| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mortgage |
| NOUN | a mortgage | mortgages | |
| VERB | to mortgage | mortgaged | mortgaged mortgaging | mortgages |
- to mortgage
- hypothekarisch belasten
RealEst. verpfänden - to mortgage [a house]
- belehnen [schweiz.]
- mortgage
- Pfand {n}
hypothekarische Belastung {f}
Belastung {f} eines Grundstücks
law Grundpfand {n}
law Grundschuld {f}
law Grundpfandrecht {n}
fin. Hypothek {f} - by mortgage {adv}
- hypothekarisch
- on mortgage {adv}
- hypothekarisch
- mortgage-backed {adj}
- hypothekarisch gesichert
- mortgage-covered {adj}
- fin. hypothekengedeckt
- to hold a mortgage
- Hypothekengläubiger sein
- to grant a mortgage
- eine Hypothek bestellen
eine Hypothek bewilligen - to mortgage a house
- ein Haus mit einer Hypothek belasten
- to raise a mortgage
- eine Hypothek aufnehmen
- to repay a mortgage
- eine Hypothek zurückzahlen
- to assume a mortgage
- eine Hypothek aufnehmen
eine Hypothek übernehmen - to cancel a mortgage
- eine Hypothek löschen
- to create a mortgage
- eine Hypothek bestellen
- to effect a mortgage
- eine Hypothek aufnehmen
- to redeem a mortgage
- eine Hypothek tilgen
eine Hypothek einlösen
eine Hypothek zurückzahlen - to release a mortgage
- eine Hypothek löschen
- to satisfy a mortgage
- eine Hypothek ablösen
- to amortize a mortgage
- eine Hypothek zurückzahlen
- to mortgage a property
- ein Objekt mit einer Hypothek belasten
- to register a mortgage
- eine Hypothek eintragen
- to discharge a mortgage
- eine Hypothek löschen
- to amortise a mortgage [Br.]
- eine Hypothek zurückzahlen
- to record a mortgage
- fin. eine Hypothek eintragen
- mortgage cap
- Hypothekenzinsobergrenze {f}
- mortgage tax
- Hypothekensteuer {f}
- mortgage bank
- Bodenkreditanstalt {f}
- mortgage bond
- Pfandbrief {m}
Hypothekenpfandbrief {m} - mortgage debt
- Hypothekenschuld {f}
- mortgage deed
- Hypothekenbrief {m}
Hypothekenurkunde {f} - mortgage loan
- Hypothekendarlehen {n}
- mortgage loss
- Hypothekenausfall {m}
- mortgage note
- Hypothekenauszug {m} aus dem Grundbuch
- mortgage rank
- Hypothekenstelle {f}
- mortgage rate
- Hypothekensatz {m}
Hypothekenzinssatz {m} - mortgage term
- Hypothekenlaufzeit {f}
Laufzeit {f} der Hypothek - open mortgage
- nur zum Teil genutzte Hypothek {f}
- ship mortgage
- Schiffshypothek {f}
- asset mortgage
- Aktivhypothek {f}
- first mortgage
- erste Hypothek {f}
erstrangige Hypothek {f} - legal mortgage
- Sicherungshypothek {f}
- mortgage claim
- Hypothekenforderung {f}
- mortgage costs
- Hypothekenkosten {pl}
- mortgage money
- Hypothekenbetrag {m}
- mortgage offer
- Hypothekenangebot {n}
- mortgage rates
- Hypothekenzinsen {pl}
- prior mortgage
- vorrangige Hypothek {f}
- third mortgage
- dritte Hypothek {f}
- closed mortgage
- voll belastete Hypothek {f}
- junior mortgage
- nachrangige Hypothek {f}
nachstellige Hypothek {f} - mortgage agency
- Hypothekenkreditanstalt {f}
- mortgage banker
- Hypothekenvermittler {m}
- mortgage broker
- Hypothekenmakler {m}
- mortgage charge
- hypothekarische Belastung {f}
- mortgage credit
- Hypothekarkredit {m}
- mortgage debtor
- Hypothekenschuldner {m}
- mortgage demand
- Hypothekennachfrage {f}
- mortgage holder
- Hypothekennehmer {m}
- mortgage lender
- Hypothekengeber {m}
Hypothekengeldgeber {m} - mortgage market
- Hypothekenmarkt {m}
- mortgage profit
- Hypothekengewinn {m}
- mortgage sector
- Hypothekenbanksektor {m}
- mortgage stocks
- Aktien {pl} von Hypothekenbanken
- mortgage-holder
- Hypothekengläubiger {m}
- second mortgage
- zweite Hypothek {f}
zweitrangige Hypothek {f} - senior mortgage
- vorrangige Hypothek {f}
- annuity mortgage
- Hypothek {f} auf Rentenversicherungsbasis
- chattel mortgage
- Sicherungsübereignung {f}
- general mortgage
- Gesamthypothek {f}
- mortgage account
- Hypothekenkonto {n}
- mortgage advance
- Hypothekendarlehen {n}
- mortgage adviser
- Hypothekenberater {m}
- mortgage arrears
- rückständige Hypothekenzahlungen {pl}
- mortgage banking
- Hypothekengeschäft {n}
- mortgage capital
- Hypothekenkapital {n}
- mortgage capping
- Festlegung {f} der Hypothekenzinsobergrenze
- mortgage company
- Bodenkreditanstalt {f}
- mortgage debitor
- Hypothekenschuldner {m}
- mortgage lending
- Hypothekenkreditgeschäft {n}
- reverse mortgage
- umgekehrte Hypothek {f}
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten