dict.cc Wörterbuch :: minister :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: minister

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a minister \| ministers
	VERB	to minister \| ministered \| ministered ministering \| ministers
	SYNO	curate \| minister ...
	curate \| minister \| minister of religion \| parson \| pastor \| rector diplomatic minister \| minister government minister \| minister © Princeton University

minister: Gesandter {m}
jobsrelig. Pastor {m}
jobsrelig. Pfarrer {m}
pol. Minister {m}
relig. Geistlicher {m}
relig. Kirchenmann {m} [Geistlicher]
minister [female]: pol. Ministerin {f}
minister [pastor]: relig. Seelsorger {m}
minister [of a sacrament]: relig. Spender {m} [eines Sakraments]
to minister to sb.: für jdn. sorgen
jdm. zu Diensten sein
sich um jdn. kümmern
premier minister: Premierminister {m}
minister's aircraft: Ministermaschine {f} [Flugzeug]
minister's daughter: Pastorentochter {f}
minister's secretary: Ministersekretär {m}
minister's airplane [Am.]: Ministermaschine {f} [Flugzeug]
minister's secretary [female]: Ministersekretärin {f}
employment minister: jobspol. Arbeitsminister {m}
labour minister [Br.]: jobspol. Arbeitsminister {m}
church minister: jobsrelig. Pfarrer {m}
justice minister: lawpol. Justizminister {m}
health minister: med.pol. Gesundheitsminister {m}
Chief Minister: pol. Ministerpräsident {m}
First Minister: pol. Ministerpräsident {m}
Prime Minister: pol. Ministerpräsident {m}
prime minister: pol. Ministerpräsident {m}
fellow minister: pol. Ministerkollege {m}
relig. Amtsbruder {m}
cabinet minister: pol. Minister {m} des Kabinetts
climate minister: pol. Klimaminister {m}
Culture Minister: pol. Kultusminister {m}
federal minister: pol. Bundesminister {m} <BM>
Interior Minister: pol. Innenminister {m}
Prime Minister <PM>: pol. Premierminister {m}
chancellery minister: pol. Kanzleramtsminister {m}
foreign minister <FM>: pol. Außenamtschef {m} [ugs.] [häufig in den Medien für: Außenminister]
admin.pol. Außenminister {m}
First Minister [Br.]: pol. Erster Minister {m}
First Minister [female]: pol. Ministerpräsidentin {f}
prime minister [female]: pol. Premierministerin {f}
pol. Ministerpräsidentin {f}
Prime Minister [female]: pol. Ministerpräsidentin {f}
Culture Minister [female]: pol. Kultusministerin {f}
federal minister [female]: pol. Bundesministerin {f}
minister plenipotentiary [male]: pol. bevollmächtigter Gesandter {m}
Minister-President [of a German state]: pol. Ministerpräsident {m} [eines deutschen Bundeslandes]
communications minister [British government, among others]: pol. Kommunikationsminister {m}
City Minister [Br.] [Commercial Secretary to the Treasury]: pol. Finanzstaatssekretär {m}
transport minister: pol.tra.transp. Verkehrsminister {m}
tourism minister: pol.travel Tourismusminister {m}
tourism minister [female]: pol.travel Tourismusministerin {f}
housing minister: pol.RealEst. Wohnungsbauminister {m}
parish minister: relig. Gemeindepfarrer {m}
prison minister: relig. Gefängnispfarrer {m}
Minister general: relig. Generalminister {m}
fellow minister [female]: relig. Amtsschwester {f}
Eucharistic minister [extraordinary minister of Holy Communion]: relig. Kommunionhelfer {m}
war minister: hist.mil.pol. Kriegsminister {m}
armaments minister: hist.mil.pol. Rüstungsminister {m}
farm minister: agr.pol. Landwirtschaftsminister {m}
agriculture minister: agr.pol. Landwirtschaftsminister {m}
agriculture minister [female]: agr.pol. Landwirtschaftsministerin {f}
Air Minister: aviat.pol. Luftfahrtminister {m}
aviation minister: aviat.pol. Luftfahrtminister {m}
education minister: educ.pol. Erziehungsminister {m}
Finance Minister: fin.pol. Finanzminister {m}
environment minister: ecol.pol. Umweltminister {m}
environment minister [female]: ecol.pol. Umweltministerin {f}
science minister: acad.jobspol. Wissenschaftsminister {m}
science minister [female]: acad.jobspol. Wissenschaftsministerin {f}
economy minister: econ.pol. Wirtschaftsminister {m}
change of minister: Austausch {m} eines Ministers
Foreign Minister level: Außenministerebene {f}
minister of education [female]: Unterrichtsministerin {f} [österr.]
Federal Minister of (sth.) [Austria]: Bundesminister {m} für (etw.)
EU Competition Minister [female]: EU EU-Wettbewerbskommissarin {f}
minister for employment: jobspol. Arbeitsminister {m}
minister of justice: lawpol. Justizminister {m}
minister of justice [female]: lawpol. Justizministerin {f}
minister of defence: mil.pol. Verteidigungsminister {m}
Federal Defence Minister: mil.pol. Bundesverteidigungsminister {m}
minister of state: pol. Staatsminister {m}
then prime minister: pol. damaliger Premierminister {m}
pol. damaliger Ministerpräsident {m}
then Prime Minister: pol. damaliger Ministerpräsident {m}
vice prime minister: pol. Vizepremierminister {m}
woman prime minister: pol. Premierministerin {f}
deputy prime minister: pol. Vizepremierminister {m}
Deputy Prime Minister: pol. Vizeministerpräsident {m}
pol. Vize-Ministerpräsident {m}
development aid minister: pol. Entwicklungshilfeminister {m}
Federal Foreign Minister: pol. Bundesaußenminister {m}
minister without portfolio: pol. Minister {m} ohne Geschäftsbereich
Federal Chancellery Minister: pol. Bundeskanzleramtsminister {m}
minister of state [female]: pol. Staatsministerin {f}
Minister for Women [female]: pol. Frauenministerin {f}
then prime minister [female]: pol. damalige Premierministerin {f}
pol. damalige Ministerpräsidentin {f}
Deputy Prime Minister [female]: pol. Vizeministerpräsidentin {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten