Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: main
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: main
main {adj}
Haupt-
primär
größte
vorwiegend
wichtigste
hauptsächlich
to main [Am.] [sl.]
drugs sich spritzen [Drogen]
main
Leitung {f}
Hauptleitung {f}
main [archaic or literary]
hohe See {f}
offenes Meer {n}
gas main
Hauptgasleitung {f}
main aim
Hauptziel {n}
fire main
Feuerlöschhauptleitung {f}
main ally
Hauptverbündeter {m}
main area
Schwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
main body
Baukörper {m}
Hauptmacht {f}
main camp
Hauptlager {n}
main deck
Hauptdeck {n}
main desk
Hauptschalter {m} [Bank, Postamt]
main exit
Hauptausgang {m}
main file
Hauptdatei {f}
Stammdatei {f}
main flow
Hauptströmung {f}
main gate
Haupttor {n}
main goal
Hauptziel {n}
wichtigstes Ziel {n}
main hall
Haupthalle {f}
main idea
Leitidee {f}
Grundidee {f}
Leitgedanke {m}
Grundgedanke {m}
main line
Hauptlinie {f}
main meal
Hauptmahlzeit {f}
main page
Hauptseite {f}
main part
Hauptteil {m}
main pipe
Hauptrohr {n}
Hauptleitungsrohr {n}
main road
Hauptstraße {f}
Hauptverkehrsstraße {f}
main span
Mittelöffnung {f} [einer Brücke]
main task
Hauptaufgabe {f}
Aufgabenschwerpunkt {m} [Hauptaufgabe]
main town
Hauptort {m} [einer Insel etc.]
Hauptstadt {f} [einer Region, eines Bezirks]
main tube
Oberrohr {n} [Motorradrahmen]
main unit
Haupteinheit {f}
Zentraleinheit {f}
Grundgesamtheit {f}
main user
Hauptnutzer {m}
main work
Hauptwerk {n}
burst main
Wasserrohrbruch {m} [auf der Straße]
force main
Druckleitung {f}
main actor
Hauptakteur {m}
main bough
Hauptast {m}
main cable
Netzkabel {n}
main cause
Hauptursache {f}
main class
Hauptklasse {f}
main drain
Hauptabwasserrohr {n}
main drive
Hauptantrieb {m}
main enemy
Hauptfeind {m}
main entry
Haupteintragung {f}
main event
Hauptereignis {n}
Hauptveranstaltung {f}
main focus
Hauptfokus {m}
main frame
Hauptrahmen {m}
Zentraleinheit {f}
main group
Hauptgruppe {f}
main hoist
Haupthub {m}
main image
Hauptbild {n}
main issue
Hauptsache {f}
Hauptthema {n}
Hauptfrage {f}
main lobby
Hauptfoyer {n}
main place
Hauptort {m}
main point
Spitzenaussage
Hauptsache {f}
main prize
Hauptpreis {m} [Gewinn]
main rival
Hauptrivale {m}
größter Rivale {m}
main roads
Hauptverkehrsstraßen {pl}
main sewer
Sammelkanalisation {f}
Hauptabwasserleitung {f}
main store
Hauptgeschäft {n} [Laden]
Hauptlager {n} [Warenlager]
main study
Hauptstudie {f}
Vollstudie {f} [Hauptstudie]
main tasks
Hauptaufgaben {pl}
main theme
Hauptthema {n}
Grundthema {n}
main thing
Hauptsache {f}
main topic
Hauptthema {n}
main users
Hauptnutzer {pl}
main worry
Hauptsorge {f}
water main
Wasserleitung {f}
Hauptwasserrohr {n}
Wasserleitungsrohr {n} [Hauptrohr]
main aspect
Hauptaspekt {m}
main author
Hauptautor {m}
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten