dict.cc Wörterbuch :: mint :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mint

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	mint \| mintier \| mintiest
	NOUN	a mint \| mints
	SYNO	mint \| mint candy \| to coin \| to mint ...
	mint \| mint candy to coin \| to mint \| to strike © Princeton University

mint {adj} [sl.] [cool]: cool
mint {adj}: philat. ungebraucht
mint {adj} [stamps]: philat. postfrisch [Briefmarken]
philat. ungestempelt [Briefmarken]
to mint: münzen
ausprägen
schlagen [Münzen]
to mint [coins etc.] [also fig.]: prägen [Münzen, auch: Wort, Ausdruck]
mint: Münze {f}
Münzstätte {f}
Münzanstalt {f}
Präge {f} [Münzstätte]
fin. Münzprägestätte {f}
fin. Münzprägeanstalt {f}
bot. Minze {f}
mint [peppermint sweet]: gastr. Pfefferminz {n}
mint green {adj}: mintgrün
minzgrün
to mint coins: Münzen prägen
mint oil: Minzöl {n}
mint costs: Münzkosten {pl}
mint press: Münzpresse {f}
mint price: Münzpreis {m}
mint office: Münzkontor {n}
Austrian Mint: Münze {f} Österreich [österr.]
restrike mint: Nachprägung {f} [von Münzen]
mint condition: Neuzustand {m}
mint mark: curr. Münzzeichen {n}
Royal Mint: curr. Königliche Münzanstalt {f}
mint moth [Pyrausta aurata]: entom. Minzenmotte {f}
entom. Goldzünsler {m} [Nachtfalterspezies]
mint tea: gastr. Minztee {m}
gastr. Pfefferminztee {m}
mint leaf: gastr. Minzblatt {n}
gastr. Minzblättchen {n}
mint jelly: gastr. Minzgelee {n} {m}
mint sauce: gastr. Minzsoße {f}
gastr. Pfefferminzsoße {f}
mint syrup: gastr. Minzsirup {m}
mint chocolate: gastr. Minzschokolade {f}
corn mint [Mentha arvensis]: bot. Ackerminze {f}
wild mint [Mentha arvensis]: bot. Ackerminze {f}
field mint [Mentha arvensis]: bot. Ackerminze {f}
squaw mint [Mentha pulegium]: bot. Polei {f}
bot. Flohkraut {n}
bot. Polei-Minze {f}
water mint [Mentha aquatica]: bot. Bachminze {f}
lemon mint [Monarda citriodora]: bot. Indianerminze {f}
bot. Zitronen-Monarde {f}
bot. Präriebergamotte {f}
bot. Präriegoldmelisse {f}
bot. Zitronengoldmelisse {f}
bot. Duftende Indianernessel {f}
Corsican mint [Mentha requienii]: bot. Zarte Minze {f}
bot. Korsische Minze {f}
Turkistan mint [Lagochilus inebrians]: bot. Rauschminze {f}
bot. Turkestanminze {f}
bot. Berauschendes Hasenlippenkraut {n}
horse mint [Mentha sylvestris] [Br.]: bot. Rossminze {f}
inebriating mint [Lagochilus inebrians]: bot. Rauschminze {f}
bot. Turkestanminze {f}
bot. Berauschendes Hasenlippenkraut {n}
intoxicating mint [Lagochilus inebrians]: bot. Turkestanminze {f}
bot. Berauschendes Hasenlippenkraut {n}
bot.drugspharm. Rauschminze {f}
mint family {sg} [family Lamiaceae or Labiatae]: bot. Lippenblütler {pl}
Indian mint [Agastache rugosa, syn.: Lophanthus rugosus ]: bot. Ostasiatischer Riesenysop {m}
Korean mint [Agastache rugosa, syn.: Lophanthus rugosus ]: bot. Ostasiatischer Riesenysop {m}
mint geranium [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]: bot. Frauenminze {f}
bot. Balsamkraut {n}
bot. Marienblatt {n}
mint leaves: bot.gastr. Minzblätter {pl}
Cuban mint [Mentha nemorosa]: bot.gastr. Hemingway-Minze {f}
in mint condition: wie neu
in neuem Zustand
in tadellosem Zustand
in mint condition {adj} {adv}: neuwertig
in mint condition {adj} [coins and banknotes]: bankfrisch
to cost a mint: idiom ein Vermögen kosten
mint of money: Haufen {m} Geld
Geldparität {f}
purple horse mint [Monarda citriodora]: bot. Indianerminze {f}
bot. Zitronen-Monarde {f}
bot. Präriebergamotte {f}
bot. Präriegoldmelisse {f}
bot. Zitronengoldmelisse {f}
bot. Duftende Indianernessel {f}
in near mint condition: fast wie neu
to mint a new word: ein neues Wort prägen
to be worth a mint: idiom Gold wert sein
idiom unbezahlbar sein
mint price of gold: Münzpreis {m} des Goldes
to make a mint (of money) [coll.]: eine Menge Geld machen [ugs.]
coins fresh from the mint: Münzen {pl} frisch von der Münzstätte
right to mint and issue coins: Münzrecht {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten