Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 55 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
malcontent [female] Unzufriedene {f}
malcontent [male] Unzufriedener {m}
malcontently unzufrieden
malcontents Unzufriedene {pl}
maldescent of the testis [Maldescensus testis] gestörter Hodenabstieg {m}
maldevelopment Fehlentwicklung {f}
maldigestion Maldigestion {f}
maldigestion Verdauungsstörung {f}
maldistributionFehlverteilung {f}
Maldive anemonefish [Amphiprion nigripes]Malediven-Anemonenfisch {m}
Maldive ant [Anoplolepis gracilipes, syn.: Anoplolepis longipes]Gelbe Spinnerameise {f}
Maldive IslandsMalediven {pl}
Maldives <.mv> Malediven {pl}
Maldives anemonefish [Amphiprion nigripes] Malediven-Anemonenfisch {m}
Maldives clown [Amphiprion nigripes]Malediven-Anemonenfisch {m}
Maldivianmaledivisch
MaldivianMalediver {m}
Maldivian [female]Malediverin {f}
Maldivian rufiyaa Rufiyaa {f}
Maldivians Malediver {pl}
maldoniteMaldonit {m}
maleMännchen {n}
male male [Stecker oder Buchse; statt: männlich]
male Hengst {m} [bei Einhufern]
Malé Malé {n}
male [man] Mannsperson {f} [ugs.] [veraltend]
male [person] Mann {m}
male [person] männliches Wesen {n}
male / female [e.g. in job advertisements] männlich / weiblich [z. B. in Stellenanzeigen]
male / man in his late thirties Enddreißiger {m} [Mann Ende dreißig]
male männlich
male Stecker {m}
male aardvark Erdferkelmännchen {n} [auch: Erdferkel-Männchen]
male albatross Albatrosmännchen {n} [auch: Albatros-Männchen]
male alto Altist {m}
male and female choirgemischter Chor {m}
male and female parts Vater- und Mutterteile {pl} [Schlauch- und Armaturentechnik]
male androgenetic alopecia [also: male androgenic alopecia] androgenetische Alopezie {f} des Mannes
male baboon Pavianmännchen {n} [auch: Pavian-Männchen]
male badgerDachsmännchen {n}
male Barbary macaque Berberaffenmännchen {n} [auch: Berberaffen-Männchen]
male bastion Männerbastion {f}
male bearBärenmännchen {n}
male bearded vulture Bartgeiermännchen {n} [auch: Bartgeier-Männchen]
male beaverBibermännchen {n}
male biasMänner-Bias {n} [ugs. auch {m}]
male bird Vogelmännchen {n}
male blackbirdAmselmännchen {n}
male blackcap Mönchsgrasmückenmännchen {n} [auch: Mönchsgrasmücken-Männchen]
male bonding Männerfreundschaft {f}
male bonoboBonobomännchen {n} [auch: Bonobo-Männchen]
male breast cancer männlicher Brustkrebs {m}
male brown bear Braunbärmännchen {n} [auch: Braunbär-Männchen]
male brown bearmännlicher Braunbär {m}
male bullfinch Gimpelmännchen {n} [auch: Gimpel-Männchen]
male burial Männerbestattung {f}
male bust Männerbüste {f}
male bustard Trappenmännchen {n} [auch: Trappen-Männchen]
male camel Kamelhengst {m}
male cassowaryKasuarmännchen {n} [auch: Kasuar-Männchen]
male catKater {m}
male cats Kater {pl}
male chaffinchBuchfinkmännchen {n} [auch: Buchfink-Männchen]
male chaffinchBuchfinkenmännchen {n} [auch: Buchfinken-Männchen]
male chauvinist Pascha {m} [pej.]
male chauvinist pig [coll.] Chauvi {m} [ugs.]
male chauvinist pig [coll.] Chauvinistenschwein {n} [ugs.]
male chauvinist pig [coll.] [pej.] Chauvischwein {m} [ugs.] [pej.]
male cheetahGepardenmännchen {n} [auch: Geparden-Männchen]
male chiffchaff Zilpzalpmännchen {n} [auch: Zilpzalp-Männchen]
male chimp [coll.]Schimpansenmännchen {n} [auch: Schimpansen-Männchen]
male chimpanzee Schimpansenmännchen {n} [auch: Schimpansen-Männchen]
male choir Männerchor {m}
male choral society Männergesangverein {m}
male choral societyMännergesangsverein {m}
male chorusMännerchor {m}
male circumcision männliche Beschneidung {f} [Zirkumzision]
male circumcision Beschneidung {f} des männlichen Genitals
male climacteric [Climacterium virile] Wechseljahre {pl} des Mannes
male coal tit Tannenmeisen-Männchen {n} [auch: Tannenmeisenmännchen]
male (common) starling Starenmännchen {n} [auch: Staren-Männchen]
male condorKondormännchen {n} [auch: Kondor-Männchen]
male connectorStecker {m}
male connector männliches Verbindungsstück {n}
male connector männlicher Steckverbinder {m}
male contactStiftkontakt {m}
male cormorantKormoranmännchen {n} [auch: Kormoran-Männchen]
male corpse Männerleiche {f}
male corsetHerrenkorsett {n}
male cougar [Am.]Pumamännchen {n} [auch: Puma-Männchen]
male courage / bravery [as an ideal] Mannesmut {m} [veraltet]
male cuckoo Kuckucksmännchen {n} [auch: Kuckucks-Männchen]
male dachshundDackelrüde {m}
male dipperWasseramselmännchen {n} [auch: Wasseramsel-Männchen]
male dogRüde {m}
male dogwood [Cornus mas] [cornelian cherry] Kornelkirsche {f}
male dogwood [Cornus mas] [cornelian cherry] Herlitze {f} [Kornelkirsche]
male domainMännerdomäne {f}
male dominance männliche Dominanz {f}
male dominationMännerherrschaft {f}
« MakimalaMalaMalaMalamalcmalemalemalemalfmali »
« backPage 55 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden