dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 194 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mesosaprobic	mesosaprob
mesoscale	Mesoskala {f}
mesoscale	mesoskalig
mesoscale meteorology	mesoskalige Meteorologie {f}
mesoscopic	mesoskopisch
mesoscopic dynamics	mesoskopische Dynamik {f}
mesoscopic physics	mesoskopische Physik {f}
mesoscopic system	mesoskopisches System {n}
mesosphere	Mesosphäre {f}
meso-substitution	meso-Substitution {f}
mesosystolic	mesosystolisch
mesotaurodontism	Mesotaurodontismus {m}
mesotendineum	Mesotendineum {n}
mesotendon	Mesotendineum {n}
mesothelioma	Mesotheliom {n}
mesothelium	Mesothel {n}
mesotherapy	Mesotherapie {f}
mesothorax	Mesothorax {m}
mesotrophic	mesotroph
mesotympanum	Paukenmittelraum {m}
mesotympanum	Mesotympanon {n}
mesotympanum	Mesotympanum {n}
mesovarium	Mesovarium {n}
mesovarium	Eierstockgekröse {n}
mesoxalic acid	Mesoxalsäure {f}
Mesozoic	Mesozoikum {n}
Mesozoic	mesozoisch
Mespots [Br.] (Eton)	Spielfeld {n}
mesquite [genus Prosopis]	Mesquitebaum {m} [auch: Süßhülsenbaum]
mesquite mouse [Peromyscus merriami]	Merriam-Hirschmaus {f}
mess	Kuddelmuddel {m} {n} [ugs.]
mess	Sauerei {f}
mess	Schlamassel {m} [ugs.]
mess	Schmiere {f} [schmieriges Zeug]
mess	Sudelei {f}
mess	Unordnung {f}
mess	Durcheinander {n}
mess	Gemurkse {n} [ugs.] [Pfuscharbeit]
mess	Schweinerei {f}
mess	Ferkelei {f} [Schmutz] [ugs.]
mess	Schwierigkeiten {pl}
mess	Kasino {n}
mess	Messe {f}
mess	Chaos {n}
mess	Desorganisation {f}
mess	Fiasko {n}
mess	Dreckhaufen {m} [ugs.] [pej.] [fig., z. B. für Unordnung, Durcheinander]
mess [Br.]	Kantine {f}
mess [bungle]	Murks {m} [ugs.]
mess [defilement]	Verschmutzung {f}
mess [disorder]	Verlag {m} [schweiz.] [Durcheinander]
mess [disorder]	polnische Wirtschaft {f} [veraltend, heute nicht mehr akzeptabel] [pej.]
mess [rare] [meal] [archaic]	Speise {f}
mess deck	Mannschaftsdeck {n}
mess decks [Am.]	Kantine {f}
mess dress	Gesellschaftsanzug {m} [des Heeres; Bundeswehr]
mess hall [Am.]	Kantine {f}
mess hall [Am.]	Cafeteria {f}
mess kit	Kochgeschirr {n}
mess kit	Campinggeschirr {n}
mess kit	Essgeschirr {n}
mess kit [Br.]	Uniform {f} für gesellschaftliche Anlässe
mess kit [Br.]	Gesellschaftsuniform {f}
mess of pottage	Linsengericht {n}
mess orderly	Kasinoordonanz {f}
mess steward	Backschafter {m}
mess tin	Kochgeschirr {n} [Feldgeschirr]
mess uniform	Gesellschaftsanzug {m} [des Heeres; Bundeswehr]
mess uniform	Ausgangsanzug {m} [österr.] [schweiz.]
message	Aussage {f} [künstlerische]
message	Bescheid {m}
message	Botschaft {f}
message	Meldung {f}
message	Nachricht {f}
message	Fernspruch {m}
message	Funkspruch {m}
message	Mitteilung {f}
message	Message {f}
message [Scot.] [Irish] [errand]	Besorgung {f}
message accounting	Gebührenzählung {f}
message authentication code	Message Authentication Code {m}
message beginning	Anfang {m} der Nachricht
message beginning character	Nachrichtenanfangskennzeichen {n}
message block	Nachrichtenblock {m}
message board	Informationstafel {f}
message body	Nachrichtenkörper {m}
message center [Am.]	Nachrichtenzentrum {n}
message digest [cryptography]	Hashwert {m} [Kryptographie]
message dispatcher	Ereignisschleife {f}
message drum	Nachrichtentrommel {f}
message duration	Nachrichtendauer {f}
message end	Ende {n} der Nachricht
message ending character	Nachrichtenendekennzeichen {n}
message film	Thesenfilm {m} [Genre]
message format	Nachrichtenformat {n}
message handling	Nachrichtenbehandlung {f}
message header	Nachrichtenkopf {m}
message heading	Nachrichtenkopf {m}
message heading format	Nachrichtenkopfformat {n}
message identification	Nachrichtenkennung {f}
« mere — meri — Merr — mesc — mesi — meso — mess — Mess — meta — meta — meta »

« back

Page 194 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden