|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: majority of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: majority of

majority of ... [e.g. five votes]
Mehr {n} von ... [Mehrheit; meist mit „ein“, z. B.: „ein Mehr von fünf Stimmen“]
of the majority {adj} [postpos.]
mehrheitlich
majority of businessmen
Mehrzahl {f} der Geschäftsleute
majority of cases
Mehrzahl {f} aller Fälle
majority of creditors
Gläubigermehrheit {f}
Mehrheit {f} der Gläubiger
majority of issues
Mehrheit {f} der Emissionen
majority of shares
Aktienmehrheit {f}stocks
majority of stock
Aktienmehrheit {f}stocks
majority of votes
Stimmenmehrheit {f}
Mehrheit {f} der Stimmen
Mehr {n} [schweiz.] [Mehrheit der Stimmen]pol.
the vast majority (of sb./sth.) {pron}
die allermeisten (jdn./etw.)
age of (legal) majority
Volljährigkeit {f}law
age of legal majority
Majorennität {f} [veraltet]law
Großjährigkeit {f} [österr.] [sonst veraltend]law
majority of the capital
Mehrheit {f} des Kapitals
majority of the population
Bevölkerungsmehrheit {f}
Mehrheit {f} der Bevölkerung
majority of the shares
Mehrheit {f} der Aktien
majority of the stock
Anteilsmehrheit {f}econ.fin.
principle of majority rule
Mehrheitsprinzip {n}
the majority {sg} of customers [treated as sg. or pl.]
die meisten Kunden {pl}
the majority of manufacturers
die meisten Hersteller {pl}
the majority of society
die Mehrheit {f} (in) der Gesellschaft
vast majority of cases
große Mehrheit {f} aller Fälle
vast majority of customers
große Mehrheit {f} der Kunden
vast majority of issues
große Mehrheit {f} der Emissionen
will of the majority
Mehrheitswille {m}
Mehrheitswillen {m} [veraltend für: Mehrheitswille]
in the majority of cases
meistens
in the majority of cases {adv}
in den meisten Fällen
in der Mehrheit der Fälle
in der Mehrzahl der Fälle
Not through speeches and majority decisions will the great questions of the day be decided - that was the great mistake of 1848 and 1849 - but by iron and blood.
Nicht durch Reden oder Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden - das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen - sondern durch Eisen und Blut. [Otto von Bismarck]hist.quote
to be capable of winning a majority
mehrheitsfähig sein
to be short of a majority
knapp vor einer Mehrheit sein
knapp vor einer Mehrheit stehen
majority vote by show of hands
Handmehr {n} [schweiz.]
the majority of our customers
die Mehrzahl {f} unserer Kunden
the vast majority {sg} of the things
die allermeisten Dinge {pl}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung