Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 226 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mercerization Merzerisation {f}
mercerized merzerisiert
mercerized mercerisiert
mercerized cotton [Am.] mercerisierte Baumwolle {f}
mercerized yarn Perlgarn {n}
mercerizing merzerisierend
mercerizing Mercerisierung {f}
mercerizingMerzerisierung {f}
mercers [esp. Br.] [chiefly hist.] [dealers in textiles, esp. silks] Stoffhändler {pl} [Seiden- und Textilienhändler]
mercers [esp. Br.] [chiefly hist.] [dealers in textiles, esp. silks] Textilienhändler {pl} [Seiden- und Textilienhändler]
Mercer's theorem [also: theorem of Mercer] Satz {m} von Mercer
merchandiseHandelsware {f}
merchandise Ware {f}
merchandise {sg}Handelsgüter {pl}
merchandise {sg} Handelsartikel {pl}
merchandise {sg}Waren {pl}
merchandise {sg} Handelswaren {pl}
merchandise {sg} intended for exportExportgüter {pl}
merchandise balance of trade Handelsbilanz {f}
merchandise broker Produktenmakler {m} [schweiz.] [österr.]
merchandise brokerProduktmakler {m}
merchandise containerWarenbehälter {m}
merchandise controlWarenkontrolle {f}
merchandise displayer Schauwerbegestalter {m}
merchandise exports Warenexporte {pl}
merchandise financing Warenfinanzierung {f}
merchandise groupWarengruppe {f}
merchandise imports Warenimporte {pl}
merchandise knowledge Warenkunde {f}
merchandise management Warenwirtschaft {f}
merchandise mark [Br.]Handelsmarke {f}
merchandise movement Warenverkehr {m}
merchandise planning and control system Warenwirtschaftssystem {n}
merchandise purchaseWareneinkauf {m}
merchandise purchasedgekaufte Ware {f}
merchandise tradeWarenhandel {m}
merchandise valuationBewertung {f} der Handelsware
merchandise value Warenwert {m}
merchandiser Kaufmann {m}
merchandisinghandelnd
merchandising Absatzförderung {f}
merchandising Verkaufsförderung {f}
merchandisingVerkaufspolitik {f}
merchandisingVermarktung {f}
merchandisingMerchandising {n}
merchandising firm Handelsbetrieb {m}
merchandising product Werbeartikel {m}
merchandising risk Absatzrisiko {n}
merchandize [obs.]Handelsware {f}
merchant Großkaufmann {m}
merchant Kaufmann {m}
merchant Händler {m}
merchant Handelsmann {m} [veraltet]
merchant [Am.]Kleinhändler {m}
merchant [female] Kauffrau {f}
merchant [middleman, broker] Negoziant {m} [veraltet]
merchant accountHändlerkonto {n}
merchant adventurerÜberseespekulant {m}
merchant and adventurerKaufmann {m} und Abenteurer
merchant bank Akzeptbank {f}
merchant bank Handelsbank {f}
merchant bankRemboursbank {f}
merchant banks Geschäftsbanken {pl}
merchant capitalHändlerkapital {n}
merchant capital [also: merchant's capital] Handelskapital {n}
merchant capitalismHandelskapitalismus {m}
merchant class Händlerklasse {f}
merchant class Kaufmannsstand {m}
merchant classHandelsstand {m}
merchant cogHandelskogge {f}
merchant craft Handelsschiff {n}
merchant diaspora Kaufmannsdiaspora {f}
merchant family Händlerfamilie {f}
merchant family Kaufmannsfamilie {f}
merchant flagHandelsflagge {f}
merchant fleetHandelsflotte {f}
merchant grain beetle [Oryzaephilus mercator] Erdnussplattkäfer {m}
merchant grain beetle [Oryzaephilus mercator] Erdnussschmalkäfer {m}
merchant guildHändlergilde {f}
merchant guild Kaufmannsgilde {f}
merchant houseHandelshaus {n}
merchant identification number Vertragshändlernummer {f}
merchant identification number Vertragsunternehmensnummer {f} [Vertragshändlernummer]
merchant information Händlerinformation {f}
merchant marine [Am.] Handelsmarine {f}
merchant marine [Am.] [merchant fleet of a country] Handelsflotte {f}
merchant navy [Br.] Handelsmarine {f}
merchant navy [merchant fleet of a country] Handelsflotte {f}
merchant of doom Schwarzseher {m} [Pessimist]
merchant of our town hiesiger Kaufmann {m}
merchant prince königlicher Kaufmann {m}
merchant princeKaufherr {m}
merchant prince Handelsherr {m}
merchant prince Kaufmannsprinz {m} [selten]
merchant raider [WWI and WWII Geman Navy] Handelsstörer {m}
merchant ship Handelsschiff {n}
merchant ship Kauffahrteischiff {n} [veraltet] [Handelsschiff]
merchant shipping Handelsschiffahrt {f} [alt]
merchant shippingHandelsschifffahrt {f}
merchant submarine [blockade runner]Handels-U-Boot {n}
« mensmentmentMentMephmercmercmercmeremerimerm »
« backPage 226 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden