dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 3 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
machinations	Umtriebe {pl} [pej. für: geheime, verbotene, umstürzlerische Aktivitäten]
machinations {pl} [a plot or scheme]	Anzettelung / Anzettlung {f} [Machenschaft]
machinator	Intrigant {m}
machinator	Ränkeschmied {m}
machine	Kraftmaschine {f}
machine	Maschine {f}
machine	Apparat {m}
machine	Gerät {n}
machine [sl.]	Pumpe {f} [ugs.] [Heroinspritze]
machine accounting	maschinelle Buchführung {f}
machine accounting	Maschinenbuchführung {f}
machine action	Maschinengang {m}
machine address	Maschinenadresse {f}
machine adjustment	Einstellen {n} der Maschine
machine adjustment	Justieren {n} der Maschine
machine age	Maschinenzeitalter {n}
Machine and Tractor Station [GDR]	Maschinen-Traktoren-Station {f} [DDR]
machine architecture	Rechneraufbau {m}
machine available time	verfügbare Maschinenzeit {f}
machine bed	Maschinenbett {n}
machine breakers	Maschinenstürmer {pl}
machine builder	Maschinenbauer {m}
machine cabin	Maschinenhaus {n} [Windkraftanlage]
machine cabinet	Maschinenschrank {m}
machine capability	Maschinenfähigkeit {f}
machine capacity	Maschinenkapazität {f}
machine carbine	Maschinenkarabiner {m}
machine code	nativer Code {m}
machine code	Maschinensprache {f}
machine code	Maschinencode {m}
machine code	Maschinenkode {m} [Rsv.]
machine code instruction	Maschinenbefehl {m}
machine command	Maschinenbefehl {m}
machine control	Maschinensteuerung {f}
machine cycle	Maschinengang {m}
machine cycle	Maschinenzyklus {m}
machine data logging	Maschinendatenerfassung {f}
machine datum	Maschinennullpunkt {m}
machine down	Maschinenstillstand {m}
machine down time	Maschinenstillstandszeit {f}
machine element	Konstruktionselement {n}
machine element	Element {n} der Maschinentätigkeit
machine element	Maschinenelement {n}
machine employment	Maschineneinsatz {m}
machine engineering [mechanical engineering]	Maschinenbau {m}
machine equation	Maschinengleichung {f}
machine error	Maschinenfehler {m}
machine expenditure	Maschinenaufwand {m}
machine failure	Maschinenausfall {m}
machine fatigue	Materialermüdung {f}
machine fault	Maschinenfehler {m}
machine fitter	Maschinenschlosser {m}
machine fitter	Maschineneinrichter {m}
machine foot	Maschinenfuß {m}
machine for making copies	Vervielfältigungsgerät {n}
machine frame	Maschinengestell {n}
machine from hell	Höllengerät {n} [ugs.]
machine function	Maschinenfunktion {f}
machine guidelines {pl}	Maschinenrichtlinie {f}
machine gun	Maschinengewehr {n}
machine gun battalion	Maschinengewehrbataillon {n}
machine gun fire	Maschinengewehrfeuer {n}
machine gun nest	Maschinengewehrnest {n}
machine gunner	Maschinengewehrschütze {m}
machine gunner	MG-Schütze {m}
machine hall	Maschinenhaus {n} [Kraftwerk]
machine hall	Maschinenhalle {f}
machine head	Mechanik {f} [E-Gitarre]
machine head [on a guitar]	Wirbel {m} [auf einer Guitarre]
machine hour	Maschinenarbeitsstunde {f}
machine hour	Maschinenstunde {f}
machine hour rate	Maschinenarbeitsstundensatz {m}
machine identification code	Farbdruckermarkierung {f}
machine identification code [printer steganography]	Machine Identification Code {m} [Kennzeichnung von Kopien oder Ausdrucken]
machine idle time	Maschinenstillstandszeit {f}
machine instruction	Maschinenbefehl {m}
machine instruction code	Maschinenbefehlscode {m}
machine insurance	Maschinenversicherung {f}
machine language	Maschinensprache {f}
machine language coding	Codierung {f} in Maschinensprache
machine language program	Maschinensprachenprogramm {n}
machine language programming	Programmierung {f} in Maschinensprache
machine layout	Maschinenanordnung {f}
machine learning	Maschinenlernen {n}
machine learning [a branch of artificial intelligence]	maschinelles Lernen {n}
machine lending station [GDR]	Maschinen-Ausleih-Station {f} [DDR]
machine load	Maschinenbelastung {f}
machine loading	Maschinenbeladung {f}
machine logic	Maschinenlogik {f}
machine maintenance	Instandhaltung {f}
machine maintenance	Maschinenwartung {f}
machine maintenance worker	Instandhaltungsmechaniker {m}
machine malfunction	Maschinenstörung {f}
machine manufacturer	Maschinenhersteller {m}
machine measurement	Maschinenmesstechnik {f}
machine noise	Maschinengeräusch {n}
machine number	Maschinennummer {f}
machine oil	Maschinenöl {n}
machine operation	Maschinenoperation {f}
machine operation	Rechenoperation {f}
« lyin — lymp — lyri — M — Macc — mach — mach — mach — mach — macr — macr »

« back

Page 3 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden