Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 232 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mesh stretcher Gewebespannvorrichtung {f}
mesh thong Netztanga {m}
mesh thong Netz-Tanga {m}
mesh tights {pl}Netzstrumpfhose {f}
mesh voltage verkettete Spannung {f}
mesh wireMaschendraht {m}
mesh wire shield [conductor or cable] Abschirmgeflecht {n} [Ader oder Kabel]
MeshaMesa {m} [König von Moab]
Mesha Mescha {m} [König von Moab]
meshednetzartig
meshed vermascht
meshed communication network Maschennetz {n}
meshed network vermaschtes Netz {n}
meshes Maschen {pl}
meshes Netze {pl}
meshes Netzwerk {n}
meshes Schlingen {pl}
meshgraft urethroplastyMeshgraft-Urethroplastik {f}
meshing verwickelnd
meshing Vermaschung {f}
meshing Ineinandergreifen {n}
meshingMaschung {f} [z. B. beim Netz]
meshingGittererzeugung {f}
meshing of the pinion with the lower gear ring Eingriff {m} des Zahnrads in den / am unteren Zahnkranz
meshscaled topminnow [Aplocheilichthys hutereaui]Hutereaus Leuchtaugenfisch {m}
meshugge [Am.] [sl.] [yidd.]meschugge [ugs.] [jidd.]
meshuggener [Am.] [sl.] [Yiddish]Meschuggener {m} [ugs.] [aus dem Jiddischen]
meshworkNetzwerk {n}
meshwork Maschenwerk {n}
meshwork Netz {n}
mesialmesial
mesial zur Kiefermitte gerichtet
mesial drift [teeth] Mesialwanderung {f} [Zähne]
mesial occlusion Mesialbiss {m}
mesial occlusion Mesialbisslage {f}
mesial occlusion Mesialokklusion {f}
mesial surface (of tooth) [Facies mesialis dentis] Mesialfläche {f} [Zahn]
mesialization of molars Mesialisation {f} der / von Molaren
mesialization of tooth x Mesialisieren {n} des Zahnes x
mesicmesisch
mesiobuccal mesiobukkal
mesiocclusion Mesiokklusion {f}
mesiodensMesiodens {m}
mesiodentes Mesiodentes {pl}
mesiodistal mesiodistal
mesiolingual mesiolingual
mesioocclusion Mesiookklusion {f}
mesio-occlusion Mesiookklusion {f}
mesioocclusodistal [preparations] mesial-okklusal-distal [Präparationen]
mesites [family Mesitornithidae] Stelzenrallen {pl}
mesityl oxideMesityloxid {n}
mesitylene [C9H12] Mesitylen {n}
mesmeric mesmerisch
mesmerisation [Br.] Verzauberung {f} [Bann]
mesmerisation [Br.] Mesmerisierung {f} [Hypnosetherapie, Naturheilkunde]
mesmerisation [Br.] Bann {m} [Faszination]
mesmerised [Br.]hypnotisiert
mesmerised [fig.] [Br.] gebannt [fig.]
mesmerised [fig.] [Br.]fasziniert
mesmerising [Br.] hypnotisierend
mesmerising [Br.] faszinierend
mesmerismMesmerismus {m}
mesmerist [dated] Hypnotiseur {m}
mesmeristsHeilmagnetiseure {pl}
mesmerization Faszination {f}
mesmerization Verzauberung {f} [Bann]
mesmerizationBann {m} [Faszination]
mesmerization [e.g. hypnotherapy, natural healing]Mesmerisierung {f} [z. B. Hypnosetherapie, Naturheilkunde]
mesmerizedhypnotisiert
mesmerized [fig.] fasziniert
mesmerized [fig.] gebannt [fig.]
mesmerizing hypnotisierend
mesmerizing faszinierend
meso Gekröse {n}
meso-mittlere [attr.]
meso- Mittel-
meso compound meso-Verbindung {f}
meso of the colonGekröse {n} des Dickdarms
meso tartaric acidMesoweinsäure {f}
Mesoamerica Mesoamerika {n}
Mesoamerican Mesoamerikaner {m}
Mesoamerican [refers to pre-Columbian Central America, esp. as a culture area] mesoamerikanisch
Mesoamerican river turtle [Dermatemys mawii] Tabascoschildkröte {f}
mesoaortic compression of the left renal veinNussknackersyndrom {n}
Mesoarchean Mesoarchaikum {n}
mesoblast Mesoblast {m}
mesoblasticmesoblastisch
mesocarbMesocarb {n}
mesocardia Mesokardie {f}
mesocarpMesokarp {n}
mesocephalicmesozephal
mesocephalic mesocephal
mesocephalic mesokephal
mesocercaria Mesocercarie {f}
mesocercaria Mesozerkarie {f}
mesocoel Mesocoel {n}
mesocoel Mesocöl {n} [selten]
mesocortexMesokortex {m}
mesocortex Mesocortex {m}
mesocortex Übergangskortex {m}
« mercmergmeriMerrmesameshmesomesomessmessmeta »
« backPage 232 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden