dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 386 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mouse-eared alexia [Ovatella myosotis]	Mäuseöhrchen {n} [Landschnecke]
mouse-eared snail [Ovatella myosotis]	Mäuseöhrchen {n} [Landschnecke]
mouse-gray [Am.]	mausgrau
mouse-grey [Br.]	mausgrau
mousehole	Mauseloch {n}
mouse-like	mausähnlich
mouse-like hamster [Calomyscus bailwardi]	(Echter) Maushamster {m}
mouseover effect	Mouseover-Effekt {m}
mouseover effect	Mouseovereffekt {m}
mousepad	Mausmatte {f}
mousepad	Mausunterlage {f}
mouser	Mäusefänger {m}
mouser	Mäusejäger {m}
mouser [female]	Mäusefängerin {f}
mouser [female]	Mäusejägerin {f}
mousery	Mäusezucht {f}
mouses	Mäuse {pl}
mouse-sized	mausgroß
mouse-sized	von der Größe einer Maus [nachgestellt]
mouse-tailed bats [family Rhinopomatidae, genus Rhinopoma]	Mausschwanzfledermäuse {pl}
Mouseton, Calisota [Disney]	[Heimatort von Micky und Minni Maus, Goofy und Klarabella Kuh]
mousetrap	Mausefalle {f}
mousetrap cheese [Br.] [coll.]	billiger Käse {m}
mousetrapped	in die Falle gegangen
mousey [spv.]	mauseartig
mousey [spv.]	schüchtern
mousey [spv.]	farblos
mousey [spv.]	mausgrau
mousey [spv.]	unscheinbar
mousie	Mäuschen {n}
mousier	furchtsamer
mousiest [shyest]	furchtsamste
mousiness	Mäuseln {n}
mousing	mausend [veraltet]
mousing	Mäusefang {m}
moussaka	Mousakas {m}
moussaka	Moussaka {n} {f}
mousse	Mousse {f}
mousse	Creme {f}
mousse	Cremespeise {f}
mousse	Crème {f}
mousse [cosmetics]	Schaum {m}
mousseline sauce [also: sauce mousseline]	Schaumsauce {f} [Sauce mousseline / Sc. mousseline]
Moussier's redstart [Phoenicurus moussieri]	Diademrotschwanz {m}
moustache	Oberlippenbart {m}
moustache	Schnurrbart {m}
moustache	Pornobalken {m} [ugs.] [hum.] [derb] [Schnurrbart]
moustache	Schnauz {m} [bes. schweiz.] [regional] [Schnauzbart]
moustache	Rotzbremse {f} [hum.] [salopp] [Schnurrbart]
moustache cup	Rasierbecher {m}
moustache cup	Barttasse {f}
moustache of milk [rare]	Milchbart {m} [Überreste von Milchgetränken, die beim Trinken auf der Oberlippe hängen bleiben]
moustache trainer	Schnurrbartbinde {f}
moustache trainer	Bartbinde {f} [Schnurrbartbinde]
moustache triggerfish [Balistoides viridescens]	Riesen-Drückerfisch {m}
moustache triggerfish [Balistoides viridescens]	Titan-Drückerfisch {m}
moustached [Br.]	schnurrbärtig
moustached antpitta [Grallaria alleni]	Bartstreif-Ameisenpitta {f}
moustached barbet [Megalaima incognita]	Grünscheitel-Bartvogel {m}
moustached brush finch [Atlapetes albofrenatus]	Weißbart-Buschammer {f}
moustached grass warbler [Melocichla mentalis]	Bartgrassänger {m}
moustached green tinkerbird [Pogoniulus leucomystax]	Bergbartvogel {m}
moustached guenon [Cercopithecus cephus]	Blaumaulmeerkatze {f}
moustached hawk cuckoo [Cuculus vagans]	Bartkuckuck {m}
moustached kingfisher [Br.] [Actenoides bougainvillei]	Bartliest {m}
moustached monkey [Cercopithecus cephus]	Blaumaulmeerkatze {f}
moustached parakeet [Psittacula alexandri]	Bartsittich {m}
moustached puffbird [Malacoptila mystacalis]	Schnurrbart-Faulvogel {m}
moustached tamarin [Saguinus mystax]	Schnurrbarttamarin {m}
moustached tree babbler [Malacopteron magnirostre]	Bartstreif-Zweigtimalie {f}
moustached turca [Pteroptochos megapodius]	Weißbart-Bürzelstelzer {m}
moustached turka [Pteroptochos megapodius]	Bartturko {m}
moustached warbler [Acrocephalus melanopogon]	Mariskensänger {m}
moustached warbler [Acrocephalus melanopogon]	Mariskenrohrsänger {m}
moustached woodcreeper [Xiphocolaptes falcirostris]	Bartbaumsteiger {m}
moustached wren [Thryothorus genibarbis]	Wangenstreif-Zaunkönig {m}
moustachioed [spv.]	schnurrbärtig
moustachioed [spv.]	schnauzbärtig
Mousterian	Moustérien {n} [Kultur des Mittelpaläolithikums]
mousy	mausgrau [unauffällig]
mousy	schüchtern
mousy	farblos
mousy	unscheinbar
mousy [coll.]	verhuscht [ugs.]
mousy gray [Am.]	mausgrau
mousy grey [Br.]	mausgrau
mousy hair {sg}	mattbraune Haare {pl}
mousy off-flavour [Br.] [wine fault]	Mäuseln {n} [Weinkrankheit, Weinfehler]
mouth	Maul {n}
mouth	Mund {m}
mouth	Öffnung {f}
mouth	Hobelmaul {n}
mouth	Gosche {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
mouth	Rachen {m}
mouth	Latz {f} [schweiz.] [ugs.] [Mund]
mouth [extruder]	Kopf {m} [Extruder]
mouth [of path]	Einmündung {f}
mouth [of river]	Mündung {f}
mouth and foot painting artist	mund- und fußmalender Künstler {m}
mouth and teeth care	Mund- und Zahnpflege {f}
« moun — moun — moun — moun — mous — mous — mout — mout — move — movi — movi »

« back

Page 386 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden