Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 360 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Moloka'i stilt-owl [Grallistrix geleches] [extinct]Molokai-Langbeineule {f} [ausgestorben]
Molokans [Russian religious group] Molokanen {pl}
Moloney's flat-headed bat [Mimetillus moloneyi, syn.: Vesperugo moloneyi]Moloneys Schmalflügel-Fledermaus {f}
Moloney's illadopsis [Illadopsis fulvescens, syn.: I. moloneyanum, I. phoebi, Trichastoma fulvescens] Braunbauch-Buschdrossling {m}
Moloney's mimic bat [Mimetillus moloneyi, syn.: Vesperugo moloneyi] Moloneys Schmalflügel-Fledermaus {f}
Molossians Molosser {pl}
molossusMolossos {m}
Molotov cocktail Brandflasche {f}
Molotov cocktailMolotow-Cocktail {m}
Molotov cocktail Molotowcocktail {m}
Molotov-Ribbentrop PactHitler-Stalin-Pakt {m}
Molotov-Ribbentrop PactMolotow-Ribbentrop-Pakt {m}
molt [Am.] Mauser {f}
molt [Am.]Haarwechsel {m}
molt [Am.] [as a process] Wechsel {m} des Flaumfederkleides
molt [Am.] [reptile]Häutung {f} [Reptil]
molted [Am.]gemausert
molten geschmolzen
molten [rock, lava, metal]feuerflüssig
molten [archaic] [past-p] zerflossen
molten [glass, lava] flüssig [geschmolzen]
molten bathSchmelzbad {n}
molten bathSchmelze {f}
molten cheese geschmolzener Käse {m}
molten glassGlasschmelze {f}
molten glass Schmelze {f} [flüssiges Glas]
molten mass Schmelze {f}
molten mass Schmelzfluss {m}
molten metalSchmelze {f} [flüssiges Metall]
molten metal geschmolzenes Metall {n}
molten metalMetallschmelze {f} [geschmolzenes Metall]
molten rock flüssiges Gestein {n}
molten rock geschmolzenes Gestein {n}
molten salt reactor Salzschmelze-Reaktor {m}
molten salt reactor Flüssigsalzreaktor {m}
molten steel geschmolzener Stahl {m}
molten steel flüssiger Stahl {m}
molten steel [coll.]Stahlschmelze {f}
(molten) metal bathMetallschmelze {f}
Molteno FormationMolteno-Formation {f}
molting [Am.]mausernd
molting [Am.]Häutung {f}
molting [Am.] Mausern {n}
molting [Am.] Mauserung {f}
molting defect [Am.] Häutungsdefekt {m}
molting period [Am.] Häutungsphase {f}
Moltke NunataksMoltkenunatakker {pl}
Molucca balmis [Moluccella laevis] Muschelblume {f}
Molucca balmis [Moluccella laevis]Irlandglocke {f}
Molucca berry [Rubus ellipticus]Himalaya-Wildhimbeere {f}
Molucca bramble [Rubus ellipticus] Himalaya-Wildhimbeere {f}
Molucca IslandsMolukken {pl}
Molucca nut [Canarium indicum, syn.: C. amboinense, C. commune, C. mehenbethene, C. moluccanum]Galipnuss {f}
Molucca nut [Canarium indicum, syn.: C. amboinense, C. commune, C. mehenbethene, C. moluccanum]Indischer Kanaribaum {m}
Molucca nut [Canarium indicum, syn.: C. amboinense, C. commune, C. mehenbethene, C. moluccanum] Kanarinuss {f}
Molucca nut [Canarium indicum, syn.: C. amboinense, C. commune, C. mehenbethene, C. moluccanum] Javamandel {f}
Molucca raspberry [Rubus ellipticus] Himalaya-Wildhimbeere {f}
Molucca Sea Molukkensee {f}
Moluccan black-fronted white-eye [Zosterops atrifrons] Nehrkornbrillenvogel {m}
Moluccan cockatoo [Cacatua moluccensis] Molukkenkakadu {m}
Moluccan crow [Corvus validus]Molukkenkrähe {f}
Moluccan cuckoo [Cacomantis heinrichi] Molukkenkuckuck {m}
Moluccan cuckoo shrike [Coracina atriceps]Molukkenraupenfresser {m}
Moluccan fantail [Rhipidura superflua] Burufächerschwanz {m}
Moluccan flowerpecker [Dicaeum vulneratum]Seranmistelfresser {m} [auch: Seran-Mistelfresser]
Moluccan flying snake [Chrysopelea rhodopleuron]Sangihe-Schmuckbaumnatter {f}
Moluccan ground thrush [Zoothera dumasi]Molukkendrossel {f}
Moluccan hanging parrot [Loriculus amabilis]Zierpapageichen {n}
Moluccan hawk owl [Ninox squamipila] Molukkenkauz {m}
Moluccan ironwood [Intsia bijuga] [merbau] Merbau Ipil {m}
Moluccan IslandsMolukken {pl}
Moluccan kestrel [Falco moluccensis]Molukkenfalke {m}
Moluccan king parrot [Alisterus amboinensis] Amboinasittich {m}
Moluccan king parrot [Alisterus amboinensis] Amboina-Königssittich {m}
Moluccan kingfisher [Halcyon diops]Lasurliest {m}
Moluccan mannikin [Lonchura molucca] Wellenbauch-Bronzemännchen {n}
Moluccan masked owl [Tyto sororcula] Tanimbar-Schleiereule {f}
Moluccan masked owl [Tyto sororcula]Molukken-Schleiereule {f}
Moluccan megapode [Eulipoa wallacei] Molukkenhuhn {n}
Moluccan owlet-nightjar [Aegotheles crinifrons]Molukkenschwalm {m}
Moluccan pitta [Pitta moluccensis] Blauflügelpitta {f}
Moluccan pitta [Pitta moluccensis] Kleine Blauflügelpitta {f}
Moluccan pitta [Pitta moluccensis] Mangrovepitta {f}
Moluccan pitta [Pitta moluccensis]Neunfarbenpitta {f}
Moluccan Radjah shelduck [Tadorna radjah radjah]Indische Radjahgans {f}
Moluccan Radjah shelduck [Tadorna radjah radjah] Schwarzrücken-Radjahgans {f}
Moluccan rufous-bellied fruit pigeon [Ducula basilica]Halmaherafruchttaube {f}
Moluccan scops owl [Otus magicus] Molukken-Zwergohreule {f}
Moluccan scrub hen [Eulipoa wallacei, syn.: Megapodius wallacei]Molukkenhuhn {n}
Moluccan scrubfowl [Megapodius wallacei] Molukkenhuhn {n}
Moluccan starling [Aplonis mysolensis] Molukkenstar {m}
Moluccan swiftlet [Collocalia infuscata] Molukkensalangane {f}
Moluccan woodcock [Scolopax rochussenii] Obischnepfe {f}
Moluccas Molukken {pl}
Moluccas friarbird [Philemon moluccensis] Burulederkopf {m}
Moluccas scrub fowl [Megapodius wallacei]Molukkenhuhn {n}
moluranite [H4U(UO2)3(MoO4)7·18H2O]Moluranit {m}
Molvanîa: a Land Untouched by Modern Dentistry [Tom Gleisner et al.]Molwanîen. Land des schadhaften Lächelns
moly [Allium moly] [golden garlic] Goldlauch {m} [auch: Gold-Lauch]
moly cow [coll.] [technetium-99m generator]Technetium-Kuh {f} [ugs.]
« moismoldMoldmolemoleMolomolymomemonamonamond »
« backPage 360 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden