dict.cc Wörterbuch :: machining :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: machining

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» MAC | Mach | machining

	NOUN	machining \| -
	VERB	to machine \| machined \| machined machining \| machines

machining {adj}: spanabhebendtech.
bearbeitend
machining: Zerspanungstechnik {f}
Zerspanen {n}
Zerspanung {f}
Spanen {n}
(maschinelle) Bearbeitung {f}tech.
machining [removal of material]: Abarbeiten {n} [Material abnehmen]
bar machining [turning operation of bars]: Stangenbearbeitung {f} [Drehbearbeitung von Stangen]tech.
dry machining: Trockenbearbeitung {f}tech.
face machining: Stirnseitenbearbeitung {f}tech.
stirnseitige Bearbeitung {f}tech.
fine machining: Feinzerspanung {f}tech.
gearwheel machining: Zahnradbearbeitung {f}tech.
glass machining: Glasbearbeitung {f}
laser machining: Laserbearbeitung {f}tech.
lathe machining: Abdrehen {n} [Bearbeiten]
machining allowance: Bearbeitungszugabe {f}
Aufmaß {n} [Bearbeitungszugabe]
machining area [of a machine]: Bearbeitungsraum {m} [einer Maschine]engin.tech.tools
machining center [Am.]: Bearbeitungszentrum {n}tech.
machining centre [Br.]: Drehzentrum {n}
Bearbeitungszentrum {n}tech.
machining condition: Bearbeitungszustand {m}materialtech.
machining conditions: Bearbeitungsbedingungen {pl}tech.
machining data: Maschinenvorgaben {pl}
machining flexibility: Bearbeitungsflexibilität {f}tech.
machining head: Bearbeitungskopf {m}
machining method: Bearbeitungsart {f}tech.
Bearbeitungsverfahren {n} [Methode]tech.
machining methods: Bearbeitungsverfahren {pl} [Methoden]tech.
machining operation: Maschinenbearbeitungsvorgang {m}
machining process: Bearbeitungsverfahren {n}tech.
machining purposes: Bearbeitungszwecke {pl}tech.
machining simulation: Zerspansimulation {f}tech.
machining steel: Automatenstahl {m}
machining task: Zerspanaufgabe {f}tech.
machining time: Bearbeitungszeit {f}
pipe machining: Rohrbearbeitung {f}material
pre-machining: Vorbearbeitung {f}
precision machining: Präzisionsbearbeitung {f}tech.
profile machining: Profilbearbeitung {f}ind.
rough machining: Schruppen {n}
Grobzerspanung {f} [Schruppen]tech.tools
serration machining: Verzahnungsbearbeitung {f}tech.
shuttle machining: Pendelbearbeitung {f}tech.
5-sided machining: 5-Seiten-Bearbeitung {f}tech.
CNC machining center [Am.]: CNC-Bearbeitungszentrum {n}tech.
CNC machining centre [Br.]: CNC-Bearbeitungszentrum {n}tech.
electrical discharge machining <EDM>: Erodieren {n}
Funkerodieren {n}
Funkenerosion {f}tech.
electro-discharge machining [spark erosion process]: Auferodierung {f} [Funkenerosionsprozess]
hard whirling (machining): Hartwirbelbearbeitung {f}tech.
horizontal machining center [Am.]: Horizontal-Bearbeitungszentrum {n}tech.
horizontal machining centre [Br.]: Horizontal-Bearbeitungszentrum {n}tech.
machining of materials: Bearbeitung {f} von Werkstoffenengin.
multi-side machining: Mehrseitenbearbeitung {f}tech.
pipe end machining: Rohrendenbearbeitung {f}material
process of machining: Bearbeitungsverfahren {n}tech.
vertical machining center [Am.]: Vertikal-Bearbeitungszentrum {n}tech.
vertical machining centre [Br.]: Vertikal-Bearbeitungszentrum {n}tech.
to remove material by machining: abdrehen [Material]
3-axis machining center [Am.]: 3-Achs-Bearbeitungszentrum {n}tech.
5-axis machining center [Am.]: 5-Achs-Bearbeitungszentrum {n}tech.
4-axis horizontal machining center [Am.]: 4-Achs-Horizontal-Bearbeitungszentrum {n}tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten