratete Tante {f}
maiden flight Erstflug {m}
maiden flightJungfernflug {m}
maiden name Mädchenname {m} [einer Frau]
maiden nameGeburtsname {m} [einer Frau]
maiden over [cricket] [Serie von sechs Würfen ohne erzielten Lauf]
maiden pink [Dianthus deltoides] Heidenelke {f}
maiden pink [Dianthus deltoides] Heide-Nelke {f}
maiden speechJungfernrede {f}
maiden speechissmus Jungfernrede {f}
maiden surname Mädchenname {m} [einer Frau]
maiden voyageJungfernfahrt {f}
maiden voyage Jungfernreise {f}
maidenhair Frauenhaar {n}
maidenhair spleenwort [Asplenium trichomanes] Braunstieliger Streifenfarn {m}
maidenhair tree [Ginkgo biloba] Mädchenhaarbaum {m} [Ginkgo]
maidenhair tree [Ginkgo biloba] Frauenhaarbaum {m} [Ginkgo]
maidenhair tree [Ginkgo biloba]Ginko {m}
maidenhair tree [Ginkgo biloba] Ginkgo {m}
maidenhair-grass [Briza media]Gemeines Zittergras {n}
maidenhair-grass [Briza media]Gewöhnliches Zittergras {n}
maidenhair-grass [Briza media]Mittleres Zittergras {n}
maidenhead Jungfernhaut {f}
maidenhead [fig.] Jungfräulichkeit {f}
maidenhood Jungfernschaft {f}
maidenhoodMädchenzeit {f}
maidenhoodJungfräulichkeit {f}
« magnmagnmagnmagnmagnMagymaidmailmainmainmain »
« backPage 19 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden