Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 231 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
military fatigues {pl} Kampfanzug {m}
military field boots Militärstiefel {pl}
military forces Streitkräfte {pl}
military formationsmilitärische Verbände {pl}
military freefall / free fall militärischer Freifall {m} [Fallschirmsprungverfahren]
military funeral Militärbegräbnis {n}
military glider [WW II aircraft employed for tactical air assault without engine noise] Lastensegler {m}
military goods traffic Militärgüterverkehr {m}
military government Militärregierung {f}
military governor Militärgouverneur {m}
military governor Militärbefehlshaber {m}
military grave Ehrengrab {n} [militärisch]
military grave [war grave]Kriegsgrab {n}
military graves registration service Kriegsgräberfürsorge {f}
military helicopter Armeehubschrauber {m}
military helicopter Militärhubschrauber {m}
military history Militärgeschichte {f}
military historyKriegsgeschichte {f}
Military History Museum Heeresgeschichtliches Museum {n}
military hospitalArmeekrankenhaus {n}
military hospital Militärkrankenhaus {n}
military hospital Heeresspital {n} [österr.]
military hospitalMilitärlazarett {n}
military hospital Lazarett {n}
military hospital Militärspital {n} [österr.]
military hospital nurseLazarettschwester {f}
military hospital nurseLazarettkrankenschwester {f}
military (hospital) nurseMilitärkrankenschwester {f}
military ID card Wehrpass {m}
military industry Militärindustrie {f}
military insignia Militärabzeichen {pl}
military installationMilitäreinrichtung {f}
military installationmilitärische Anlage {f}
military installation Militäranlage {f}
military intelligence Abwehrdienst {m}
military intelligenceausgewertete Feindnachrichten {pl}
military intelligence Militäraufklärung {f}
military intelligence [tactical]militärisches Nachrichtenwesen {n}
military intelligence [USA] Heeresnachrichtendienst {m}
military intelligence company Kompanie {f} des Militärischen Nachrichtendienstes
military intelligence service militärischer Geheimdienst {m}
military intelligence service Militärgeheimdienst {m}
military intelligence (service)militärischer Nachrichtendienst {m}
military intervention Militärintervention {f}
military interventionMilitäreinsatz {m}
military intervention Kriegseinsatz {m}
military jargonMilitärjargon {m}
military jeep Militärjeep {m}
military judge Militärrichter {f}
military juggernautMilitärapparat {m}
military juntaMilitärjunta {f}
military juntaMilitärregierung {f}
military jurisdictionMilitärgerichtsbarkeit {f}
military languageMilitärsprache {f}
military law Wehrrecht {n}
military lawMilitärrecht {n}
military lawyer Militärverteidiger {m}
military leaderHeerführer {m}
military leadership Militärführung {f}
military letter [Am.]Feldpostbrief {m}
military lifeMilitärleben {n} [Leben als Soldat]
military life Soldatenleben {n}
military literature Militärliteratur {f}
military macaw [Ara militaris] Kleiner Soldatenara {m}
military machine Militärmaschinerie {f}
military mail Militärpost {f}
military man Mann {m} des Militärs
military man Soldat {m}
military manakin [Ilicura militaris] Rotbürzelpipra {f}
military manakin [Ilicura militaris]Graukehlpipra / Graukehl-Pipra {f}
military maneuver [Am.] Militärmanöver {n}
military manual Militärhandbuch {n}
military marchMilitärmarsch {m}
military marches {pl} Marschmusik {f}
military medicine Militärmedizin {f}
military medicine Wehrmedizin {f}
military memberMilitärangehöriger {m}
military mission Militäreinsatz {m}
military missionMilitärmission {f}
military musicMilitärmusik {f}
military musicianMilitärmusiker {m}
military navy [only in explicit contrast to merchant navy] Seestreitmacht {f}
military navy [only in explicit contrast to merchant navy]Kriegsmarine {f}
military neurosisKriegsneurose {f}
military observerMilitärbeobachter {m}
military offences [Br.] militärische Straftaten {pl}
military offensive Militäroffensive {f}
military officer Korporal {m}
military officer [of high rank] Militär {m}
military officers [of high rank] Militärs {pl}
military operation Militäroperation {f}
military operation Militäreinsatz {m}
military operations Militäreinsätze {pl}
military operations in urban terrain [Am.] Ortskampf {m}
military operations in urban terrain [Am.] Kampf {m} in bebautem Gelände
military operations in urban terrain [Am.]Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
military operations on urbanized terrain [Am.] Kampf {m} in bebautem Gelände
military operations on urbanized terrain [Am.]Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
military orchid [Orchis militaris] Helm-Knabenkraut {n}
military orchid [Orchis militaris]Helmknabenkraut {n}
« migrmigrmildmilemilimilimilimilimilkmilkmilk »
« backPage 231 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden