dict.cc Wörterbuch :: mine. :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mine.

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Min | mine

	PRON	I \| me \| my [adj]/mine [pron] we
	NOUN	a mine \| mines
	VERB	to mine \| mined \| mined mining \| mines

mine {pron}: meiner
mein [poetisch / veraltet]
der Meine
der meine
der Meinige
der meinige
mine {pron} [determiner] [archaic] [my] [used before a word beginning with a vowel or a mute h]: mein
to mine sth.: etw.^Akk. abbauenmining
to mine sth. [an area, a port, a road, etc.]: etw.^Akk. verminen [ein Gebiet, einen Hafen, eine Straße etc.]mil.
to mine: grabenmining
to mine sth. [to excavate, to tunnel]: etw.^Akk. minieren [Tunnel anlegen]bot.mining
mine: Bergwerk {n}mining
Grube {f}mining
Mine {f} [Bergwerk]mining
Mine {f} [Sprengkörper]weapons
Untertagebau {m} [Grube]mining
mine [mine-pit]: Grubengebäude {n} [Gesamt der unterirdischen Minenanlage]mining
It's mine.: Es gehört mir.
Mine isn't.: Meines nicht.
mine-protected {adj}: minengeschütztmil.
That's mine.: Das ist mir. [ugs.] [regional, z. B. Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen] [Das gehört mir. oder Das ist meins.]
to be mine: mein sein
meins sein
mir gehören
to mine (for) sth.: etw. fördernmining
to quote-mine: Zitate aus dem Zusammenhang reißen
to strip-mine (sth.) [Am.]: (etw.^Akk.) im Tagebau ausbeutenmining
abandoned mine: aufgelassene Grube {f}mining
verlassenes Bergwerk {n}mining
acoustic mine: Schallmine {f}weapons
anchored mine: Ankermine {f}naut.weapons
anhydrite mine: Anhydritmine {f}mineral.mining
Anhydritbergwerk {n}mineral.mining
antipersonnel mine: Schützenmine {f}weapons
Antipersonenmine {f}weapons
antitank mine: Panzermine {f}weapons
asbestos mine: Asbestmine {f}mining
atomic mine: Atommine {f}weapons
backfilling mine: Versatzbergwerk {n}mining
bauxite mine: Bauxitmine {f}mining
blockade mine: Sperrmine {f}weapons
booby mine: Sprengfalle {f}weapons
bounding mine ["Bouncing Betty"]: Springmine {f}weapons
coal mine: Zeche {f}mining
Kohlegrube {f}mining
Kohlengrube {f}mining
Kohlebergwerk {n}mining
Kohlenbergwerk {n}mining
Steinkohlenbergwerk {n}mining
cobalt mine: Kobaltmine {f}mining
Kobaltbergwerk {n}mining
contact mine: Tretmine {f}mil.weapons
copper mine: Kupfermine {f}mining
Kupferbergwerk {n}mining
dead mine: stillgelegtes Bergwerk {n}mining
diamond mine: Diamantenmine {f}mining
disarmed mine: entschärfte Mine {f}weapons
disused mine: stillgelegte Mine {f}mining
stillgelegtes Bergwerk {n}mining
drifting mine: Treibmine {f}weapons
emphasis mine: Hervorhebung {f} von mir
Hervorhebung {f} des Verfassers <Herv. d. Verf.>
flint mine: Feuersteinbergwerk {n}archaeo.mining
floating mine: Treibmine {f}weapons
fougasse (mine): Fougasse {f} [Landmine]hist.mil.weapons
gem mine: Edelsteinmine {f}mining
gold mine: Goldmine {f}mining
Goldbergwerk {n}mining
gold mine [fig.]: Goldader {f} [fig.]
Goldgrube {f} [fig.]
graphite mine: Graphitbergwerk {n}mining
Graphitmine {f} [auch: Graphit-Mine]mining
ground mine: Grundmine {f}mil.naut.weapons
gypsum mine: Gipsgrube {f}mining
iron mine: Eisenmine {f}mining
jade mine: Jademine {f}mining
land mine: Landmine {f}weapons
lead mine: Bleimine {f}mining
Bleibergwerk {n}mining
lignite mine: Braunkohlegrube {f}mining
limpet mine: Haftmine {f}mil.weapons
magnetic mine: Magnetmine {f}mil.weapons
mine accident: Grubenunglück {n}mining
mine aeration: Grubenbewetterung {f}mining
mine air: Grubenluft {f}mining
Wetter {n} [Grubenluft]mining
mine barrier: Minensperre {f}mil.
mine bomb: Minenbombe {f}weapons
mine captain: Fahrsteiger {m}jobsmining
mine car: Lore {f}mining
mine clearance: Entminung {f}mil.
Minenräumung {f}mil.weapons
mine clearing: Minenräumen {n}mil.weapons
mine closure: Minenschließung {f}mining
mine collapse: Stolleneinbruch {m}mining
mine density: Minendichte {f} [Dichte der Raupengänge]entom.
mine detector: Minensuchgerät {n}mil.
mine disaster: Grubenunglück {n}mining
mine drainage: Wasserhaltung {f} [Bergwerkentwässerung, Vorgang]mining
mine draining: Wasserhaltung {f} [Bergwerkentwässerung, Vorgang]mining

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten