Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 199 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
medium voltage cableMittelspannungskabel {n}
medium voltage customer Mittelspannungskunde {m}
medium voltage levelMittelspannung {f}
medium voltage switchgear Mittelspannungsschaltanlagen {pl}
medium voltage transformerMittelspannungstransformator {m}
medium walkMittelschritt {m}
medium wasp Mittlere Wespe {f}
medium wave Mittelwelle {f}
medium wave frequency [radio]Mittelwellenfrequenz {f}
medium weight durchschnittliche Bedeutung {f}
medium weight mittleres Gewicht {n} [Mittelgewicht]
medium well halbrosa [Steak]
medium well halbdurch [Fleisch]
medium well fast durchgebraten [Steak]
[medium strong coffee with hot milk, partly frothed]Melange {f} [österr.] [klassisch]
medium-acting mittelfristig wirkend
medium-beaked mittelschnäbelig
medium-beaked mittelschnäblig
medium-bed mortar Mittelbettmörtel {m}
medium-billed prion [Pachyptila salvini]Kleiner Entensturmvogel {m}
medium-bodied mit mittlerem Körper [nachgestellt]
medium-body [consistency, viscosity] mittelfließend [Konsistenz, Viskosität]
medium-carbon steelStahl {m} mit mittlerem Kohlenstoffgehalt
medium-dated mittelfristig
medium-density fiberboard [Am.]mitteldichte Faserplatte {f}
medium-density fibreboard [Br.]mitteldichte Holzfaserplatte {f}
medium-density fibreboard [Br.]mitteldichte Faserplatte {f}
medium-density pick-up baler Mitteldrucksammelpresse {f}
medium-distance migrant Mittelstreckenzieher {m}
medium-distance runner Mittelstreckenläufer {m}
medium-dry [wine] halbtrocken
medium-early [attr.] mittelfrüh [z. B. Kartoffeln, Saatgut]
medium-fastmittelschnell
medium-fat milk Halbfettmilch {f}
medium-fine mittelfein
medium-format mittelformatig
medium-frequency band Mittelfrequenzband {n}
medium-frequency X-ray generator Mittelfrequenzröntgengenerator {m}
medium-frequency-modulated direct currentmittelfrequenzmodulierter Gleichstrom {m}
medium-grade(von) mittlerer Qualität [nachgestellt]
medium-grade stock Aktie {f} mittlerer Qualität
medium-grained mittelkörnig
medium-grained sand Mittelsand {n}
medium-hardhalbhart
medium-haul aircraftMittelstreckenflugzeug {n}
medium-haul aircraft Mittelstreckenflieger {m} [ugs.]
medium-haul aircraft Mittelstreckenmaschine {f} [ugs.] [Mittelstreckenflugzeug]
medium-haul flightMittelstreckenflug {m}
medium-height mittelhohe
medium-high technology [this term is rarely used as a noun; it is a common adjective]Mittelhochtechnologie {f}
medium-high voltage Mittelspannung {f}
mediumistic [parapsychology]medial
medium-late [attr.] mittelspät [z. B. Kartoffeln, Saatgut]
medium-length mittellang
medium-levelauf mittlerem Niveau
medium-molecular-weight [attr.]mittelmolekular
medium-priced in mittlerer Preislage
medium-priced goods Waren {pl} mittlerer Preislage
medium-priced range mittlere Preislage {f}
medium-quality (von) mittlerer Qualität [nachgestellt]
medium-range in mittlerer Lage
medium-range(von) mittlerer Reichweite [nachgestellt]
medium-range aircraftMittelstreckenflugzeug {n}
medium-range ballistic missile (ballistische) Mittelstreckenrakete {f}
medium-range bomber Mittelstreckenbomber {m}
medium-range forecast mittelfristige Vorhersage {f}
medium-range forecast Mittelfristvorhersage {f}
medium-range investment mittelfristige Anlage {f}
medium-range plan mittelfristiger Plan {m}
medium-range radar Mittelbereichsradar {n}
medium-resolution von mittlerer Auflösung [nachgestellt]
medium-resolution [attr.](mit) mittlerer Auflösung [nachgestellt]
medium-risk building Gebäude {n} mit mittlerem Risiko
mediums [psychics]Medien {pl}
medium-scalemittelgroß
medium-scale von mittlerem Ausmaß [nachgestellt]
medium-scale von mittlerer Größe [nachgestellt]
medium-scale mittelmaßstäbig
medium-scale enterprise Mittelstandsunternehmen {n}
mediumshipMediumismus {m}
mediumship readingKontaktaufnahme {f} mit dem Jenseits
medium-size mittelgroß
medium-sizemittelständisch [Unternehmen etc.]
medium-sizedmittelgroß
medium-sizedvon mittlerer Größe [nachgestellt]
medium-sized mittelständisch [Unternehmen]
medium-sized businessMittelunternehmen {n}
medium-sized business Mittelständler {m} [Unternehmen]
medium-sized company Mittelständler {m} [Unternehmen]
medium-sized companymittelständisches Unternehmen {n}
medium-sized concern Unternehmen {n} mittlerer Größe
medium-sized enterpriseMittelstandsunternehmen {n}
medium-sized enterprises Mittelstandsbetriebe {pl}
medium-sized firmUnternehmen {n} mittlerer Größe
medium-sized plate Mittelteller {m}
medium-sized theatre [Br.]Mittelbühne {f}
medium-sized town Mittelstadt {f}
medium-spaced letteringMittelschrift {f}
medium-speed mittelschnell (laufend)
medium-speed diesel engine mittelschnell laufender Dieselmotor {m}
« mediMediMediMediMedimedimedimedumeetmegamega »
« backPage 199 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden