dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 253 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
Miniversal Corp. [TaleSpin]	Miniversum AG [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
mini-volume accounts	Kleckerkonten {pl} [ugs.]
mink	Nerz {m}
mink [Mustela lutreola]	Nörz {m} [sehr selten] [Nerz]
mink breeding	Nerzzucht {f}
mink brown	Nerzbraun {n}
mink brown	nerzbraun
mink (coat)	Nerzmantel {m}
mink collar	Nerzkragen {m}
mink farm	Nerzfarm {f}
mink fur coat	Nerzmantel {m}
mink (fur)	Nerzfell {n}
mink glove	Nerzhandschuh {m}
mink gloves	Nerzhandschuhe {pl}
mink stole	Nerzstola {f}
mink trimming	Nerzbesatz {m}
minke whale [Balaenoptera acutorostrata / bonaerensis]	Minkwal {m}
minke whale [Balaenoptera acutorostrata / bonaerensis]	Minkewal {m}
minke whale [genus Balaenoptera]	Zwergwal {m}
Minkowski diagram	Minkowski-Diagramm {n}
Minkowski inequality	Minkowski-Ungleichung {f}
Minkowski plane	Minkowski-Ebene {f}
Minkowski space	Minkowski-Raum {m}
minks	Nerze {pl}
Minnan dialect	Minnan Dialekt {f}
Minneapolitan	Person {f} aus Minneapolis
Minnelied	Minnelied {n}
minnelied	Minnelied {n}
minneola (tangelo)	Minneola {f}
Minnesang	Minnesang {m}
minnesinger	Minnesänger {m}
minnesinger	Minnesinger {m}
minnesong	Minnesang {m}
Minnesota [North Star State, Gopher State]	Minnesota {n} [US-Bundesstaat]
minnesotaite <(Fe,Mg)3Si4O10(OH)2>	Minnesotait {m}
Minnesotan	[Mensch aus Minnesota (USA)]
Minnesotan	Minnesotaer [indekl.]
Minnie Mermaid [SpongeBob SquarePants]	Miss Meerjungfrau [SpongeBob Schwammkopf]
Minnie Mouse [Disney]	Minni Maus
minnow [fig.]	kleiner Fisch {m} [fig.]
minnow [Phoxinus phoxinus]	Bitterfisch {m}
minnow [Phoxinus phoxinus]	Pfrille {f}
minnow family {sg} [family Cyprinidae]	Karpfenfische {pl}
minnows [fig.]	kleine Fische {pl} [fig.]
Minoan	minoisch
Minoan	Minoer {m}
Minoan civilization	Minoische Kultur {f}
Minoan eruption	Minoische Eruption {f}
Minoan palace of Phaistos [Crete]	minoischer Palast {m} von Phaestos [Kreta]
minocycline	Minocyclin {n}
minocycline hydrochloride	Minocyclinhydrochlorid {n}
minohlite <(Cu,Zn)7(SO4)2(OH)10·8H2O>	Minohlit {m}
minor	klein
minor	Minderjähriger {m}
minor	Minor {m}
minor	geringfügig
minor	minderjährige Person {f}
minor	nebensächlich
minor	untergeordnet
minor	Moll {n}
minor	gering
minor	unbedeutend
minor	unwichtig
minor [crime, offence]	minderschwer
minor [Am.]	Nebenfach {n}
minor [female]	Minderjährige {f}
minor [lesser in importance]	von geringerer Bedeutung [nachgestellt]
minor [lesser in importance]	von geringerer Wichtigkeit [nachgestellt]
minor [under legal age]	minderjährig
minor / petty offence	Bagatellfall {m} [geringes Vergehen]
minor / trivial injury	Bagatellverletzung {f}
minor accident	Bagatellunfall {m}
minor adjustment	Randkorrektur {f} [fig.]
minor ailment	Wehwehchen {n} [ugs.]
minor ailment	kleinere Unpässlichkeit {f}
minor ailment	Bagatellerkrankung {f}
minor ailments	leichte Beschwerden {pl}
minor amount	Bagatellbetrag {m}
minor arts	Kleinkunst {f}
minor aspect	Nebenaspekt {m}
minor caliper gauge	Rachenlehre {f}, klein
minor casualty	Leichtverwundeter {m}
minor changes	leichte Veränderungen {pl}
minor changes	geringe Abweichungen {pl}
minor changes	geringfügige Änderungen {pl}
minor changes	kleinere Änderungen {pl}
minor character	Nebenfigur {f}
minor character	Randfigur {f}
minor characters	Nebenfiguren {pl}
minor child	minderjähriges Kind {n}
minor chord	Mollakkord {m}
minor coin	[älterer Ausdruck für Münzen mit geringem Metallwert (hoher Alliage) oder hohem Grad der Abnutzung]
minor coin [obs.]	Hammelgeld {n} [veraltet]
minor complications	Minor-Komplikationen {pl}
Minor conflagrations were doused before they could develop into forest fires.	Kleine Flächenbrände wurden gelöscht, bevor sie sich zu Waldbränden ausweiten konnten.
minor control	Untergruppenkontrolle {f}
minor control change	Untergruppentrennung {f}
minor control change	Untergruppenwechsel {m}
minor crimes against property	kleine Eigentumsdelikte {pl}
minor crossmatch	kleine Kreuzprobe {f}
« mini — mini — mini — mini — mini — Mini — mino — mino — mins — minu — miny »

« back

Page 253 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden