Alle Sprachen    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 312 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
muss [Am.] [coll.]Durcheinander {n}
muss [esp. Am.] [coll.]Unordnung {f}
Musschenbroek's lorikeet [Neopsittacus musschenbroekii] Gelbschnabel-Berglori {m}
mussed up [coll.] derangiert
mussel Muschel {f}
musselMiesmuschel {f}
mussel bankMuschelbank {f}
mussel bed Muschelbank {f}
mussel cultivationMuschelzucht {f}
mussel glueMuschelleim {m}
mussel poisoning Muschelvergiftung {f}
mussel shell Miesmuschelschale {f}
mussel shellSchale {f} einer Miesmuschel
mussel silk Muschelseide {f}
mussels Muscheln {pl}
musselsMiesmuscheln {pl}
Musset's sign Musset-Zeichen {n}
mussiness Schmutzigkeit {f}
mussing [Am.] durcheinanderbringend
mussing [Am.] durcheinander bringend [alt]
Mussulman [archaic: Muslim] Muselmann {m} [veraltet, noch scherzh.: Muslim]
Mussulman [archaic: Muslim] Muselman {m} [veraltet, noch scherzh.: Muslim]
mussy [esp. Am.] unordentlich
Mussy-la-VilleMützich {n}
must Moder {m}
must Most {m} [für Wein]
must Muss {n}
must Schimmel {m}
mustNotwendigkeit {f}
mustMuffigkeit {f}
must Erfordernis {n}
must [grape juice during fermentation]Sturm {m} [österr.]
Must dash! Ich muss sausen!
Must dash!Ich muss los!
Must is not a word to be used to princes! Little man, little man, if your late father were here he would never dare utter such a word. [Elizabeth I]Kleiner Mann, kleiner Mann, das Wort "müssen" ziemt sich nicht, wenn man mit Fürsten spricht. (Euer seliger Vater hätte hier niemals gewagt, solch ein Wort in den Mund zu nehmen.) [Elisabeth I.]
must weightMostgewicht {n}
Must you always get into a huff? Spiel doch nicht immer die beleidigte Leberwurst!
Must you touch everything?Müssen Sie alles anfassen?
mustache [Am.]Schnurrbart {m}
mustache [Am.] Pornobalken {m} [ugs.: Schnurrbart]
mustache [Am.]Oberlippenbart {m}
mustached [Am.]schnurrbärtig
mustachesSchnurrbärte {pl}
mustachio Schnauzbart {m}
mustachioed schnurrbärtig
mustachioedschnauzbärtig
mustangMustang {m}
mustard Mostrich {m}
mustard Senf {m}
mustard [colour] Senfgelb {n}
mustard blob Senfklecks {m}
mustard bucket Senfeimer {m}
mustard family [Family: Brassicaceae] Kreuzblütler {pl}
mustard gasSenfgas {n}
mustard gasYperit {n}
mustard gasGelbkreuz {n} [Senfgas]
mustard gas Mustardgas {n} [selten]
mustard greens [Brassica juncea] Sareptasenf {m}
mustard jar Senfglas {n}
mustard oilSenföl {n}
mustard pail [esp. Am.] Senfeimer {m}
mustard pickleSenfgurke {f}
mustard plaster Senfpflaster {n}
mustard pot Senftopf {m}
mustard poulticeSenfpackung {f} [Umschlag]
mustard poulticeSenfumschlag {m}
mustard powder Senfpulver {n}
mustard sauceSenfsoße {f}
mustard sauceSenfsauce {f}
mustard sauceSenftunke {f}
mustard seed Senfkorn {n}
mustard seedSenfsamen {m}
mustard seed oil Senföl {n}
mustard seedsSenfkörner {pl}
mustard spoonSenflöffel {m}
mustard stainSenffleck {m}
mustard stains Senfflecken {pl}
mustard tree [Nicotiana glauca] Blaugrüner Tabak {m}
mustard tree [Salvadora persica] Senfbaum {m}
mustard tube Senftube {f}
mustard yellow senfgelb
mustard (yellow) senffarben
mustard-coloured [Br.] senffarbig
Mustard's / Mustard operationMustard-Operation {f}
mustardseed Senfsamen {m}
mustardseed oilSenföl {n}
mustelids [family Mustelidae] Marder {pl}
muster Musterung {f}
musterAppell {m}
muster Gestellung {f} [veraltet]
muster [of sheep, cattle] [Aus.] [NZ]Zusammentreiben {n}
muster area Sammelplatz {m}
muster book Stammrollenbuch {n}
musteredgemustert
mustered angetreten
musteredversammelt
musteredzusammengetrommelt
musteringmusternd
mustering [of sheep, cattle] Zusammentreiben {n}
musterroll Stammrolle {f}
« musc — musc — mush — musi — musi — muss — must — mute — mutu — muzz — MyGi »
« backPage 312 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 2000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden