Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 215 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
memory unit Speichereinheit {f}
memory usage Speichernutzung {f}
memory usage Datenspeichernutzung {f}
memory usageNutzung {f} der Speicherkapazität
memory whiz Erinnerungskünstler {m}
[memory of the Turkish siege(s)] Türkengedächtnis {n} [österr.]
(memory) location Speicherort {m}
memory-equippedmit Speicher ausgestattet
memoryless gedächtnislos
memorylessspeicherlos
memorylessness Gedächtnislosigkeit {f}
memory-residentspeicherresident
memory-residentarbeitsspeicherresident
memory-resident program Speicher-residentes Programm {n}
memory-resident program speicherresidentes Programm {n}
memos Notizen {pl}
Memphian aus Memphis [nachgestellt]
MemphianPerson {f} aus Memphis
Memphite [ancient Egypt]memphitisch [Altägypten]
memristance Memristanz {f}
memristor [memory resistor]Memristor {m}
memsahib [India, dated] Memsahib {f}
men Männer {pl}
menLeute {pl}
men Mannen {pl}
men Mannschaften {pl}
menMann {pl} [Artikel nicht allein, z. B. 100 Mann, die 30 Mann]
Men...Männer / [auch vermarktet unter] Männer... [Doris Dörrie]
men [human beings, people] Menschen {pl}
men [toilet symbol, pictogram] Herren [Toilettenzeichen, Piktogramm]
men / knaves without fatherland vaterlandslose Gesellen {pl} [pej.]
Men at Arms [Terry Pratchett] Helle Barden
men below 40 Männer {pl} unter 40
Men Don't Leave [Paul Brickman] Verrückte Zeiten
Men drivers! Männer am Steuer!
Men in Black Männer {pl} in Schwarz
men in suits anzugtragende Männer {pl}
men in suits Anzugträger {pl}
Men marry because they are tired; women because they are curious. Both are disappointed. [Oscar Wilde] Männer heiraten aus Überdruß, Frauen aus Neugier. Beide werden enttäuscht.
Men of Boys Town [Norman Taurog] Das sind Kerle
men of lettersGelehrte {pl}
Men of Men [Wilbur Smith]Der Stolz des Löwen
men of the church Kirchenmänner {pl}
Men of War [Perry Lang]Men of War
men servants Hausdiener {pl}
Men Were Deceivers Ever [Gwyneth Moore] Die schöne Helena
MENA region [Middle East and North Africa] MENA-Region {f}
menace Landplage {f}
menace Bedrohung {f}
menaceDrohung {f}
menaceGefahr {f}
menace Bedrohnis {f} [selten {n}] [veraltend] [Bedrohung]
menace to world peaceBedrohung {f} des Weltfriedens
menacedangedroht
menacedgedroht
menaces Androhungen {pl}
Menacha seedeater [Serinus menachensis, syn.: Crithagra menachensis, Ochrospiza menachensis] Jemengirlitz {m}
Menacha serin [Serinus menachensis, syn.: Crithagra menachensis, Ochrospiza menachensis]Jemengirlitz {m}
menacing androhend
menacingbedrohend
menacingdrohend
menacing bedrohlich
menacingGefahr signalisierend
menacing capability [rare]Drohpotenzial {n} [auch: Drohpotential]
menacing danger drohende Gefahr {f}
menacingly bedrohend
menacingly drohend
menadione Menadion {n}
menads Mänaden {pl}
menageHaushalt {m} [Gruppe, die zusammen lebt]
menage[Gruppe, die zusammen lebt, wirtschaftet]
Ménage [Bertrand Blier] Abendanzug
ménage à troisDreiecksbeziehung {f}
ménage à troisMénage-à-trois {f}
ménage à trois Dreiecksverhältnis {n}
menagerie Menagerie {f} [veraltend]
menagerie Tierschau {f}
menagerie house Tierschauhaus {n}
menages Haushalte {pl}
Menaion Menäon {n}
Menapians [also: Menapii] Menapier {pl}
Menapii Menapii {pl}
menaquinone Menachinon {n}
menarche erste Menstruation {f}
menarche Menarche {f}
Menard pressuremeter test Pressiometerversuch {m} nach Ménard
menchettiite [Pb5Mn3Ag2Sb6As4S24] Menchettiit {m}
Mencius [Chinese philosopher] Menzius {m}
mendreparierte Stelle {f}
mendable ausbesserungsfähig
mendable besserungsfähig
mendable verbesserungsfähig
mendable reparierbar
mendaciousverlogen
mendaciouslügnerisch
mendacious unwahr
mendacious press [defamatory] Lügenpresse {f} [diffamierend]
mendacious propaganda Lügenpropaganda {f}
mendaciouslyverlogen
mendaciously verlogenerweise
« membmembmemomemomemomemomendmenimenoMen'mens »
« backPage 215 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden