Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 190 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
medical examiner [coroner]gerichtsmedizinischer Leichenbeschauer {m} [nicht fachspr.] [Rechtsmediziner]
medical examiner [female] Gerichtsmedizinerin {f}
Medical Examiner's OfficeGerichtsmedizinisches Institut {n}
medical experimentation medizinisches Experimentieren {n}
medical exposure [radiation protection] [EUR 17538] medizinische Exposition {f} [EUR 17538]
medical exposure to pregnant and breastfeeding women medizinische Exposition {f} von Schwangeren und Stillenden
medical exposure to radiationmedizinische Strahlenexposition {f}
medical facilities medizinische Einrichtungen {pl}
medical facilities {pl} medizinische Versorgung {f} [Einrichtungen in einem Land, einer Region etc.]
medical facultyÄrzteschaft {f}
medical facultymedizinische Fakultät {f}
medical feeärztliches Honorar {n}
medical fee schedule Gebührenordnung {f} (für Ärzte)
medical fee schedulesGebührenordnungen {pl}
medical feesArztgebühren {pl}
medical feesArztkosten {pl}
medical file Krankenakte {f}
medical findings {pl} [collective physical and psychological occurrences of a patient] Befund {m}
medical first responder [First Responder mit Zusatzausbildung; sanitäts- oder rettungsdienstlich ausgebildete Person]
medical flights Ambulanzflüge {pl}
Medical Forces Command [Germany] Sanitätsführungskommando {n}
medical grab bag [also safety sign]medizinischer Notfallkoffer {m} [auch Sicherheitskennzeichen]
medical grade medizinische Einstufung {f}
medical guideline medizinische Leitlinie {f}
medical gymnastics Krankengymnastik {f}
medical gymnastics Heilgymnastik {f}
medical helpärztliche Hilfe {f}
medical historianMedizinhistoriker {m}
medical historian [female] Medizinhistorikerin {f}
medical historiography Medizinhistoriographie {f}
medical historiographyMedizingeschichtsschreibung {f}
medical historyVorgeschichte {f} einer Krankheit
medical historyKrankengeschichte {f}
medical history from a third party Fremdanamnese {f}
medical houseSanitätshaus {n}
medical ID alert bracelet Notfallarmband {n}
medical imagingmedizinische Bildverarbeitung {f}
medical imaging bildgebendes Verfahren {n}
medical imaging {sg} [technique and process]bildgebende Verfahren {pl}
medical imaging [technique and process]bildgebende Diagnostik {f}
medical imaging [technique and process]Bildgebung {f} [bildgebendes Verfahren]
Medical Imaging and Technology Alliance MITA {f}
medical indication medizinische Indikation {f}
medical industryMedizinbranche {f}
medical informaticsmedizinische Informatik {f}
medical informatics {pl} [treated as sg.]Medizininformatik {f}
medical inspection ärztliche Untersuchung {f}
medical instrumentmedizinisches Instrument {n}
medical insurance [private, non-statutory]Krankenversicherung {f}
medical insurance company [statutory]Krankenkasse {f}
medical IT network risk managerRisikomanager {m} für das medizinische IT-Netzwerk
medical jargonMedizinerjargon {m}
medical jargon Jargon {m} der Mediziner
medical journalismMedizinjournalismus {m}
medical journalismMedizinpublizistik {f}
medical journalistMedizinjournalist {m}
medical jurisprudence Gerichtsmedizin {f}
medical jurisprudence Rechtsmedizin {f}
medical kitVerbandskasten {m}
medical knowledge Heilwissen {n}
medical laboratory scientific officer medizinisch-wissenschaftlicher Laborant {m} [Richtlinie 92/51/EWG]
medical language medizinische Fachsprache {f}
medical lawMedizinrecht {n}
medical lectures medizinische Fachvorträge {pl}
medical licence [Br.] Approbation {f}
medical licence [Br.]Jus {n} Practicandi [österr.] [Approbation]
medical license [Am.] Approbation {f}
medical licensure act [esp. Am.] Approbationsordnung {f} (für Ärzte) <ÄAppO>
medical malpracticeKunstfehler {m}
medical malpractice Behandlungsfehler {m}
medical malpractice ärztlicher Kunstfehler {m}
medical massage therapeutische Massage {f}
medical men Mediziner {pl}
medical mishaps iatrogene Schäden {pl} [Behandlungsschaden]
medical missionärztliche Mission {f}
medical missionary Missionsarzt {m}
medical model of disabilitymedizinisches Modell {n} von Behinderung
medical modeling [Am.]medizinischer Modellbau {m}
medical mouth and tooth caremedizinische Mund- und Zahnpflege {f}
medical mycology medizinische Mykologie {f}
medical navigation system medizinisches Navigationssystem {n}
medical necessity medizinische Notwendigkeit {f}
medical observationärztliche Beobachtung {f}
medical office [Am.] Arztpraxis {f}
Medical Office [German Armed Forces] Sanitätsamt {n}
medical officer Sanitätsoffizier {m}
medical officerAmtsarzt {m}
medical officer [female] Amtsärztin {f}
medical officer of health [in public medical bodies in Germany]Medizinalrat {m} [Amtsbezeichnung eines Artzes in öfftl. Stellen in Deutschland]
medical officers Sanitätsoffiziere {pl}
medical opinion ärztliche Ansicht {f}
medical opinion ärztliches Gutachten {n}
medical orderly Sanitätssoldat {m}
medical outcomeDiagnose {f}
medical pathwayklinischer Pfad {m} [integrierter Behandlungspfad]
medical patient data medizinische Patientendaten {pl}
medical personnelärztliches Personal {n}
medical personnel medizinisches Personal {n}
medical personnel [treated as pl.] Heilpersonal {n} [selten bzw. veraltet]
medical physicist Medizinphysiker {m}
« medimedimedimedimedimedimedimedimedimedimedi »
« backPage 190 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden