dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 21 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mailer [Am.]	Postwurfsendung {f}
mailgram	Telebrief {m}
mailgram	Fernkopie {f}
mail-in premium	Zugabe {f} gegen eingesandten Kupon / Coupon
mailing	abschickend
mailing	Post {f}
mailing	Postbeförderung {f}
mailing	Post-
mailing address	Versandanschrift {f}
mailing address	Zustelladresse {f}
mailing address [Am.]	Postadresse {f}
mailing address [Am.]	Postanschrift {f}
mailing carton	Versandschachtel {f}
mailing date	Versanddatum {n}
mailing department	Expedition {f}
mailing department	Versandabteilung {f}
mailing drive	Mailing-Aktion {f}
mailing expenses	Versandkosten {pl}
mailing label	Adressaufkleber {m}
mailing list	Adressenliste {f}
mailing list	Adressenkartei {f}
mailing list	Verteiler {m}
mailing list	Mailingliste {f}
mailing list	Adressliste {f}
mailing list control	Adressenkontrolle {f}
mailing machine	Adressiermaschine {f}
mailing machine [Am.]	Frankiermaschine {f}
mailing piece	Werbesendung {f} [Post]
mailing piece	Postwurfsendung {f}
mailing route	Postweg {m}
mailing tube	Versandrolle {f}
mailing tubes	Versandhülsen {pl}
mailings	Sendung {f}
mailings	Sendungen {pl}
maille	Kettenpanzer {m} [Kettenhemd]
maillot jaune [yellow jersey]	Maillot Jaune {n} [das Gelbe Trikot]
mailman [Am.]	Briefträger {m}
mailman [Am.]	Postbote {m}
mailman [Am.]	Zusteller {m}
mailmen [Am.]	Briefträger {pl}
mailmen [Am.]	Zusteller {pl}
mailmen [Am.]	Postboten {pl}
mail-order	Bestellung {f}
mail-order	Versandauftrag {m}
mail-order	Versand-
mail-order advertising	Versandhauswerbung {f}
mail-order business	Versandgeschäft {n}
mail-order business	Versandhandel {m}
mail-order business	Versandhaus {n}
mail-order business house	Versandgeschäft {n}
mail-order catalogue	Versandhauskatalog {m}
mail-order catalogue	Versandkatalog {m}
mail-order establishment	Versandhaus {n}
mail-order establishment	Versandunternehmen {n}
mail-order firm	Versandhaus {n}
mail-order firm	Versandunternehmen {n}
mail-order house	Versandgeschäft {n}
mail-order house	Versandhaus {n}
mail-order procedure	Mailorderverfahren {n}
mail-order sex shop	Sexversand {m} [Sexversandhaus]
mail-order supplier	Versandhauslieferant {m}
mail-order wholesaler	Versandgroßhändler {m}
mail-order-business	Versandgeschäft {n}
mailperson [Am.]	Briefträger {m}
mailperson [female] [Am.]	Briefträgerin {f}
mailroom	Poststelle {f}
mailroom	Postraum {m}
mailshot [Br.]	Postwurfsendung {f}
mailshots [Br.]	Drucksachen {pl} [Postwurfsendungen]
mailwoman [Am.]	Briefträgerin {f}
mailwoman [Am.]	Postbotin {f}
mailwoman [Am.]	Zustellerin {f}
mailwomen [Am.]	Zustellerinnen {pl}
maimed	entstellt
maimed	verstümmelt
maimed	versehrt [veraltet] [verletzt, beschädigt]
maimed	bresthaft [veraltet, südd. für: körperbehindert]
maimer	Verstümmler {m}
maiming	verstümmelnd
maiming oneself	Selbstverstümmelung {f}
main	größte
main	Haupt-
main	Hauptleitung {f}
main	hauptsächlich
main	Leitung {f}
main	primär
main	vorwiegend
main	wichtigste
main [archaic or literary]	offenes Meer {n}
main [archaic or literary]	hohe See {f}
main accent	Hauptakzent {m}
main accomplishment	Hauptleistung {f}
main activity	Haupttätigkeit {f}
main activity	Hauptaktivität {f}
main actor	Hauptdarsteller {m}
main actor	Hauptakteur {m}
main actor [female]	Hauptdarstellerin {f}
main actor [female]	Hauptakteurin {f}
main adversary	Hauptgegner {m}
main aim	Hauptziel {n}
« magn — magn — magn — Magy — maid — mail — main — main — main — main — Main »

« back

Page 21 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden