dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 38 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
maladventure	übles Abenteuer {n}
malady	Krankheit {f}
malady	Leiden {n} [auch fig.]
malady	Übel {n}
Málaga	Málaga {n}
Malaga (wine)	Malaga-Wein {m}
Malagasy	madagassisch
Malagasy	Madagasse {m}
Malagasy	Madagassisch {n}
Malagasy [female]	Madagassin {f}
Malagasy ground boa [Acrantophis madagascariensis, syn.: Boa madagascariensis]	Nördliche Madagaskarboa {f}
Malagasy heron [Ardea humbloti]	Madagaskarreiher {m}
Malagasy marsh harrier [Circus maillardi]	Madagaskarweihe {f}
Malagasy shelduck [Alopochen sirabensis]	Madagaskar-Gans {f}
Malagasy spinetail [Zoonavena grandidieri]	Malegassensegler {m}
Malagasy white-eye [Zosterops maderaspatanus]	Madagaskarbrillenvogel {m}
malaise	Unpässlichkeit {f}
malaise	Unwohlsein {n}
malaise	Malaise {f} [schweiz.: {n}] [geh.]
malaise	Maläse {f} [Rsv.]
malaise	Krankheitsgefühl {n}
Malaita fantail [Rhipidura malaitae]	Malaitafächerschwanz {m}
Malaita honeyeater [Myzomela malaitae]	Malaitahonigfresser {m}
Malaita rufous fantail [Rhipidura malaitae]	Malaitafächerschwanz {m}
Malaita white-eye [Zosterops stresemanni]	Malaitabrillenvogel {m}
malalignment	Frakturfehlstellung {f}
malanders	Mauke {f}
malapert [archaic]	frech
malapropism	lächerliche Wortverwechslung {f}
malapropism	Malapropismus {m}
malapropism	Wörtervertauschung {f} [Benutzen eines Wortes mit ähnlichem Klang und anderer Bedeutung]
malapropism	Verballhornung {f}
malapropisms	Wortverwechslungen {pl}
malapropos	unangebracht
malar	malar
malar	Jochbein-
malar bone	Jochbein {n}
malar bone	Backenknochen {m}
malar bone [Os zygomaticum]	Wangenbein {n}
malar fracture	Jochbeinfraktur {f}
malar fracture	Wangenbeinbruch {m} [ugs.] [Jochbeinfraktur]
malar fracture	Wangenbruch {m} [ugs.] [Jochbeinfraktur]
malaria	Malaria {f}
malaria	Sumpffieber {n}
malaria	Quartanfieber {n}
malaria	Tropenfieber {n} [Malaria]
malaria	Wechselfieber {n}
malaria prophylaxis	Malariaprophylaxe {f} [Medikament]
malaria transmission	Malariaübertragung {f}
malarial	malariaverseucht
malarial	Malaria-
malarian	malariaverseuchte
malarious	malariaverseuchtes
malarious	malariaverseucht
malarkey	Quatsch {m}
malarky [spv.]	Quatsch {m}
malarrangement	schlechte Regelung {f}
malarticulation	Malartikulation {f}
malassimilation	Malassimilation {f}
malate	Malat {n}
malate dehydrogenase	Malatdehydrogenase {f}
Malawi <.mw>	Malawi {n}
Malawi batis [Batis dimorpha]	Malawischnäpper {m}
Malawian	malawisch
Malawian	Malawier {m}
Malawian [female]	Malawierin {f}
Malawians	Malawier {pl}
Malawians [female pl.]	Malawierinnen {pl}
Malay	Malaiisch {n} [Rsv.]
Malay	Malayisch {n} [Rsv.]
Malay	malaiisch [Rsv.]
Malay	malayisch [Rsv.]
Malay eagle owl [Bubo sumatranus]	Malaienuhu {m}
Malay fish owl [Bubo ketupu]	Sundafischuhu {m}
Malay goldfinch [Serinus estherae]	Malaiengirlitz {m}
Malay honeyguide [Indicator archipelagicus]	Malaienhoniganzeiger {m}
Malay peacock-pheasant [Polyplectron malacense]	Malaienpfaufasan {m}
Malay Peninsula	Malaiische Halbinsel {f}
Malay rail-babbler [Eupetes macrocerus]	Rallenflöter {m}
Malay (rose) apple [Syzygium malaccense]	Wasserapfel {m}
Malayalam	Malayalam {n}
Malayalam	Malajalam {n}
Malayan	malaiisch [Rsv.]
Malayan	malayisch [Rsv.]
Malayan	Malaie {m}
Malayan [female]	Malaiin {f}
Malayan banyan [Ficus microcarpa]	Indischer Lorbeer {m}
Malayan banyan [Ficus microcarpa]	Lorbeer-Feige {f}
Malayan banyan [Ficus microcarpa]	Chinesische Feige {f}
Malayan gharial [Tomistoma schlegelii]	Sunda-Gavial {m}
Malayan gharial [Tomistoma schlegelii]	Falscher Gavial {m}
Malayan halfbeak [Dermogenys pusilla / pusillus]	Halbschnabelhecht {m}
Malayan halfbeak [Dermogenys pusilla / pusillus]	Hechtköpfiger Halbschnäbler {m}
Malayan horned frog [Megophrys nasuta]	Zipfelfrosch {m}
Malayan krait [Bungarus candidus]	Malaiischer Krait {m} [Giftschlange]
Malayan night heron [Gorsachius melanolophus]	Wellenreiher {m}
Malayan tapir [Tapirus indicus]	Schabrackentapir {m}
Malayan tiger [Panthera tigris jacksoni]	Malaysia-Tiger {m}
Malayan whistling thrush [Myophonus robinsoni]	Malaienpfeifdrossel {f}
Malaysia <.my>	Malaysia {n}
« majo — majo — Make — make — maki — mala — Mala — male — male — mali — mall »

« back

Page 38 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden