dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 260 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mirroring	widerspiegelnd
mirroring	Spiegelung {f}
mirroring	Spiegeln {n}
mirror-inverted	spiegelverkehrt
mirror-inverted	spiegelbildlich
mirror-inverted	gegengleich [in gleicher, aber spiegelbildlicher Weise auf beiden Seiten]
mirror-like	spiegelblank
mirror-play [esp. Heidegger]	Spiegel-Spiel {n} [bes. Heidegger]
mirrors	Spiegel {pl}
mirrors from silver-coated float glass	Spiegel {pl} aus silberbeschichtetem Floatglas
mirror-symmetric	spiegelsymmetrisch
mirror-symmetrically	spiegelsymmetrisch
mirror-symmetry breaking	Bruch {m} der Spiegelsymmetrie
mirtazapine	Mirtazapin {n}
mirth	Fröhlichkeit {f}
mirth	Frohsinn {m}
mirth	Heiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
mirth [poet.]	Freude {f}
mirthful [poet.]	fröhlich
mirthful [poet.]	froh
mirthful [poet.]	heiter
mirthfully	fröhlich
mirthfully	heiter
mirthless	freudlos
mirthless	unfroh
mirthlessly	freudlos
mirthlessly	betrübt
mirthlessly	unfroh
mirths	Fröhlichkeiten {pl}
miry	kotig
miry	sumpfig
miry	morastig
miry	schlammig
misacceptation	Missverstand {m} [veraltet]
misacception	falsche Annahme {f}
misaddressed	falsch adressiert
misaddressing	falsche Adressierung {f}
misadjustment	Fehleinstellung {f}
misadventure	Missgeschick {n}
misadventure	Unglück {n}
misadventure	Unglücksfall {m}
misadventurer	Pechvogel {m}
misadventures	Missgeschicke {pl}
misadventures	Unglücke {pl}
misaligned	verstellt
misaligned	falsch ausgerichtet
misalignment	Ausrichtungsfehler {m}
misalignment	Falschausrichtung {f}
misalignment	fehlerhafte Ausrichtung {f}
misalignment	schlechte Justierung {f}
misalignment	Spurfehler {m}
misalignment	Verstellung {f} [Fehlstellung]
misalignment	Abweichung {f} [Fehlausrichtung]
misalignment	Fluchtfehler {m}
misalignment	Misalignment {n} [Ausrichtungsfehler]
misalignment	Fluchtungsfehler {m}
misalignment	Dezentrierung {f} [Verlagerung]
misalignment	Versatz {m} [Fehlausrichtung]
misalignment [axial, radial, angular]	Nachgiebigkeit {f} [axiale, radiale, winklige]
misalignment of the central ray	Auswanderung {f} des Zentralstrahls
misallocation	Fehlleitung {f}
misandry	Misandrie {f}
misandry	Männerhass {m}
misanthrope	Menschenfeind {m}
misanthrope	Misanthrop {m}
misanthrope	Menschenhasser {m}
misanthropes	Menschenfeinde {pl}
misanthropic	menschenfeindlich
misanthropic	misanthropisch
misanthropic	menschenverachtend
misanthropically	menschenfeindlich
misanthropist	Menschenfeind {m}
misanthropist	Misanthrop {m}
misanthropist [female]	Misanthropin {f}
misanthropists	Menschenfeinde {pl}
misanthropy	Menschenhass {m}
misanthropy	Menschenfeindlichkeit {f}
misanthropy	Misanthropie {f}
misapplication	Missbrauch {m}
misapplication	falsche Anwendung {f}
misapplication	falsche Verwendung {f}
misapplied	falsch angewandt
misapplying	falsch anwendend
misapprehended	missverstanden
misapprehending	missverstehend
misapprehension	Missverständnis {n}
misapprehension	Irrtum {m}
misapprehension	falsche Auffassung {f}
misapprehension	Verkennung {f}
misappropriate	nicht angemessen
misappropriated	unterschlagen
misappropriating	unterschlagend
misappropriation	Unterschlagung {f}
misappropriation	Entwendung {f}
misappropriation	Veruntreuung {f}
misappropriation	Zweckentfremdung {f}
misappropriation	widerrechtliche Verwendung {f}
misappropriation of funds	falsche Verwendung {f} von Mitteln
misappropriation of public funds	Veruntreuung {f} von öffentlichen Geldern
misarranged	schlecht angeordnet
« mino — mins — minu — miny — mire — mirr — misa — misc — misd — mise — Mish »

« back

Page 260 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden