Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   TR   FI   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: majority
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: majority
majority {adj} [attr.]
Mehrheits-
majority
Mehrheit {f}
Großteil {m}
Mehrzahl {f}
Masse {f} [Mehrheit]
Majorität {f}
Gros {n} [Mehrzahl der Leute, etc.]
größter Teil {m}
majority [full legal age]
Volljährigkeit {f}law
Mündigkeit {f} [Volljährigkeit]law
Großjährigkeit {f} [veraltend]law
majority [of sth.]
Großzahl {f} [von etw.: Gegenständen etc.]
absolute majority
absolute Mehrheit {f}
absolute Stimmenmehrheit {f}lawpol.
bare majority
knappe Mehrheit {f}
einfache Mehrheit {f}
black majority
schwarze Mehrheit {f}
Commons majority [Br.]
Mehrheit {f} im (britischen) Unterhaus
double majority
doppelte Mehrheit {f}pol.
government majority
Regierungsmehrheit {f}pol.
large majority
große Mehrheit {f}
majority approval
Zustimmung {f} der Mehrheit
majority carrier
Majoritätsladungsträger {m}phys.
majority carriers
Majoritätsladungsträger {pl}phys.
majority church
Mehrheitskirche {f}relig.
majority culture [culture shared by the majority of a population]
Mehrheitskultur {f} [Kultur der Mehrheit einer Bevölkerung]sociol.
majority decision
Mehrheitsbeschluss {m}
Majoritätsbeschluss {m}
Mehrheitsentscheidung {f}
Entscheidung {f} der Mehrheit
majority election
Mehrheitswahl {f}pol.
majority holding
Mehrheitsbeteiligung {f}
majority interest
Mehrheitsbeteiligung {f}econ.stocks
majority interests {pl}
Mehrheitsanteil {m}econ.
majority language
Mehrheitssprache {f}ling.
majority leader
Mehrheitsführer {m}pol.
majority logic
Majoritätslogik {f}electr.
majority of ...
Mehr {n} von ... [= Mehrheit]
majority opinion
Mehrheitsmeinung {f}
Meinung {f} der Mehrheit
majority owner
Mehrheitseigner {m}econ.
majority ownership
Majorität {f}
majority party
Mehrheitspartei {f}pol.
majority party [political party forming the majority in a parliament]
Mehrheitsfraktion {f} [Partei, die in einem Parlament die Mehrheit bildet]pol.
majority population
Mehrheitsbevölkerung {f}
majority provider
Mehrheitsbeschaffer {m}pol.
majority religion
Mehrheitsreligion {f}relig.
majority representation
Mehrheitswahlrecht {n}pol.
majority resolution
Mehrheitsbeschluss {m}
majority rule
Mehrheitsregel {f}pol.
majority rule [government]
Mehrheitsregierung {f}pol.
majority rules
Mehrheitsregeln {pl}pol.
majority share
Mehrheitsanteil {m}econ.
majority shareholder
Mehrheitsaktionär {m}
Mehrheitsanteilseigner {m}
Inhaber {m} der Aktienmehrheit
Mehrheitseigner {m}stocks
Hauptanteilseigner {m}stocks
Mehrheitseigentümer {m}stocks
Mehrheitsgesellschafter {m}econ.
majority situation [in parliament]
Mehrheitsverhältnisse {pl}pol.
majority society
Mehrheitsgesellschaft {f}sociol.
majority stake
Mehrheitsbeteiligung {f}stocks
Mehrheitsanteil {m}econ.
majority stockholder
Mehrheitsaktionär {m}stocks
Besitzer {m} der Aktienmehrheitstocks
majority text
Mehrheitstext {m}acad.relig.
majority view
Mehrheitsmeinung {f}
Ansicht {f} der Mehrheit
majority vote
Stimmenmehrheit {f}
Mehrheitsbeschluss {m}
Beschluss {m} der Mehrheit
majority voting
Mehrheitsvotum {n}
Mehrheitsbeschluss {m}
majority whip [Am.]
[stv. Fraktionsvorsitzender der Regierungspartei, zuständig für die Fraktionsdisziplin]pol.
narrow majority
knappe Mehrheit {f}
ordinary majority
einfache Mehrheit {f}
outright majority
absolute Mehrheit {f}pol.
overall majority
absolute Mehrheit {f}
overwhelming majority
überwältigende Mehrheit {f}
parliamentary majority
Parlamentsmehrheit {f}pol.
qualified majority
qualifizierte Mehrheit {f}
religious majority [age at which a child can legally choose his/her religious affiliation]
Religionsmündigkeit {f}lawrelig.
required majority
erforderliche Mehrheit {f}
silent majority
schweigende Mehrheit {f}
simple majority
einfache Mehrheit {f}
slender majority
knappe Mehrheit {f}
slim majority
knappe Mehrheit {f}
solid majority
gute Mehrheit {f}
sweeping majority
große Mehrheit {f}
thin majority
knappe Mehrheit {f}
vast majority
große Mehrheit {f}
(weit) überwiegende Mehrzahl {f}
(bei weitem) überwiegende Mehrheit {f}
working majority
brauchbare Mehrheit {f}
by a majority {adv}
mehrheitlich
in the majority
in der Mehrzahl
of the majority {adj} [postpos.]
mehrheitlich
with majority appeal {adj} [postpos.]
mehrheitsfähig
to attain one's majority
volljährig werden
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten