dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 130 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
non-Mexican	nichtmexikanisch
non-military	zivil [nicht-militärisch]
non-military	nicht-militärisch
nonmilitary	zivil [nichtmilitärisch]
nonmilitary	nichtmilitärisch
non-mobilizable patient	nicht mobilisierbarer Patient {m}
non-moderate	nicht gemäßigt
nonmonetary	währungsfrei
non-monetary	nicht monetär
non-monetary	geldwert
non-monetary resources	Sachmittel {n}
non-money	nicht geldlich
non-Mongolian	nichtmongolisch
non-monotonic	nicht-monoton
nonmotile	unbeweglich
nonmotile	nicht beweglich
nonmotile	immobil
non-moving	nicht beweglich
non-moving	stationär
non-moving [e.g. image, image data, objects]	unbewegt [z. B. Bild, Bilddaten, Objekte]
non-municipal	nicht kommunal
non-Muslim	nichtmuslimisch
non-native	standortfremd
non-native [of animals, plants, etc.]	zugewandert
non-native [of animals, plants, etc.]	nicht einheimisch
non-native [referring to non-Native Americans]	nicht-indianisch
non-native plants	Neophyten {pl}
non-native speaker	Fremdsprachiger {m}
non-native speaker	Nicht-Muttersprachler {m}
non-native speaker	Fremdsprachler {m}
non-native speaker [female]	Nicht-Muttersprachlerin {f}
non-native speaker [of a language]	Nichtmuttersprachler {m}
non-natives [short: non-native speakers]	Nicht-Muttersprachler {pl}
nonnatural	unnatürlich
non-natural	naturfremd
non-natural	unnatürlich
non-natural	nichtnatürlich
non-natural	nicht natürlich
non-natural amino acid	unnatürliche Aminosäure {f}
non-natural amino acids	unnatürliche Aminosäuren {pl}
non-naturalistic performance	verfremdendes Spiel {n} [Schauspielen]
nonnavigable	nicht schiffbar
non-navigable	nicht schiffbar
nonnegative	nichtnegativ
non-negative	nicht negativ
non-negative half-line	positive reelle Achse {f}
nonnegative integer	natürliche Zahl {f}
non-negative integer	natürliche Zahl {f}
non-negative numbers	nichtnegative Zahlen {pl}
nonnegligent	vorsätzlich
non-negligent	nicht fahrlässig
non-negotiability	Nichtübertragbarkeit {f}
nonnegotiable	nicht übertragbar
non-negotiable	nicht begebbar
non-negotiable	nicht übertragbar
non-negotiable	nicht börsenfähig
non-negotiable bill of lading	nichtbegebbares Konnossement {n}
non-negotiable bond	nicht begebbare Obligation {f}
non-negotiable cheque [Br.]	nicht begebbarer Scheck {m}
non-negotiable cheques [Br.]	Rektaschecks {m}
non-negotiable instruments	nichtbegebbare Dokumente {pl}
non-neoplastic	nicht entartet
non-net	nicht preisgebunden
non-Newtonian fluid	nichtnewtonsches Fluid {n}
non-nicotine	nikotinfrei
non-noble [metal, gas]	unedel [Metall, Gas]
non-noble [person, family, origin]	nichtadelig
non-Norwegian	nichtnorwegisch
nonnotable [not notable]	nicht beachtenswert [profan]
non-notification	Nichtanzeige {f}
non-notification	Nichtbenachrichtigung {f}
non-noxious	nicht-noxisch
nonnuclear	atomfrei
non-nuclear	nicht-nuklear
non-nucleophilic	nicht nukleophil
non-nucleoside analog reverse transcriptase inhibitor [Am.]	nicht-nukleosidanaloger reverser Transkriptase-Hemmer {m}
non-nucleoside analog reverse transcriptase inhibitor [Am.]	nicht-nukleosidanaloger reverser Transkriptase-Inhibitor {m}
non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitor	nicht-nukleosidanaloger reverser Transkriptase-Hemmer {m}
non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitor	nicht-nukleosidanaloger reverser Transkriptase-Inhibitor {m}
non-numeric	nichtnumerisch
non-numerical	nichtnumerisch
Nonnus of Panopolis	Nonnos von Panopolis {m}
non-nutritious	gehaltlos [Nahrung]
nonny [obs.]	dummer Kerl {m}
no-no [coll.]	Tabu {n}
non-obese	nicht übergewichtig
non-obese diabetic mouse	NOD-Maus {f}
non-objective	ungegenständlich
non-objective	nichtgegenständlich
nonobligatory	nicht pflichtig
non-observance	Nichtbeachtung {f}
nonobservance	Nichtbeachtung {f}
non-observant	nicht praktizierend [Jude, Christ]
non-obstructive	nichtobstruktiv
non-obstructive azoospermia	nichtobstruktive Azoospermie {f}
nonocclusion	Nonokklusion {f}
non-occlusion	offener Biss {m}
non-occupational	nicht beruflich
non-occupational	nicht berufsbedingt
nonoccupational risk factors	außerberufliche Risikofaktoren {pl}
« none — none — non- — non- — non- — non- — non- — non- — Non- — non- — non- »

« back

Page 130 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden