Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: motion
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: motion
to motion
ein Zeichen geben
motion
Bewegung {f}
Antrag {m}pol.
Antragsschrift {f}law
Lauf {m}
Triebwerk {n} [Uhrwerk]watches
(mündlicher) Verfahrensantrag {m}law
Antrag {m} bei einer Sitzungpol.
motion [in debate]
Diskussionsthema {n}
motion [written proposal]
Motion {f} [schweiz.] [schriftlicher Antrag]pol.
in motion
in Bewegung
motion sick {adj}
reisekrankmed.
motion-picture {adj}
Film-film
to motion to sb.
jdm. ein Zeichen geben
accelerated motion
beschleunigte Bewegung {f}
adjournment motion
Antrag {m} auf Vertagung
alternating motion
Hin- und Herbewegung {f} [alternierende Bewegung]tech.
apparent motion
Scheinbewegung {f}filmphys.
Bewegungstäuschung {f}filmphys.
articulating motion
Artikulationsbewegung {f}
automatic motion
automatische Bewegung {f}
back motion
Rückgang {m}
Rückbewegung {f}
backward motion
Rückbewegung {f}
Rückwärtsbewegung {f}
basic motion
Elementarbewegung {f}
Element {n} der Bewegung
kleinste Einheit {f} der Bewegung
kleinste Einheit {f} einer Bewegung
biological motion
biologische Bewegung {f}phys.psych.
Brownian motion
Brown'sche Molekularbewegung {f}chem.phys.acad.
brownsche Molekularbewegung {f}acad.chem.phys.
censure motion
Misstrauensantrag {m}pol.
ciliary motion
Cilienschlag {m}anat.
circular motion
Kreisbewegung {f}
conjunct motion
stufenweise Bewegung {f}mus.
constant motion
konstante Bewegung {f} [Erdplatten]geol.
constrained motion
gebundene Bewegung {f}engin.
contrary motion
Gegenbewegung {f}mus.
counter motion
Gegenantrag {m}
crawling motion
Kriechbewegung {f}geol.
creeping motion
Kriechbewegung {f}bot.
cross-motion
Gegenantrag {m}law
curvilinear motion
Bewegung {f} in einer Kurve
diaphragmatic motion
Zwerchfellbewegung {f}med.
emergency motion
Dringlichkeitsantrag {m}
eyelid motion
Bewegung {f} der Augenlider
falling motion
Fallbewegung {m}phys.tech.
fast motion
Zeitraffer {m}
forward motion
Vorwärtsbewegung {f}
fundamental motion
Grundbewegung {f}
fuselage motion
Rumpfbewegung {f}
gaze motion
Blickverlauf {m}
heart motion
Herzbewegung {f}MedTech.
idle motion
toter Weg {m} [Maschine]
linear motion
Linearbewegung {f}
lineare Bewegung {f}
geradlinige Bewegung {f}tech.
lost motion
Totgang {m}
Leerlauf {m}
toter Gang {m}
main motion [at a party conference etc.]
Leitantrag {m} [am Parteitag usw.]
molar motion
Massenbewegung {f}
motion analysis
Bewegungsanalyse {f}biol.
motion artefact [esp. Br.]
Bewegungsartefakt {m}MedTech.tech.
motion artifact [Am.]
Bewegungsartefakt {m}MedTech.tech.
motion blindness [akinatopsia]
Bewegungsblindheit {f} [(visuelle) Akinetopsie]med.
motion blur
Bewegungsunschärfe {f}MedTech.photo.
motion blurring
Bewegungsunschärfe {f}MedTech.RadioTV
motion capture
Bewegungserfassung {f}film
motion control
Bewegungsregelung {f}tech.
Bewegungssteuerung {f}tech.
motion detector
Bewegungsmelder {m}
motion detector <MD>
Bewegungsdetektor {m}MedTech.tech.
motion diagram
Bewegungsdiagramm {n}tech.
motion element
Bewegungselement {n}
motion estimation <ME>
Bewegungsvorhersage {f}comp.tech.
motion forwards
Vorwärtsbewegung {f}
motion link
Schwinge {f}
Kulisse {f}tech.
motion picture
Film {m}film
Kinofilm {m}film
Spielfilm {m}film
Motionpicture {n}film
Motion-Picture {n}film
Streifen {m} [ugs.]film
motion refinement
Bewegungsverfeinerung {f}tech.
motion sensor
Bewegungsmelder {m}
Bewegungszünder {m}
Bewegungssensor {m}tech.
motion sequence
Bewegungsablauf {m}
motion sequences
Bewegungsabläufe {pl}
motion sickness
Kinetose {f}med.
Reisekrankheit {f}med.
Bewegungskrankheit {f}med.
motion speed
Bewegungsgeschwindigkeit {f}
motion study
Bewegungsstudie {f}
Bewegungsuntersuchung {f}
Studie {f} mit Zeitrafferfilm
Bewegungs-Zeit-Untersuchung {f}
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten