Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 341 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mock bow [mocking someone] spöttische Verbeugung {f}
mock controlMock-Kontrolle {f} [selten auch Mockkontrolle]
mock creamButtercreme {f}
mock cream [NZ] [Aus.] künstliche Buttercreme {f}
mock cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Besen-Radmelde {f}
mock cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Besenkraut {n}
mock cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia]Sommerzypresse {f}
mock cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Feuerbusch {m}
mock debate Scheindebatte {f}
mock earthquakeScheinerdbeben {n} [Simulation]
mock exam Probeklausur {f}
mock exam Probeprüfung {f}
mock exam [coll.] Probeexamen {n}
mock execution Scheinhinrichtung {f}
mock fight Scheingefecht {n}
mock inspection Mock-Inspektion {f}
mock Latin Küchenlatein {n}
mock lime [Murraya paniculata] [orange jessamine]Orangenraute {f}
mock lime [Murraya paniculata] [orange jessamine]Orangenjasmin / Orangen-Jasmin {m}
mock marriage Scheinehe {f}
mock moonNebenmond {m}
mock objectMock-Objekt {n} [auch: Mockobjekt]
mock orange [Murraya paniculata] [orange jessamine]Orangenraute {f}
mock orange [Murraya paniculata] [orange jessamine]Orangenjasmin / Orangen-Jasmin {m}
mock orange [Styrax americanus] [American snowbell] Amerikanischer Storaxbaum {m}
mock orange bush [genus Philadelphus]Pfeifenstrauch {m} [Philadelphus-Hybrid]
mock orange family {sg} [family Philadelphaceae] [now usually placed in Hydrangeaceae] Pfeifenstrauchgewächse {pl}
mock orange family {sg} [family Philadelphaceae] [now usually placed in Hydrangeaceae] Philadelphaceen {pl}
mock privet [Phillyrea latifolia, syn.: P. media] Breitblättrige Steinlinde {f}
mock purchase Scheinkauf {m}
mock strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica] (Indische) Scheinerdbeere {f}
mock strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]Falsche Erdbeere {f}
mock strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]Erdbeer-Fingerkraut {n}
mock strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]Indische Erdbeere {f}
mock suedewildlederähnlich
mock sun Nebensonne {f}
mock sun Parhelion {n}
mock tender falsches Filet {n} [Rind]
mock tender Buglende {f} [auch: dünner Bug] [falsches Filet]
mock tenderSchulterfilet {n} [Rind] [falsches Filet]
mock testProbetest {m}
mock title [bookbindery]Schmutztitel {m}
mock tomato [Solanum aethiopicum, syn.: S. gilo, S. integrifolium, S. naumannii, S. pierreanum, S. sudanense, S. zuccagnianum]Afrikanische Aubergine {f}
mock tomato [Solanum aethiopicum] Äthiopische Eierfrucht {f}
mock trial Scheinprozess {m}
mock turtle soup falsche Schildkrötensuppe {f}
[mock serenade as political demonstration against a person] Katzenmusik {f}
mocked gespottet
mocked veralbert
mocker Spötter {m}
mocker of religion Religionsspötter {m}
mockeries Spöttereien {pl}
mockery Spott {m}
mockerySpötterei {f}
mockery Gespött {n}
mockery Hohn {m}
mockery Nachäffung {f} [ugs.]
mockery Verhöhnung {f}
mockeryVerspottung {f}
mockery [fig.] Farce {f}
mocking spöttisch
mocking Spott {m}
mocking Gespött {n}
mockinghöhnisch
mocking mokant [geh.]
mocking birds [genera Melanotis, Mimus, and Nesomimus]Spottdrosseln {pl}
mocking cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]Rotbauchschmätzer {m}
mocking name Spottname {m}
mocking stock Gegenstand {m} des Gespötts
mockingbird Spottdrossel {f}
mocking-bird Spottdrossel {f}
Mockingbird Wish Me Luck [Charles Bukowski]Western Avenue
mockingjay [fictional bird species in the Hunger Games universe]Spotttölpel {m}
Mockingjay [Suzanne Collins] [3rd novel in »The Hunger Games« trilogy] Die Tribute von Panem – Flammender Zorn [Band 3 der Trilogie]
mockingly spöttisch
mockinglyhöhnisch
mockinglymokant [geh.]
mockneck jumper [Br.] Stehkragenpullover {m}
mock-orange / mock orange [Cucurbita foetidissima, syn.: Pepo foetidissima]Prärie-Kürbis / Präriekürbis {m}
mock-orange / mock orange [Cucurbita foetidissima, syn.: Pepo foetidissima]Wilder Kürbis {m}
mock-orange / mock orange [Cucurbita foetidissima, syn.: Pepo foetidissima] Büffelkürbis / Büffel-Kürbis {m}
mock-plane [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple] Berg-Ahorn {m}
mocktailalkoholfreier Cocktail {m}
mockumentary Mockumentary {f}
mockumentary [coll.] [mock documentary]fiktionaler Dokumentarfilm {m}
mockupModell {n}
mock-upLehrmodell {n}
mock-upSimulation {f}
mockup Attrappe {f}
mockupNachbildung {f}
mock-upAttrappe {f}
mock-up[Attrappe der vom Zahntechniker angefertigten Arbeit]
mock-up Mock-up-Schablone {f}
mock-up modelLehrmodell {n}
mockupsModelle {pl}
mocó [Kerodon rupestris] Felsenmeerschweinchen {n}
moctezumite [Pb(UO2)(TeO3)2]Moctezumit {m}
ModMod {m}
mod [short] [modification] Mod {f} [auch: {m} {n}] [Kurzform] [Modifikation]
MOD amalgam restoration MOD-Amalgamrestauration {f}
« mixomnemmobbmobimobimockmodwmodemodemodemode »
« backPage 341 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden