| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: much |
| ADJ | much | more | most | ||
| SYNO | a good deal | a great deal | a lot ...  | ||
- much {adv}
- sehr
- much {adj} {adv}
- viel
weit - much {adv} [nearly]
- beinahe
- much [by far]
- bei Weitem
- as much
- so viel
so sehr
soviel [alt] - so much {adv}
- derart
- so much
- so sehr
so viel - how much
- wie viel
wieviel [alt] - too much {adj} {adv}
- zu viel
- too much
- allzu viel
allzu gern
allzu sehr
zuviel [alt]
allzuviel [alt]
zu arg [geh.] [landschaftlich] - much less
- geschweige denn
- much more {adj} {adv}
- viel mehr
- much that
- vieles das
- that much
- so viel
soviel [alt] - this much
- so viel
- very much {adv}
- sehr
vielmals - much tried
- vielgeprüft
viel geprüft - much-cited {adj}
- vielzitiert
viel genannt
viel zitiert - much-hated {adj}
- viel gehasst
- much-loved {adj}
- viel geliebt
lieb geworden
allseits beliebt - much better
- viel besser
- much bigger
- viel größer
- much rather {adv}
- viel lieber
- much-lauded {adj}
- vielgepriesen
- much-needed {adj}
- dringend benötigt
- much-valued {adj}
- hochgeschätzt
- pretty much
- so gut wie
so ziemlich
so ungefähr
mehr oder weniger - pretty much {adv}
- so (in) etwa
größtenteils - however much
- ganz egal wie viel
so viel ... (auch) - much courted
- viel umworben
- much obliged {adj}
- sehr dankbar
zu Dank verpflichtet - much-admired {adj}
- vielbewundert
- much-married {adj}
- oft verheiratet
- much-noticed {adj}
- vielbeachtet
viel beachtet - much-vaunted {adj}
- vielgepriesen
viel gepriesen - nothing much
- nicht (besonders) viel
- much imitated
- oft kopiert
- much less ...
- ganz zu schweigen von ...
- much maligned {adj}
- viel geschmäht
- much different
- ganz anders
- much discussed
- viel erörtet
viel diskutiert - much purchased
- viel gekauft
- much travelled {adj}
- viel gereist
- much celebrated {adj} {past-p}
- vielgefeiert
- much embarrassed
- sehr verlegen
- much-anticipated {adj}
- lang erwartet
- much traveled {adj} [Am.]
- viel gereist
- much-thumbed {adj} {past-p} [pages]
- abgegriffen
- to fetch much
- viel einbringen
- to weigh much
- viel gelten
- to yield much
- viel Gewinn bringen
- much sorrow
- viel Leid {n}
viel Kummer {m} - all too much
- allzu sehr
- as much as
- soviel wie
ebenso viel
so viel wie
ebensoviel wie - as much more
- umso mehr
- ever so much
- recht viel
- far too much
- viel zu viel
- half as much
- halb soviel
- just as much {adv}
- ebenso viel
genauso viel
ebensoviel [alt]
genausoviel [alt] - much too big
- viel zu groß
- all that much
- allzu gern
allzu sehr - and much else
- und vieles andere <u.v.a.>
und vieles andere mehr <u.v.a.m.> - and much more
- und vieles mehr <u.v.m.>
- as much again
- nochmal so viel
doppelt so viel
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten