Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 3 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Macgregor's lappetface [Macgregoria pulchra] Brillenparadiesvogel {m} [auch: Brillen-Paradiesvogel]
Macgyvering [sl., hum.] [Improvisieren, Zurechtbasteln einer Lösung]
MachMach {n}
Mach bands Mach'sche Streifen {pl}
Mach bandsmachsche Streifen {pl}
Mach cone machscher Kegel {m}
Mach cone Mach'scher Kegel {m}
Mach cone Machkegel {m}
Mach coneMach-Kegel {m}
Mach II with Your Hair on Fire [Richard Brooke]MACH II - in der Hauptrolle: SIE!
Mach number Mach-Zahl {f}
Mach number Machzahl {f}
Mach wave Machwelle {f}
Mach–Zehnder interferometerMach-Zehnder-Interferometer {n}
Machado's butterfly bat [Glauconycteris machadoi]Machados Schmetterlingsfledermaus {f}
machan [Ind.] [hunting platform] Jagdschirm {m} [erhöht]
machatschkiite [(Ca,Na)6(AsO4)(AsO3OH)3(PO4,SO4)·15H2O]Machatschkiit {m}
mache [Valerianella locusta]Feldsalat {m}
mache / mâche [Valerianella locusta, also V. olitoria] Gewöhnlicher Feldsalat {m}
machete Machete {f}
machete Buschmesser {n}
machete knife Machetenmesser {n}
machetesMacheten {pl}
Machian Machsch [Ernst Mach]
Machiavellianskrupellos
Machiavellianmachiavellistisch
Machiavellian intelligencemachiavellische Intelligenz {f}
Machiavellianism Machiavellismus {m}
Machiavellist Machiavellist {m}
machicolationPechnase {f}
machicolationMaschikuli {m}
machicoulisPechnase {f}
machicoulis Maschikuli {m}
Machiguenga [also: Matsigenka, Matsigenga]Machiguenga {pl} [auch: Matsigenka, Matsigenga]
machinability maschinelle Bearbeitbarkeit {f}
machinable automatisch
machinable maschinell bearbeitbar
machinablemaschinisierbar
machinable mit Maschinen bearbeitbar
machinable verarbeitbar
machinable medium maschinell verarbeitbarer Datenträger {m}
machinated intrigiert
machinating intrigierend
machination Intrige {f}
machinationMachenschaft {f}
machinations Intrigen {pl}
machinations Machenschaften {pl}
machinations Macheloikes {pl} [österr.] [Machenschaften]
machinations Umtriebe {pl} [pej. für: geheime, verbotene, umstürzlerische Aktivitäten]
machinations {pl} [a plot or scheme]Anzettelung / Anzettlung {f} [Machenschaft]
machinator Intrigant {m}
machinator Ränkeschmied {m}
machineKraftmaschine {f}
machine Maschine {f}
machine Apparat {m}
machineGerät {n}
machine [attr.]maschinell
machine [sl.]Pumpe {f} [ugs.] [Heroinspritze]
machine accountingmaschinelle Buchführung {f}
machine accountingMaschinenbuchführung {f}
machine action Maschinengang {m}
machine addressMaschinenadresse {f}
machine adjustment Einstellen {n} der Maschine
machine adjustmentJustieren {n} der Maschine
machine aestheticMaschinenästhetik {f}
machine aesthetics [treated as sg.] Maschinenästhetik {f}
machine age Maschinenzeitalter {n}
Machine and Tractor Station [GDR] Maschinen-Traktoren-Station {f} [DDR]
machine architecture Rechneraufbau {m}
machine available time verfügbare Maschinenzeit {f}
machine bed Maschinenbett {n}
machine behavior [Am.] Maschinenverhalten {n}
machine behaviour [Br.] Maschinenverhalten {n}
machine breakers Maschinenstürmer {pl}
machine builder Maschinenbauer {m}
machine cabin Maschinenhaus {n} [Windkraftanlage]
machine cabinet Maschinenschrank {m}
machine capability Maschinenfähigkeit {f}
machine capacityMaschinenkapazität {f}
machine carbine Maschinenkarabiner {m}
machine cavern Maschinenkaverne {f} [unterirdischer Maschinenraum]
machine code nativer Code {m}
machine code Maschinensprache {f}
machine code Maschinencode {m}
machine codeMaschinenkode {m} [Rsv.]
machine code instructionMaschinenbefehl {m}
machine collection Maschinensammlung {f}
machine commandMaschinenbefehl {m}
machine component Maschinenkomponente {f}
machine component Maschinenteil {n}
machine conceptMaschinenkonzept {n}
machine construction Maschinenbau {m} [Konstruktion]
machine control Maschinensteuerung {f}
machine cycle Maschinengang {m}
machine cycle Maschinenzyklus {m}
machine data loggingMaschinendatenerfassung {f}
machine datum Maschinennullpunkt {m}
machine downMaschinenstillstand {m}
machine down time Maschinenstillstandszeit {f}
machine element Konstruktionselement {n}
« lymplymplyreM   MacaMacgmachmachmachmachmacr »
« backPage 3 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden