|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: metabolic steps
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: metabolic steps

ponderous {adj} [person, movement, steps]
schwerfällig
dragging {adj} {pres-p} [steps etc.]
schleppend [schwerfällig]
sb. paces [steps]
jd. durchschreitet
teetering {adj} [steps]
staksig [ugs.] [Schritte]
to stride [walk with long steps]
schreiten [ausgreifende Schritte machen]
ausholen [ausgreifende Schritte machen]
ausgreifen [ausgreifende Schritte machen]
to hew sth. [e.g. steps]
etw. hauen [in Stein]
to trip [walk/run/dance with quick light steps]
tänzeln [trippeln]
to plod [make one's way with heavy usually slow steps]
zockeln [ugs.]
to trip [walk with short steps]
zeppeln [österr.] [veraltend]
riser [vertical board between steps on staircase]
Setzstufe {f}archi.
bourrées {pl} [series of small steps]
Pas {m} de bourréedance
by threes {adv} <by 3's, by 3s> [in steps of three / 3]
in Dreierschrittenmath.
in threes {adv} <in 3's, in 3s> [in steps of three / 3]
in Dreierschrittenmath.
to go down (sth.) [steps, ladder]
(etw.) hinuntersteigen [Stufen, Leiter]
budgetary process [e.g. process steps to be followed in parliaments]
Haushaltsverfahren {n} [z. B. Verfahrensablauf in Parlamenten]fin.pol.
primary survey [using the ABCDE mnemonic for the essential steps to be taken]
Erstuntersuchung {f} [initiale Beurteilung; Notfall-Versorgung nach der ABCDE-Regel] [auch: Primary Survey {n}]FireRescmed.
in steps of ... {adv} [e.g. in steps of three / in steps of 3]
in ...erschritten [z. B. in Dreierschritten]math.
Courage, my heart, take leave and fare thee well! [transl., from Hermann Hesse's poem "Steps"]
Wohlan denn, Herz, nimm Abschied und gesunde! [aus "Stufen" von Hermann Hesse]lit.quote
to skip back and forth between sth. [e.g. individual steps]
innerhalb / zwischen etw. hin- und herspringen [fig.] [z. B. innerhalb einzelner Handlungsschritte]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung