Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 180 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
northern long-eared bat [Nyctophilus arnhemensis] [Australian species of vesper bat] Arnhem-Langohr {n} [australische Fledermausart]
northern long-eared bat [Nyctophilus arnhemensis] [Australian species of vesper bat]Nördliche Langohr-Fledermaus {f}
northern long-tailed glossy starling / glossy-starling [Lamprotornis caudatus, syn.: Lamprotornis eytoni] Langschwanz-Glanzstar {m}
northern long-tailed starling [Lamprotornis caudatus, syn.: Lamprotornis eytoni] Langschwanz-Glanzstar {m}
northern lousewort [Pedicularis lapponica]Lappländisches Läusekraut {n}
northern Luzon shrew rat [Crunomys fallax]Nördliche Luzon-Spitzmausratte {f}
northern maidenhair fern [Adiantum pedatum, syn.: A. boreale, A. pedatum var. pedatum] Hufeisenfarn {m}
northern maidenhair fern [Adiantum pedatum, syn.: A. boreale, A. pedatum var. pedatum] Pfauenrad-Frauenhaarfarn {m}
northern mallard duck [Anas platyrhynchos platyrhynchos]Europäische Stockente {f}
northern mammoth [Mammuthus primigenius]Wollhaarmammut {n}
northern map turtle [Graptemys geographica] Landkarten-Höckerschildkröte {f}
northern marbled carpet [Chloroclysta citrata, syn.: Dysstroma citrata] Spitzwinkel-Bindenspanner {m}
northern marbled carpet [Chloroclysta citrata, syn.: Dysstroma citrata] [moth] Buschhalden-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Northern Mariana Islander Bewohner {m} der Nördlichen Marianen
Northern Mariana IslandsNördliche Marianen {pl}
Northern Mariana Islands <.mp> Nördliche Marianen-Inseln {pl}
Northern Marquesan reed warbler [Acrocephalus percernis] Nuku-Hiva-Rohrsänger {m}
northern marsh orchid [Dactylorhiza purpurella]Purpur-Knabenkraut {n}
northern marsh orchid [Dactylorhiza purpurella]Purpurblütiges Knabenkraut {n}
northern marsh orchid [Pancratium maritimum]Strandpankrazlilie / Strand-Pankrazlilie {f}
northern marsh orchid [Pancratium maritimum] Meerstrandtrichterlilie {f}
northern marsh orchid [Pancratium maritimum] Dünen-Trichternarzisse / Dünentrichternarzisse {f}
northern marsh orchid [Pancratium maritimum] Dünen-Pankrazille / Dünenpankrazille {f}
northern marsh violet [Viola palustris, syn.: V. juressi]Sumpf-Veilchen / Sumpfveilchen {n}
northern marsh-meadowlark [Sturnella militaris, syn.: Leistes militaris, Pezites militaris] Rotbruststärling {m}
northern marsh-meadowlark [Sturnella militaris]Soldatenstärling {m}
northern marsupial mole [Notoryctes caurinus] Kleiner Beutelmull {m}
northern masked titi [Callicebus personatus]Maskenspringaffe {m}
northern masked weaver [Ploceus taeniopterus] Goldmantelweber {m}
Northern Mexican garter snake [Thamnophis marcianus] Karierte Strumpfbandnatter {f}
Northern Mexican garter snake [Thamnophis marcianus]Texas-Strumpfbandnatter {f}
northern milk vetch [Oxytropis lapponica] Lappland-Spitzkiel {m}
northern milk vetch [Oxytropis lapponica]Lappländer Spitzkiel {m}
northern milkcap [Lactarius trivialis] Nordischer Milchling {m}
northern minke whale [Balaenoptera acutorostrata]Nördlicher Zwergwal {m}
northern mockingbird [Mimus polyglottos]Spottdrossel {f}
northern mole [Talpa europaea]Europäischer Maulwurf {m}
northern mole vole [Ellobius talpinus]Nördlicher Mull-Lemming {m}
northern mountain ash [Sorbus decora, syn.: Pyrus americana] Labrador-Eberesche {f}
northern mountain ash [Sorbus decora, syn.: Pyrus americana] Schnee-Eberesche {f}
northern mountain cacique [Cacicus chrysonotus leucoramphus] Bergkassike {f}
northern mountain cacique [Cacicus chrysonotus leucoramphus]Mittelandenkassike {f}
northern mudwort [Limosella aquatica, syn.: Danubiunculus acaulis, Mutafinia silesiaca, Plantaginella aquatica]Schlammglöckchen {n}
northern mudwort [Limosella aquatica, syn.: Danubiunculus acaulis, Mutafinia silesiaca, Plantaginella aquatica]Schlammkraut {n}
northern mudwort [Limosella aquatica, syn.: Danubiunculus acaulis, Mutafinia silesiaca, Plantaginella aquatica] Schlammling {m}
northern mudwort [Limosella aquatica, syn.: Danubiunculus acaulis, Mutafinia silesiaca, Plantaginella aquatica]Wasserschlammkraut {n}
northern muriqui [Brachyteles hypoxanthus]Nördlicher Spinnenaffe {m}
northern myotis [Myotis septentrionalis, syn.: Myotis keenii septentrionalis, Vespertilio gryphus septentrionalis]Nordamerikanisches Mausohr {n}
northern nail-tail wallaby [Onychogalea unguifera] Nördliches Nagelkänguru {n}
northern naked-tailed armadillo [Cabassous centralis] Mittelamerikanisches Nacktschwanzgürteltier {n}
northern naked-tailed armadillo [Cabassous centralis] Nördliches Nacktschwanz-Gürteltier {n}
northern naked-tailed armadillo [Cabassous centralis]Nördliches Nacktschwanzgürteltier {n}
northern native cat [Dasyurus hallucatus] Zwergbeutelmarder {m}
northern native cat [Dasyurus hallucatus]Nördlicher Beutelmarder {m}
northern naugehyde liverwort [Am.] [Ptilidium ciliare] Großes Federchenmoos {n}
northern naugehyde liverwort [Am.] [Ptilidium ciliare]Behaartes Federchen-Lebermoos {n}
northern needle-clawed bushbaby [Euoticus pallidus] Nördlicher Kielnagelgalago {m}
northern neighbor [Am.]Nachbar {m} im Norden
northern neighbour [Br.]Nachbar {m} im Norden
northern night monkey [Aotus trivirgatus] Östlicher Graukehl-Nachtaffe {m}
northern nightingale-wren [Microcerculus philomela] Nachtigallzaunkönig {m}
northern nutclam [Nuculana pernula, syn.: N. elongata, N. fossa, Arca martini, A. pernula, A. rostrata, Leda buccata, L. fossa, L. pernula, Nuculana buccata]Große Schnabelmuschel {f}
northern oak fern [Gymnocarpium dryopteris, syn.: Currania dryopteris, Phegopteris dryopteris, Thelypteris dryopteris]Echter Eichenfarn {m}
northern olingo [Bassaricyon gabbii, syn.: B. lasius, B. pauli, B. richardsoni] Olingo {m}
northern olingo [Bassaricyon gabbii, syn.: B. lasius, B. pauli, B. richardsoni] Chiriqui-Makibär {m}
northern Olympic salamander [Rhyacotriton olympicus, syn.: Ranodon olympicus, R. olympicus olympicus]Nördlicher Olymp-Querzahnmolch {m}
northern orange-legged leaf frog [Phyllomedusa hypochondrialis]Gewöhnlicher Affenfrosch {m}
northern orange-tufted sunbird [Nectarinia/Cinnyris oseus] Jerichonektarvogel {m}
northern owl monkey [Aotus trivirgatus]Östlicher Graukehl-Nachtaffe {m}
northern Pacific rattlesnake [Crotalus oreganus]Pazifik-Klapperschlange {f}
Northern Pacific seastar / sea star [Asterias amurensis, syn.: A. flabellifera, A. pectinata, A. rubens, Allasterias migrata, Parasterias albertensis]Nordpazifischer Seestern {m}
Northern Palawan tree squirrel [Sundasciurus juvencus]Nördliches Palawan-Hörnchen {n}
northern palm squirrel [Funambulus pennantii] Nördliches Palmenhörnchen {n}
northern paradise whydah [Vidua orientalis]Große Paradieswitwe {f}
northern paradise widow [Vidua orientalis]Große Paradieswitwe {f}
northern parrotbill [Paradoxornis polivanovi, syn.: Paradoxornis heudei] Jangtsepapageimeise {f}
northern partNordteil {m}
northern part of town Nordstadt {f}
northern parts of Wales nördliche Teile {pl} von Wales
northern parula (warbler) [Parula americana]Meisenwaldsänger {m}
northern peatmoss [Sphagnum capillifolium] Hain-Torfmoos {n}
northern peatmoss [Sphagnum capillifolium]Spitzblättriges Torfmoos {n} [Hain-Torfmoos]
northern peatmoss [Sphagnum capillifolium] Haarblättriges Torfmoos {n} [Hain-Torfmoos]
northern peatmoss [Sphagnum capillifolium]Halbkugelkopfiges Torfmoos {n}
Northern Philippine cobra [Naja philippinensis] Philippinische Kobra {f}
northern pied babbler [Turdoides hypoleucus] Bronzedrossling {m}
northern pied hornbill / pied-hornbill [Anthracoceros albirostris, syn.: A.malabaricus, Buceros albirostris]Orienthornvogel {m}
northern pig-tailed macaque [Macaca leonina, syn.: Macaca adusta, M. blythii, M. indochinensis]Nördlicher Schweinsaffe {m}
northern pika [Ochotona hyperborea] Nördlicher Pfeifhase {m}
northern pike [Esox lucius]Europäischer Hecht {m}
northern pike [Esox reichertii]Amur-Hecht {m} [Amurhecht]
northern pine [Pinus resinosa]Amerikanische Rot-Kiefer / Rotkiefer {f}
northern pine [Pinus resinosa] Rot-Kiefer {f}
northern pitcher plant [Sarracenia purpurea]Rote Schlauchpflanze {f}
northern plains gray langur [Am.] [Semnopithecus entellus] Bengalischer Hanuman-Langur {m}
northern planigale [Planigale ingrami]Nördliche Flachkopfbeutelmaus {f}
northern platypus frog [Rheobatrachus vitellinus]Nördlicher Magenbrüterfrosch {m}
northern pochard [Aythya ferina, syn.: Aristonetta ferina, Nyroca ferina] Tafelente {f}
northern pocket gopher [Thomomys talpoides] Nördliche Taschenratte {f}
northern Poland Nordpolen {n}
« Nortnortnortnortnortnortnortnortnortnortnort »
« backPage 180 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden